La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59395 Chansons - 114692 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson In This World (murder) de Good Charlotte


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - In This World (murder)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Good Charlotte


Plus de photos !
Toutes les chansons de Good Charlotte

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Good Charlotte

Album - The Chronicles Of Life And Death (Australian Version) (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Chronicles Of Life And Death (Australian Version) (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

In This World (murder)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Good Charlotte


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
In This World (murder) (Dans Ce Monde (meurtre))
 
Dans ce monde nos péchés sont simples
Mais nous franchissons les innoncentes limites
Et dans ce monde ce n'est pas tout notre argent qui est mauvais
C'est ce que nous choisissons d'en faire
 
Et dans mon coeur je ne peux pas croire en ce meurtre
Et je ne serai jamais nourri par les mensonges
Nos mensonges sont uniquement crées pour être tués
C'est un meurtre
 
[Refrain]
Peu importe qu'ils essayent avec acharnement
Et peu importe qu'ils pleurent tres fort
Ils ne peuvent pas
Acheter les clefs du paradis
Peu importe qu'ils essayent avec acharnement
Et peu importe jusqu'où ils monterons
Avec une échelle
Ils n'atteindrons pas le ciel
 
Et montrez nous
Les innocentes vies
Les pauvres et les souffrants
Et dans mon coeur je (deux mots ne peuvent pas sortir)
Fais avec ce meurtre
Je rends les innocentes vies
J'ouvre leurs cages et stop leurs voluptueux meurtre
C'est un meutre
 
[Refrain]
 
Ohh innocentes vies
(ne peuvent pas sortir)
 
[Refrain] (x2)

Réalisée par : "AnD WhEre I Go....
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 10 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 30 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
mardi 4 novembre 2008 - 18h11 - il y a 389 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique.

J'suis jaloux triste
Yolandaa lundi 16 juin 2008 - 12h22 - il y a 530 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique amour je vois pas trop quoi dire d'autres elle est.... je trouve pas de mot pour dire a quel point je l'aime, a quel point je les aime amour sourire
~Amya~ samedi 23 septembre 2006 - 3h47 - il y a 1163 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Un seul mot: Magnifique chanson!! (en fait ça fais deux mots... lol)
Pukya vendredi 4 août 2006 - 14h10 - il y a 1212 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Que dire ? Je crois que c'est ma toune préférée de cette album (qui soit dit en passant est un phénomène de poésie et de magnificence cool ). Les paroles sont tellement jolies, tristes et dures je me trouvais presque en train de chialer en lisant la traduc' (d'ailleurs merci à And Where I go...) hein . La mélodie est sublime et j'adore particulièrement le refrain, la voix de Joel qui fait rêver. Bref c'est une porte ouverte vers le seul paradis que la Terre puisse encore donner. sourire Chanson à écouter de toute urgence absolument. On peut dire que ça fait réfléchir.
Merci, merci, merci, merci aux Good Charlotte. desole Z'êtes les meilleurs ! fete
Vivement le prochain album...amour
Bloody Kisses amis fans ! sourire
sloloth lundi 1 mai 2006 - 19h13 - il y a 1307 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wahhhhh jadore cette chansoooon comme diré gad elmaleh ^^non mais sans decconer je dirait que c'est THE song , c'est ma chanson préférée , pour moi , elle regroupe toutes les qualités de LA chanson préferée amour je suis in love de cette song ^^ ah, j'oubliais longue vie a good charlotte!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
~Made_Girl~ dimanche 2 avril 2006 - 20h50 - il y a 1336 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une chanson très différente du reste de l'album.
le rythme et les paroles sont néammoins terribles.
que serai-je sans Good Charlotte?

si un jour ils tombent par miracle ici:

I love you.
Soul Apathy mardi 22 novembre 2005 - 22h55 - il y a 1467 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi j'aime cette tune, j'aime le rythme et tempo too
Nemesis69 samedi 27 août 2005 - 15h31 - il y a 1554 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jsuis pas vraiment fan de good charlotte(loin de la même...) mais cette chanson se démarque assez du reste de l'album, assez planante, surtout grace a la voix du chanteur qui monte très bien dans les aigus, et avec un rythme assez différent. j'apprécie aussi les paroles, pas mal du tout doncheureux
-Klo- vendredi 1 juillet 2005 - 14h20 - il y a 1611 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
avoir fait de la batterie sur la chanson ne veut pas dire qu'il là chanter............ enfin , espérons que ce soit qu'une simple et petite erreur.... ça ne va pas changer la face du monde gc restera gc!!!


gc 4everrock
doria.the.boss dimanche 19 juin 2005 - 23h23 - il y a 1623 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  euh bah apparement Steve Hewitt c'est le batteur de Placebo (enfin quand j'ai cliké sur son nom yavé une foto et j'ai reconnu sa tête).
Quand à savoir skil fé là, jme pose la même question que vous, mais ptete c'est lui qui a fait la batterie sur cette chanson. m'enfin en regardant de plus près le livret de l'album, je vois rien qui l'inidique! alors c'est ptete une erreurheureux
-Klo- dimanche 12 juin 2005 - 12h18 - il y a 1630 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a c bon chui pa malade !!! lol pdt kelkes minutes g cru ke g t la seule a avoir vu se fou là ki s'incruste mé nan chui pa la seule lolrock
~*Linkingirl*~ jeudi 9 juin 2005 - 16h43 - il y a 1633 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui je me posais la question ce qui ce Steeve Hewitt qui vient de s'incruster??Il chante pas sur la chanson que je sache alors il a rien à faire là il me semble. Et pis s'il a repris la chanson ba il a rien à faire là non plus puisqu'il chante pas avec GC!
-Klo- vendredi 3 juin 2005 - 23h04 - il y a 1639 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jvien de remarké k'1 meme type a chanté 7 chanson!!!!
STEEVE HEWITT

mé c ki sui là???
soi c moi ki sui pa a la page soi c vrmn 1 inconnu!!!
a la base c bien GC ki a écri la chanson nan ???!!!
jtrouve sa vrmn bizarr é en + j'aime pa kon reprenne lé chanson du + bo groupe du MONDE!!!!!!
*merde*!rock
BlackSun__x dimanche 29 mai 2005 - 1h18 - il y a 1645 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est down mais bon !!!!!!!!!!!! c'est sur c'est gc tir!!!! ils sont trop guetare devil!!!!desole rock diable
Krafty dimanche 3 avril 2005 - 21h38 - il y a 1700 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi aussi j'y étais, au premier rang du balcon. géan l'ambiance était mortelle et ils étaient touchés d'ailleur joel a dit "It touch me" apres le medley lol
Deportance vendredi 1 avril 2005 - 9h26 - il y a 1702 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah ca c'est clair que moi non plus j'oublierai jamais ce concert..
J'etais tout devant, juste devant Paul, j'ai vu Billy, Benji et Joel de super pres.. Y avait une super ambiance et eux etaient impressionner de voir tous ces gens pour eux qui chantaient toutes leurs songs..
Le seul truc naze c'est qu'on entendait pas trop la voix de Joel a cause des gens [a cause de moi aussi loul je chantais comme une cingle].
Wah rien que d'y penser..
only my dog in life jeudi 31 mars 2005 - 21h37 - il y a 1703 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'ets vrai j'aurais pu rester chez moi mais je crois que ça aurais été encore pire toute ma journée seule à écouter du GC... Et puis j'ai plusieurs copines qui étaient trop dégoutées de ne pas pouvoir y aller alors elles m'aurais tuée si je ne leur avait pas tout raconter dès le lendemain...
xX[*FFTL*]Xx jeudi 31 mars 2005 - 2h33 - il y a 1704 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pk ta été a lécole debord moi jaurai resté ché nous lollll
only my dog in life mercredi 30 mars 2005 - 22h26 - il y a 1704 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je les ai vu en concert il y a deux jours à l'olympie et ils nous ont fait une jolie surprise en chantant cette chanson qui est tout simplement sublime... C'était très émouvant,enfin pour moi, de voir tout l'olympia qui chantait cette chanson surtout au moment du refrain avec le "No matter how hard they try...." pleure Ce concert restera longtemps dans ma mémoire et la reprise des cours le lendemain à huit heures a été très dure , quasiment une mini-déprime mais pour rien au monde je n'aurai loupé ça...
vive GC !!!rock
Deportance vendredi 31 décembre 2004 - 16h25 - il y a 1793 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ever et Forever, les gens bien dans leur peau ne voit pas un ciel rose avec des arcs en ciels tout partout.
Il y a une différence entre se sentir bien sa peau, être heureux de lutter chaque jour, se donner des plaisirs simples, par exemple rentrer fatigué le soir et mettre ses cds de GC à fond par exemple! Des trucs cons de la vie mais qui la rende plus agréable... Des trucs qui font que quelque part, on a envie de voir ce que la vie nous réserve.
C'est différents des gens innocents et complêtement aveugle qui ne se rendent pas compte que ce monde va mal, ceux ci voit le monde comme tu l'as décrit.
Voilà mon avis ...
Miss Brightside vendredi 31 décembre 2004 - 5h06 - il y a 1793 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi jlaime bien cte song, mais le rythme je l'aime pas trop.Perso jtrouve que Joel a l'air un peu drogué lo0olz
Mais c'est vrai que les lyrics dit trop la réalité.Au moins on sait que nos Good Charlotte veulent le voir le monde, et que le monde est pas trop rose avec des arc-en-ciel tout partout!Ça c'est des gens bien dans leur peau, ça parait trop!!! Bon allez jvous laisse!
Salut!!!!
Gardez le sourire..mrgreen
Deportance jeudi 30 décembre 2004 - 18h50 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah c'est normal qu'elle ne passe pas sur europe 2 car ce n'est pas un single, les seules qu'on peut entendre pour l'instant sont Predictable et I Just Wanna Live.
??(?'<K!M>?´)?? lundi 27 décembre 2004 - 13h11 - il y a 1797 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  abuse Pk plus personne ne met de com sur cette song ?non pleure lol

Elle est super belle cette chanson je suis sur que c'est ma préfér sur le drn album! C'est clair que la music est géniale, et que c vraiment proche de la réalitéclindoeil dsl de mettre la mettre que "punk rock " mais c tellement vraimrgreen

Vive good charlotte!!rock rock rock
Soul Apathy vendredi 5 novembre 2004 - 0h01 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c ma favorite car elle est:
-si proche dla realittee
-le rytme et la music est genial
-jdr koi !!!!
burn me jeudi 4 novembre 2004 - 22h27 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vrémen tro bien, une dé meilleur de l'album ki é lui mm un dé meilleur dui monde!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!rock
Evanora dimanche 17 octobre 2004 - 19h09 - il y a 1868 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est trop belle!!!!!!!!!!!!!!
Je c pa vs mé moi je trouve que cet album il é encore mieu the young and the hopeless. Il est moin punk et plus sombre. Meme si d'habitude je préfere le punk là je doi dire qu'ils ont vrément réussi leur coup!!
¤DiEd FoR yOu¤ jeudi 14 octobre 2004 - 2h41 - il y a 1872 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Est super bravo !
Soul Apathy lundi 11 octobre 2004 - 23h17 - il y a 1874 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  clindoeil cool mais merci pour la traduc osssi !!! sourire
Kobrakai lundi 11 octobre 2004 - 19h29 - il y a 1874 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tp bonne c'te zic et les paroles ! wouaaaaaaaaaah !! amour
Tulleb dimanche 10 octobre 2004 - 19h46 - il y a 1875 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Mcii pr la traduc elle est superbe :)
J'sui tt sniff G po encor U l'occaz de l'écouté celle la !! Elle passe jamé quand j'écoute Europ 2 colere

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons