La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59398 Chansons - 114711 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Helena de My Chemical Romance


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Helena

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - My Chemical Romance


Plus de photos !
Toutes les chansons de My Chemical Romance

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de My Chemical Romance

Album - Three Cheers For Sweet Revenge (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Three Cheers For Sweet Revenge (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Helena

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips My Chemical Romance


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Helena (Helena)
 
Il y a longtemps
Juste comme un corbillard tu es mort pour entrez de nouveau
Nous sommes si loin de toi
 
Brûlant comme une allumette tu commences à incinérer
Les vies de tout ceux que tu as connu
Et qu'est-ce qui est le pire à prendre
De chaque coeur que tu brise
Et comme une lame que tu enfonces
Et bien j'ai résisté ce soir
 
[Refrain]
 
Qu'est-ce qui est le pire que je pourrez dire ?
Les choses sont mieux si je reste
Si longtemps et bonne nuit
Si longtemps et bonne nuit
 
Le temps est venu
Quand chaque étoile qui tombe te pousse encore aux larmes
Nous sommes les blessés que tu as vendue
Et qu'est-ce qui est le pire que tu prend,
De chaque coeur que tu brise
Et comme une lame que tu enfonces
Et bien j'ai résisté ce soir
 
[Refrain]
 
Qu'est-ce qui est le pire que je pourrez dire ?
Les choses sont mieux si je reste
Si longtemps et bonne nuit
Si longtemps et bonne nuit
 
Et si tu continues dans cette voie
Les choses sont mieux si je reste
Si longtemps et bonne nuit
Si longtemps et bonne nuit
 
Peut-tu m'entendre ?
Es-tu près de moi ?
Méritons-nous
De quitter la terre ?
En tirons-nous une leçon
Quand nos deux voitures entrent en collision ?
 
[Refrain]
 
Qu'est-ce qui est le pire que je pourrez dire ?
Les choses sont mieux si je reste
Si longtemps et bonne nuit
Si longtemps et bonne nuit
 
Et si tu continues dans cette voie
Les choses sont mieux si je reste
Si longtemps et bonne nuit
Si longtemps et bonne nuit

Réalisée par : Own_Disaster
Vue 104 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 6 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 211 à 240 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Virtual_MIND mercredi 18 mai 2005 - 18h34 - il y a 1656 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ya na combien de canadiens ici ??? !!! hein
Bon ben moi j'adore cette chanson, il parle de sa grand mère, c bien ça ??? hmm
COmment vous connaissez MCR ?
Moi, ct en voyage a londres, en début fevrier le clip i'm not Okay passait en boucle !!!!
Et ji sui retourner début mai et là c t le clip helena qui passait en boucle !!! amour amour
*B.i.t.c.h.e.M.y.e* mardi 17 mai 2005 - 23h05 - il y a 1657 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah moua jva surement yaller au Vans pis c vrai ke sa va ete long avant ke le foutu 29 Juillet arrive loll mais bon y fo ete patien ds vie


kiss MCR POUR TOUOURS !!!kiss
MCR4ever mardi 17 mai 2005 - 22h55 - il y a 1657 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OUANN !.. Moi en tka jai trop hate au vans.. meme si cé encore un peu loin.. mais le temps... continue de rouler. pis on va bien y arriver un moment donner.. OUANN cé sa qui spasse dans le monde du beau gerard Way!:).. NICEEE sauf que cé poche.. jais toujours pas ake ki aller au vans...!!pleure huh
QuEEn HeLeNa mardi 17 mai 2005 - 0h35 - il y a 1657 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
That's the way it is, faut faire avec...clindoeil

Me semble que c'est dans longtemps le 29 juillet... je veux aller au Vans et voir Gerard bon!!!grr langue

Y'a tu quelqu'un d'autre qui y va?langue Ça va être malade!!!!sourire
* Strokes Girl * lundi 16 mai 2005 - 20h29 - il y a 1658 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ooh Soo loong aaand goodniiiiight !! fete .

amour .
SuRf RoCk & MaDneSs lundi 16 mai 2005 - 16h30 - il y a 1658 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
putian c un des truc ki méxaspere en ce moemn la comercialité musikal
x.Blaz Blaz Core.x lundi 16 mai 2005 - 15h17 - il y a 1658 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ecoute Fou Toi un Peu De L'opigion des Genss!!!!!!!!!...Il Sont PAs MieuX!sourire .....MY CHEMICAL ROMANCE EMO!!!!!!!!!!!!11..[ emo Renplace Rockssss!!!]wow
QuEEn HeLeNa lundi 16 mai 2005 - 1h23 - il y a 1658 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce qui est poche c'est que les gens jugent parfois les artistes par ma promotion qui a été faite avec leurs albums... Me semble qu'on est capables de juger quelque'un sans publicité...non
Vive My Chemical Romance!!!!desole rock
nirvana*way dimanche 15 mai 2005 - 23h04 - il y a 1659 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
colere jaime pas les promotions qui rendent des groupes excellents en groupes commerciales (mais la plupart reste excellents alors ds lfond on sen bran.le un peu...)

entk merci pour linformation
CAUTION!MartinIsMine dimanche 15 mai 2005 - 18h45 - il y a 1659 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ahhhh suuuuper toune ! Mais moi j'aime encore mieu I'm Not Okay pis The Ghost Of You !

