Marduk - Hearse :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Hearse

Album - World Funeral (2003)

Toutes les chansons de l'album World Funeral (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Hearse

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Hearse (Corbillard)

Arrachez vous de vos tombes, privés de votre repos éternel
J'ai peur de voler si, pour votre cadavre que je veux garder
Votre voyage pour l'Elysium que j'ai arrêté avant qu'il ne comence
Lancé à travers les dimmensions. Pour moi, votre chair et votre âme
Pour vous, rien

J'attire la misère comme la lumière attire les papillons de nuits
J'ai besoin que vous soyez morts, je prends mon pied en réalisant vos funérailles
Assassin sans visage, invisible aux yeux comme aux oreilles
Dans la vie et dans la mort, je vous tiens dans une étoufante étreinte
De terreur

Quand je vous ai tué, je vous laisse vous cacher dans la mort pendant un moment
Une fois que vous êtes morts, je prends mon pied en réalisant vos funérailles
Venez avec moi maintenant, et je vous ouvrirai les yeux
Tuer est pour moi un plaisir que je ne peux retrouver nul part ailleurs, même
Au paradis

Une bénédiction pour les mauvais
Une calice pour les maudits
Pour chevaucher les nuits, de térifiants rêves
Dans le corbillard du diable

Bienvenue dans le monde du Neverdead (1)
Cette vie était juste votre première

Je ne vous laisserai jamais partir, je ne vous libérerai jamais
Vous pouvez toujours prier, mais à la fin vous me suivrez tous
Pour être inhumés et brûlés, vous êtes tous mes proies
Tous les enterements qui avaient lieu la nuit
Ne se font plus de cette facon maintenant (2)

Un cauchemar pour les bénis
Et pour ceux qui placent Dieu au dessus de tout
Pour voir à quoi ressemble l'après-vie
Dans le corbillard du diable

Vous êtes maintenant le Neverdead(1)
A partir d'ici, le cauchemar ne fait qu'empirer...

(1) Je n'ai pas trouvé de traduction qui me convienne pour ce mot.

A vous de voir ce qu'il vous évoque : )

(2) Voilà une phrase avec laquelle j'ai éprouvé pas mal de difficultées...

J'ai essayé mais ce n'est pas très convaincant... à vous de voir

Réalisée par : Blackhearted Angel
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 28 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

WildChildMatt

mardi 2 novembre 2004 - 13h41 - il y a 1879 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

yeah tres belle traduction de ce groupe que tout black métalleux se doit te connaitre langue

bien joué Blackhearted Angel ;-)

Rom is 666

mardi 19 octobre 2004 - 19h56 - il y a 1893 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je suis le seul a metttre un com mais t a bien fe la trad , j aime bien le black donc pour moi , ca pete , respect

Explication de la chanson Hearse de Marduk

Chanson - Hearse

Artiste/Groupe - Marduk

Album - World Funeral (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hearse

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.05] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3