Joan Baez - So We'll Go No More A-roving :: parole de chanson :: traduction

Chanson - So We'll Go No More A-roving

Album - In Concert 2 (2002)

Toutes les chansons de l'album In Concert 2 (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

So We'll Go No More A-roving

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

So We'll Go No More A-roving (Ainsi, Nous Ne Nous Promènerons Plus (1))

So, we'll go no more a-roving    Ainsi, nous ne nous promènerons plus
So late into the night,    Jusque si tard dans la nuit,
Though the heart be still as loving,    Bien que nos coeurs s'aiment tout autant,
And the moon be still as bright.    Et que la lune soit toujours aussi brillante.

For the sword outwears its sheath,    Car l'épée est devenue plus grande que son étui,
And the soul wears out the breast,    Et l'âme a usé la poitrine,
And the heart must pause to breathe,    Et le coeur doit s'arrêter de respirer
And love itself have rest.    Et l'amour lui-même doit se reposer.

Though the night was made for loving,    Bien que la nuit était faite pour l'amour,
And the day returns too soon,    Et que je jour revient trop vite,
Yet we'll go no more a-roving    Pourtant nous ne nous promènerons plus
By the light of the moon.    Sous l'éclat de la lune.

(1)les paroles de cette chanson ont été écrites par Lord Byron (1788/1824)

Réalisée par : pieanne
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 1 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson So We'll Go No More A-roving de Joan Baez

Chanson - So We'll Go No More A-roving

Artiste/Groupe - Joan Baez

Album - In Concert 2 (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

So We'll Go No More A-roving

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3