En tout cas moi j'trouve que My Chemical Romance ça tue ! ( copyright 2004 ). -XxxxxxxxxX- sourire
MCR4ever samedi 14 mai 2005 - 20h43 - il y a 1660 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OUANN javouewow
*B.i.t.c.h.e.M.y.e* samedi 14 mai 2005 - 20h27 - il y a 1660 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah c sure ke The Rasmus jtripai la dessu avant mais la jtripe + sur dote group mais sa va tjs rester mon group kéten langue jvous aime TR kiss kiss
F.O.A.D samedi 14 mai 2005 - 19h59 - il y a 1660 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tres bon groupe je conseil decouter ossi ski on pu faire auparavant c exellent
Quinny samedi 14 mai 2005 - 16h39 - il y a 1660 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais moi jadore la chanson mais ce ki est plate c kil son plus connu et c desfois mais lfun mais kna meme je vais tjrs le s aimer comme the usedlangue
MCR4ever samedi 14 mai 2005 - 1h10 - il y a 1660 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cé qui qui aime the rasmus icite!??!
MCR4ever jeudi 12 mai 2005 - 22h47 - il y a 1662 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ha.. javoue hein!.. Bon cé po grave... y son conue la.. et cé tout ce qui compte... bin.. po juste sa mais bon!!
QuEEn HeLeNa jeudi 12 mai 2005 - 21h35 - il y a 1662 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tout simplement car il y a eu beaucoup plus de promotion et d'annonces télévisées pour Three Cheer For Sweet Revenge que pour I Brought You My...Maudite publicité!!!langue Ce qui est dommage c'est qu'on soit régis par la pub...Mais d'une autre façon si je veux qu'ils fassent un autre CD il faut qu'ils pognent avec lui... en tout cas!
nirvana*way mercredi 11 mai 2005 - 23h12 - il y a 1663 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aaa jlaime tro cte toune la..... euh pk mcr ont commencé a etre connu ak ctalbum la??? les autres son bon too....
QuEEn HeLeNa mercredi 11 mai 2005 - 21h44 - il y a 1663 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'aimerais ben voir It's not a fashion statement it's a deathwish... le vidéoclip devrait être assez étrange...Car les paroles le sont LÉGÈREMENT aussi...langue Avec My Chemical Romance on peut s'attendre à tout!!!sourire Et c'est ça que j'aime!amour
{cAthAcLysMe} mercredi 11 mai 2005 - 18h54 - il y a 1663 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
inquiete toi po SuRf RoCk & MaDneSs y vont p-e faire you know what they do to guys like us in prison apres the ghost of you!! en tk jespere trop ki vont le faire!!!
*B.i.t.c.h.e.M.y.e* mercredi 11 mai 2005 - 16h44 - il y a 1663 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hAaaaaaaa trop fou un new clip jai trop hate de vouar so sourire rock rock rock
SuRf RoCk & MaDneSs mercredi 11 mai 2005 - 14h55 - il y a 1663 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yora des mort des san la mort koi

joré aimé you know what thé do to guys like us in prison
QuEEn HeLeNa mercredi 11 mai 2005 - 12h28 - il y a 1663 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai hâte moi aussi! Je me demande ce qu'ils vont faire dans le vidéocliplangue
{cAthAcLysMe} mercredi 11 mai 2005 - 0h50 - il y a 1663 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
javais lu a keke part ke leur prochain clip serait 'the ghost of you' g hate de voir carock
*B.i.t.c.h.e.M.y.e* mardi 10 mai 2005 - 23h51 - il y a 1663 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wé ya im not okay
QuEEn HeLeNa mardi 10 mai 2005 - 4h18 - il y a 1664 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
D'après vous ça va être quoi le nouvel extrait de "Three cheers..." à sortir? Y'a-tu quelque part où il y a une autre chanson qui tourne à la radio à part Helena?heureux
*B.i.t.c.h.e.M.y.e* mardi 10 mai 2005 - 0h16 - il y a 1664 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
loll wé rock
MCR4ever lundi 9 mai 2005 - 23h28 - il y a 1664 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OUéé! Comme je dissaisun peu avant.. Cé MCR ALORS..cé sur que cé bon lol!!..
mariemich14 lundi 9 mai 2005 - 4h02 - il y a 1665 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  hey hey c trop bon ste song lo rock
MCR4ever dimanche 8 mai 2005 - 17h02 - il y a 1666 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OUé cé sur la.. cest MCR!!! lol...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons