30 Seconds To Mars - Year Zero :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Year Zero

Album - 30 Seconds To Mars (2002)

Toutes les chansons de l'album 30 Seconds To Mars (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Year Zero

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips 30 Seconds To Mars

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Year Zero (Année Zéro)

Be a hero    Soyez un héros
Kill your ego    Tuez votre égo
It doesn't matter it's all just a pack of lies    Cela n'a pas d'importance, c'est juste un tissu de mensonges
Build a new base    Construisez une nouvelle base
Steal a new face    Volez un nouveau visage
It doesn't matter it's all just to save you    Cela n'a pas d'importance, c'est juste pour vous sauver
We'll never fade away    Nous ne disparaîtrons jamais
We'll never fade away    Nous ne disparaîtrons jamais

I will stand by your ground    Je m'en tiendrais à ta raison
I will tear down myself    Je me déchirerais moi-même
I won't fade    Je ne disparaîtrais pas

Year zero    Année zero
Another hero    Un autre héros
Is anybody alive here across the line ?    Il y a-t-il quelqu'un de vivant ici de l'autre côté de la ligne ?
Buy a new face    Achetez un nouveau visage
Start a new race    Commencez une nouvelle course
It doesn't matter it's all just to save your face    Cela n'a pas d'importance, c'est tout simplement pour sauver votre face
It's all just to save you    C'est juste pour vous sauver
It's all just to save your face    C'est juste pour vous sauver la face
It's all just to save you    C'est juste pour vous sauver

We'll never fade away    Nous ne disparaîtrons jamais
We'll never fade away    Nous ne disparaîtrons jamais

I will stand by your ground    Je m'en tiendrais à ta raison
I will tear down myself    Je me déchirerais moi-même
I will stand by your ground    Je m'en tiendrais à ta raison
I will tear down myself    Je me déchirerais moi-même
I won't fade    Je ne disparaîtrais pas
I won't fade    Je ne disparaîtrais pas

We'll never fade away    Nous ne disparaîtrons jamais
We'll never fade away    Nous ne disparaîtrons jamais
We'll never fade away    Nous ne disparaîtrons jamais
We'll never fade away    Nous ne disparaîtrons jamais

We'll never fade away    Nous ne disparaîtrons jamais
We'll never fade away (We will never fade away)    Nous ne disparaîtrons jamais (Nous ne disparaîtrons jamais)
We'll never fade away (We will never fade away)    Nous ne disparaîtrons jamais (Nous ne disparaîtrons jamais)
We'll never fade away (We will never fade away)    Nous ne disparaîtrons jamais (Nous ne disparaîtrons jamais)
We'll never fade away (We will never fade)    Nous ne disparaîtrons jamais (nous ne dépérirons jamais)
We'll never fade away (We will never fade away)    Nous ne disparaîtrons jamais (Nous ne disparaîtrons jamais)
We'll never fade away (We will never fade)    Nous ne disparaîtrons jamais (Nous ne dépérirons jamais)
We'll never fade away    Nous ne disparaîtrons jamais

Réalisée par : chinooo
Vue 28 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 2 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

mam'zelle-la-grunch

mardi 30 octobre 2007 - 21h40 - il y a 619 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer