La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59443 Chansons - 114760 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Lookin' At Me (feat. P. Diddy) de Mase


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Lookin' At Me (feat. P. Diddy)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Mase


Plus de photos !
Toutes les chansons de Mase

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Mase

Album - Harlem World (1997)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Harlem World (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lookin' At Me (feat. P. Diddy)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Mase


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Lookin' At Me (feat. P. Diddy) (Tu Me Regardes)
 
[P. Diddy+(Pharrell)]
Hey yo Ma$e, tu sais ce que j'aime pas ?
(Pourquoi t'es là bas en train de me regarder)
Je n'aime pas quand, tu sais, je suis dans une boîte
(Pourquoi t'es là bas en train de me regarder)
Je suis avec ma chérie
(Pourquoi t'es là bas en train de me regarder)
Y'a, tu sais, les envieux
Et tout de suite ils veulent jouer les gros durs
 
[Refrain]
Pourquoi t'es là bas en train de me regarder
Alors que ma copine est assise ici
Pourquoi t'es là bas en train de me regarder
Alors que ma copine est assise ici
 
[P. Diddy]
Ils te frappent avec la grille pour les glaces, tu sais
Hehe, car tes potes sont pas avec toi
Ils savent faire peu de choses, ta meuf est plus dure que
Certains de tes potes
Tu piges ?
 
[Ma$e]
Mais bon sang qu'est-ce que tu cherches maintenant ?
Est-ce qu'un jeune homme n'a plus le droit de gagner du fric ?
Je laisse mon pantalon glisser jusue sur le sol
Est-ce que ça a de l'importance tant que je peux marquer ?
Est-ce que ma voiture n'est pas plus belle que la tienne ?
Est-ce que je peux me procurer une salope sans lui offrir de fleurs
Viens me voir sans tiroir
Dans une belle Lexus avec environ dix portes ?
Comment est le meutre ?
P. Diddy m'appelle le mignon
Je l'ai fait pour le fric, maintenant peux-tu sortir avec moi ?
Les gens veulent savoir qui il est, il devient occupé
Vaporise un tas de parfum, girl deviens sexy
Les mecs du quartier me connaissent sous le nom de Ma$e motto
Une chose sur Harlem : on a tous du fric
98' Tahoe, Tommy et Roscoe
Car je suis pourchassé par un certain Donny Brascoe
 
[Refrain]
 
[Ma$e]
Yo, je peux pas m'énerver juste parce que tu me regardes
Car pour de vrai, regarde moi
Yo, c'est toujours ceux qui te haient qui s'assoient au fond
Critiquant chaque chose, mais ils feraient mieux d'écouter
Tes potes restent vrais, ils dépendent de toi
Car être fauché et tout seul c'est quelque chose que je peux pas excuser
En plus dans pas longtemps ils m'enverront le dôme
Assis toi gentillement pendant que je téléphone dans la Bentley
Pourquoi tu m'aimes pas ?
Car je suis super stylé et plein de diamants ?
Et pourquoi tu peux pas combler ta femme
Et si c'était pas pour l'exposition de Bad Boy
CD, les télés, est-ce que je te connaiterais
Maintenant moi et le flotteur dans la Rover en or
Donc c'est vrai que tu peux faire ta froide épaule
Et si t'as une meuf, ne sois pas trop engagé
Car Ma$e s'occupera d'elle, tu dois t'y faire
 
[Refrain x2]
 
Chauffe ça bébé, chauffe ça (vas y)
Chauffe ça bébé, chauffe ça (vas y)
Chauffe ça bébé, chauffe ça (vas y)
Chauffe ça bébé, chauffe ça (vas y)
On ne s'arrête pas
 
[Ma$e]
On était tous à la fête grècque, c'était chaud et sableux
J'ai loué des scooters je suis avec ma famille
Un Tank, flip flop, rien de très luxueux
Mais j'ai été abordé par une meuf appelée Tammy
Qui était assez belle pour être élue Miss Miami
Mais m'a dit que quelques uns de ses potes l'appelaient Candy
Ensuite elle m'a posé des questions sur Aaliyah et Brandy
Me racontant comment elle avait rencontré Puff(=P. Diddy) aux Grammy's(1)
Il t'a pas dit que j'étais la seule sans culotte ?
Chérie, tu sais combien il en a rencontré sans culotte ?
S'il te plaît, dis moi un truc que je sais pas
Comme est-ce qu'on fera l'amour, tu veux pas de fric
Et si c'est pas un problème viens me rencontrer à 10 heures
Je serai dans la chambre 112(2) et emmène quatre de tes amies
Et si tu dois coucher avec moi ça va être du vite fait
Et s'il te plaît pas de chichis car je serai avec ma femme
 
[Refrain jusqu'à la fin]
 
(1) : Grammy's : Célèbre et prestigieuse cérémonie récompensant les meilleures artistes chaque année.
 
(2) : Room 112 : Jeu de mots avec le titre d'un album des 112 du même label que Ma$e, sorti un an avant Harlem World, donc en 1996.

Réalisée par : Hip Hop Girl
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 1 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
@LoNzO jeudi 7 juin 2007 - 18h29 - il y a 909 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SII ELLE EST CLASSE CETTE MUSIQUE!!!mtn il est ché fifty cent ..jvoudrai bien voir ce ke sa donne...perso jaime bien fifty cent mé il a flingué les mobb deep donc jimagine meme pas mase
$ Von Bitch $ lundi 3 janvier 2005 - 19h10 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wé jm tro celle la !

javou préféré la westcoast mé la estcoast est pa mal du tt !!
La P'tite Puce dimanche 3 octobre 2004 - 3h00 - il y a 1886 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah ouais, c'est une super song !!!!wow Congratulations !!!!!
Hip Hop Girl vendredi 1 octobre 2004 - 21h52 - il y a 1888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Kan jpense ke g attendu 3jours pr la validation de cette trad!!!
Bref!!

6non c'est lune des 1eres prods des Neptunes et elle est Gnile. Je l'adore!
Pour moi c tt simplement la meilleure de Ma$e!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons