Elton John - A Word In Spanish :: parole de chanson :: traduction

Chanson - A Word In Spanish

Album - Reg Strikes Back (1988)

Toutes les chansons de l'album Reg Strikes Back (1988)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

A Word In Spanish

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Elton John

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

A Word In Spanish (Un Mot En Espag)

Je ne sais pas pourquoi
Je sais que je le fais
Je ne peux seulement pas expliquer
Dans cette langue étrangère que j'utilise
Quelque chose me laisse sans voix
A chaque fois que tu t'approches
A chaque fois tu me transperces
Comme si j'étais un fantôme

Si seulement je pouvais te dire
Si seulement tu voulais m'écouter
J'ai une ligne ou deux à te lire
J'ai une histoire d'amour que nous pourrions baptiser

Et il y a un mot en espagnol que je ne comprends pas
Mais je l'ai entendu dans un film une fois, il était prononcé par le héros
Il le disait avec sincérité, il semblait si sincère
Et ces mots qu'il prononçait en espagnol émurent l'héroïne jusqu'aux larmes
Un mot en espagnol, un mot en espagnol

Si tu ne comprend pas
Lis-le dans mes yeux
Si tu ne le comprends pas c'est l'amour
Sous un fin déguisement
Et qu'est ce que cela m'apporte de t'émouvoir ?
A chaque fois que tu résiste
C'est bien plus qu'un beau visage
Pour prouver que j'existe

Quand les manières ne font pas de différence
Et que tout mes cadeaux sont défaits
Je transforme mon accent en une chance
Et je me rabat sur une langue étrangère

Réalisée par : Mwa78
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 25 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson A Word In Spanish de Elton John

Chanson - A Word In Spanish

Artiste/Groupe - Elton John

Album - Reg Strikes Back (1988)

Paroles, traduction et explication de la chanson

A Word In Spanish

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3