La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59397 Chansons - 114700 Membres - 273955 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Helena de My Chemical Romance


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Helena

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - My Chemical Romance


Plus de photos !		 Toutes les chansons de My Chemical Romance

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de My Chemical Romance

Album - Three Cheers For Sweet Revenge (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Three Cheers For Sweet Revenge (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Helena

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips My Chemical Romance


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Helena (Helena)
  
 Il y a longtemps
 Juste comme un corbillard tu es mort pour entrez de nouveau
 Nous sommes si loin de toi
  
 Brûlant comme une allumette tu commences à incinérer
 Les vies de tout ceux que tu as connu
 Et qu'est-ce qui est le pire à prendre
 De chaque coeur que tu brise
 Et comme une lame que tu enfonces
 Et bien j'ai résisté ce soir
  
 [Refrain]
  
 Qu'est-ce qui est le pire que je pourrez dire ?
 Les choses sont mieux si je reste
 Si longtemps et bonne nuit
 Si longtemps et bonne nuit
  
 Le temps est venu
 Quand chaque étoile qui tombe te pousse encore aux larmes
 Nous sommes les blessés que tu as vendue
 Et qu'est-ce qui est le pire que tu prend,
 De chaque coeur que tu brise
 Et comme une lame que tu enfonces
 Et bien j'ai résisté ce soir
  
 [Refrain]
  
 Qu'est-ce qui est le pire que je pourrez dire ?
 Les choses sont mieux si je reste
 Si longtemps et bonne nuit
 Si longtemps et bonne nuit
  
 Et si tu continues dans cette voie
 Les choses sont mieux si je reste
 Si longtemps et bonne nuit
 Si longtemps et bonne nuit
  
 Peut-tu m'entendre ?
 Es-tu près de moi ?
 Méritons-nous
 De quitter la terre ?
 En tirons-nous une leçon
 Quand nos deux voitures entrent en collision ?
  
 [Refrain]
  
 Qu'est-ce qui est le pire que je pourrez dire ?
 Les choses sont mieux si je reste
 Si longtemps et bonne nuit
 Si longtemps et bonne nuit
  
 Et si tu continues dans cette voie
 Les choses sont mieux si je reste
 Si longtemps et bonne nuit
 Si longtemps et bonne nuit

Réalisée par : Own_Disaster
Vue 104 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 6 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
.o0°One tree Hill°0o samedi 7 avril 2007 - 14h59 - il y a 967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson superrrrbe !
Rolala comme vous jaccorder pas trop dimportance a se groupe et la jcommence a bien ecouter et c super !
BRAVO !!!rock
Hello, Sunshine. vendredi 9 mars 2007 - 20h19 - il y a 995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Exactement Pareil Que Toi! =D
BassMcSManiac jeudi 15 février 2007 - 17h27 - il y a 1017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca peut paraitre bizarre, mais avant ca je n'avait pas accorder plus d'importance a My Chemical Romance, considerant ce groupe comme quelques chose de banal (sans jamais avoir vraiment ecouter), jusqu'as ce que je tombe sur un duo d'eux et de The used.
J'ai tout de suite essayer de voir ce que ca donnai tout seul et je suis tomber sur "Helena", et sincerement pour une premiere ecoute je croit que je ne pouvait pas mieux tomber, c'est réélement super.
Franchement, un bon groupe, si vous avez des chanson d'eux a me conseiller (par mini message) je suis preneur, Bye et biz a tous.
CLin0u* jeudi 15 février 2007 - 11h24 - il y a 1018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
roh tu métonnes,
quand j'ai entendue cette chanson pour la première fois, j'ai eu de ces frissons, j'en aie toujours quand j'lécoute, le chanteur ( gérard je pense ) dès qu'il ouvre la bouche et qu'il commence a chanter, il dégage tellement d'émotion et de tristesse qu'on n'peut pas rester indifférent, j'adore trop le moment vers la fin, ou ils portent tous le cercueuil et que le chanteur " crie " avec son émotion.. rohh
amour
merimee samedi 10 février 2007 - 21h22 - il y a 1022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vraiment belle, toute la tristesse qu'il dégage quand il la chante ... WAHOU ! ça m'en donne des frissons amour
disenchanted mercredi 7 février 2007 - 16h36 - il y a 1026 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tellement bien cette chanson!!

