Cradle Of Filth - Filthy Little Secret :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Filthy Little Secret

Album - Nymphetamine (2004)

Toutes les chansons de l'album Nymphetamine (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Filthy Little Secret

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Cradle Of Filth

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Filthy Little Secret (Un Sale Petit Secret)

Ici se cache un secret
Profondément enroulé dans son esprit
Un héron affligé et enfermé
Qui aimerait tellement s'envoler vers le sud
Vers ma bouche

Pitié

Depuis trop longtemps ces émotions
Comme des potions, on fait de moi
Un châtelain seul
En qui on a confiance pour cacher
Le poids des océans
A ses portes du sommeil rouillées

Un ange qui rêve
Roulé en boule dans les cercles de l'Enfer
Je dois la protéger
La surveiller pour chaque fissure qui pourrait survenir
Pour qu'à l'heure de minuit
Elle glisse vers le monde souterrain
Une Perséphone perlée
Déflorée (1) par les pouvoirs
Qui l'entourent
Qui la noient
Tourbillon

Vouée à faire obstacle à la fissure
Traversant l'abîme bougeante
Avec Son corps et son don
Mon sale petit secret

Je sers Son faible espoir
Pour préserver l'humanité des vieux fantômes
Pourtant troublé par de fréquents crimes
J'ai le sentiment que la mort
Serait préférable pour nous deux

Pitié

Depuis trop longtemps ces émotions
Comme des potions, on fait de moi
Un châtelain seul
Affecté à garder
De lentes rouent en mouvement
Pour battre la mesure pour la race humaine

Sans Elle
Ma nymphetamine au regard lointain
Les murs minces vont s'écrouler
Des horreurs vont corroborer des antres de la canicule
Car au plus profond de la nuit
Elle a des spasmes de colère orgasmique
Cette Déméter maltraitait
Avec des poséidons en elle
Trop calmes pour affliger notre air

Vouée à faire obstacle à la fissure
Traversant l'abîme bougeante
Avec Son corps et son don
Mon sale petit secret

Ayant juré de toujours le garder
Mon sale petit secret

Pitié

Pendant trrop de temps cette garnement de princesse
S'est mise en colère, a fait de moi
Un félon capricieux
Cherchant la clef
Pour défaire son harnais
Et libérer de vacillants désirs

Sans Elle
Ma nymphetamine au regard lointain
Les murs minces vont s'écrouler
Des horreurs vont corroborer des antres de la canicule
Mais la nuit dans sa chambre
Je me fiche du monde souterrain
Recouvrant et réunissant les royaumes enhardis
Pour ouvrir une brèche, pour enseigner
Une suite épouvantable

Je risquerais tout ça
Pour une minute de pur bonheur
Avec son corps et son don
Mon sale petit secret

Ayant juré de toujours le garder
Mon sale petit secret

Je savais qu'une beauté plus profonde brillait
Au-delà du voile
Ses racines et ses plantes grimpantes creusent
Comme les vers s'élèvent en dessous

(1) Dépucelée

Réalisée par : Erzebeth Bathory
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 29 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

psych-o

samedi 30 décembre 2006 - 23h58 - il y a 1064 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

thx pr la trad. desole

BlAcK BoMb A

samedi 17 septembre 2005 - 11h48 - il y a 1534 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est trop bien la traduction et la gratt dans se morceau est super!!!!
rock

Cradle of Filth rock

Theatre_des_vampires

lundi 27 décembre 2004 - 13h56 - il y a 1797 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci pr 7 trad el é vrmén supr 7 chanson !!

stybba

mercredi 29 septembre 2004 - 17h23 - il y a 1886 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci erzebeth bathory juste merci... c'est dans ses moments là que une aide venue de la musique vient =) encore merci

Explication de la chanson Filthy Little Secret de Cradle Of Filth

Chanson - Filthy Little Secret

Artiste/Groupe - Cradle Of Filth

Album - Nymphetamine (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Filthy Little Secret

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3