[complétement My Chemical Romance addict !!]
myrtille666 mercredi 17 janvier 2007 - 12h53 - il y a 1047 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Extra cette chanson comme toutes les autres de MCR... Et le clip est super!!!
<---Wakkafla---> samedi 13 janvier 2007 - 17h27 - il y a 1050 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
AAAAAAAAAAH! C'est ma préférée de MCR! Vraiment trop de la bombe cette tune!desole
*°¤BubblE Wrap¤°* mardi 2 janvier 2007 - 21h46 - il y a 1061 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
VOTEZ POUR MY CHEMICAL ROMANCE SUR VIRGIN.NET/MUSIC/AWARDS2006/BESTGROUP
XoXo-mcr lundi 18 décembre 2006 - 14h36 - il y a 1077 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chanson qui a ma fait découvrir ce groupe de talent !
Cette chanson peut être écouté je ne sais combein de fois sans être lassé !
Vrément mgnifique !!
XoXo-mcr
nOvember-rain vendredi 17 novembre 2006 - 22h46 - il y a 1107 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore trop cette chanson, le clip est super beau, Gerard il fait trop pitier lol...
Je "kiffe"
BloodylandPrincess vendredi 10 novembre 2006 - 21h24 - il y a 1114 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Roooooooooooooh ! j'aime trop cette toune !amour Ils sont trop fortmrgreen
Nénouche dimanche 5 novembre 2006 - 13h32 - il y a 1120 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est clair... ya trop d'fautes !! :s
Ko lundi 23 octobre 2006 - 12h02 - il y a 1133 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bouuh cé fou l'effet kel font leur chansons a MCR...amour surtt celle la et welcome to the black parade!!je suis in love...vive eux!rock
ptite_delinCante vendredi 13 octobre 2006 - 22h32 - il y a 1142 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oulalala les fautes d'orthographe !!! bref chui pa prof de français nans plus ^^
Miss Swan Seven vendredi 15 septembre 2006 - 16h19 - il y a 1171 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour elle est vraiment bonne cte toune la pi aussi le clip que j'ai adorerclindoeil
t-Tite Rockeuse-t dimanche 27 août 2006 - 20h57 - il y a 1189 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais qui oserais dire qu'il n'aime pas c'te song?heinheinhein?
La toune,le clip et le groupe sont nickel!!!!!
Yep MCR we love u!amour
Ange . . . * dimanche 27 août 2006 - 20h14 - il y a 1189 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  alalalala 1ere chanson que j'ai connu d'eux, sous le charme depuis emu

clip magnifiiiiik, chanson excellente

all perfect amour oui
LaUrinOu dimanche 20 août 2006 - 20h03 - il y a 1196 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
génial cette chanson
j'en suis tombée amoureuse amour
Man.0.n lundi 14 août 2006 - 12h26 - il y a 1203 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour
sornangel666 vendredi 11 août 2006 - 12h18 - il y a 1206 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je connais pas beaucoup de songs de ce groupe mais j'adore ! Le clip est mortel et la song too !^^
SchizØ Deluxe lundi 7 août 2006 - 16h52 - il y a 1210 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol ok merci sonnyxkissxmatt je vais les télécharger pour voir!
My chemical&Co dimanche 16 juillet 2006 - 0h23 - il y a 1232 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour tout les fans de MCR je vous conseil de voir leur live a New Jersey...c'est une chose a ne pas manqué.
Un perfomance live qui prouve qu'il y a encore des vrai artiste sur terre et pas que des britney spears avec leur play back a deux balles.
Et au passage leur best song c thx you for the Venom, fin pour moi....chaqu'un ses gout...
CLin0u* samedi 15 juillet 2006 - 23h39 - il y a 1232 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
roh qu'est ce j'adore cette zik amour
xWalteuhWAMP.x mardi 11 juillet 2006 - 18h54 - il y a 1236 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben mas te dire Diabolik502Sangria!! les meilleures tounes de MCR cest dure a dire parce que ;
1-sont toutes bonnes ^_^ pis
2-personne a les meme gouts
mais si tu veux une toune dans le genre de Helena ben peut-etre I'm not Okay ou si tu cherche kkch avk une muzz plus "fucké" peut-etre You know What they do To Guys like Us in Prison ou Thank you for The Venom ou encore Give 'em Hell, Kids ou des petites tounes que je dirais "inclassable" genre peut-etre plus comme To the End ou Cemetery Drive...
bon tk mayeule la c ca...langue
tite-lilynne lundi 10 juillet 2006 - 23h07 - il y a 1237 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop bonne le song
pis le clip aussi!
SchizØ Deluxe dimanche 2 juillet 2006 - 13h49 - il y a 1246 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore le clip il est génial...amour Comme la chanson...amour C'est la seule chanson que j'ai d'eux,...pour les fans[(et ceux qui connaissent^^)] c'est les quels les meilleurs chansons de "My Chemical Romance"? merci
* Legalize Me * mardi 27 juin 2006 - 14h37 - il y a 1251 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adoOoOoOoOore!! amour
Ash05 lundi 26 juin 2006 - 16h35 - il y a 1252 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  magnifik chanson ............ amour
twiggyramirez vendredi 9 juin 2006 - 19h36 - il y a 1268 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro belle chanson ms triste. le clip est génial.
merci pour cette magnifik traduc

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons