La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59398 Chansons - 114714 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Helena de My Chemical Romance


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Helena

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - My Chemical Romance


Plus de photos !
Toutes les chansons de My Chemical Romance

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de My Chemical Romance

Album - Three Cheers For Sweet Revenge (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Three Cheers For Sweet Revenge (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Helena

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips My Chemical Romance


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Helena (Helena)
 
Il y a longtemps
Juste comme un corbillard tu es mort pour entrez de nouveau
Nous sommes si loin de toi
 
Brûlant comme une allumette tu commences à incinérer
Les vies de tout ceux que tu as connu
Et qu'est-ce qui est le pire à prendre
De chaque coeur que tu brise
Et comme une lame que tu enfonces
Et bien j'ai résisté ce soir
 
[Refrain]
 
Qu'est-ce qui est le pire que je pourrez dire ?
Les choses sont mieux si je reste
Si longtemps et bonne nuit
Si longtemps et bonne nuit
 
Le temps est venu
Quand chaque étoile qui tombe te pousse encore aux larmes
Nous sommes les blessés que tu as vendue
Et qu'est-ce qui est le pire que tu prend,
De chaque coeur que tu brise
Et comme une lame que tu enfonces
Et bien j'ai résisté ce soir
 
[Refrain]
 
Qu'est-ce qui est le pire que je pourrez dire ?
Les choses sont mieux si je reste
Si longtemps et bonne nuit
Si longtemps et bonne nuit
 
Et si tu continues dans cette voie
Les choses sont mieux si je reste
Si longtemps et bonne nuit
Si longtemps et bonne nuit
 
Peut-tu m'entendre ?
Es-tu près de moi ?
Méritons-nous
De quitter la terre ?
En tirons-nous une leçon
Quand nos deux voitures entrent en collision ?
 
[Refrain]
 
Qu'est-ce qui est le pire que je pourrez dire ?
Les choses sont mieux si je reste
Si longtemps et bonne nuit
Si longtemps et bonne nuit
 
Et si tu continues dans cette voie
Les choses sont mieux si je reste
Si longtemps et bonne nuit
Si longtemps et bonne nuit

Réalisée par : Own_Disaster
Vue 105 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 6 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 241 à 270 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
sasa24 samedi 7 mai 2005 - 19h41 - il y a 1667 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bonne ste toune la!!!
bye
MCR4ever samedi 7 mai 2005 - 17h11 - il y a 1667 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bin moi too la jveux te voér... sa fait chie rla si jpeux po yaller!!!!!!!!!!!.. tka.. jvais essayer de maranger.. bin non la.. paye po mon billet voyon!.... skoi tu compte la.. tsé.. cé 50$.. pis tu ma jamais vue genre..... lol fait po sa !.. jvasi esayer de maranger!!! tka.. on sen reparle!!
x.Blaz Blaz Core.x samedi 7 mai 2005 - 5h37 - il y a 1667 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
AHHHHHHHHHHHHHHH NONNNNNNNNNNNNNNNNNNNN JVAIS TAMENER!!!!!!!!!! MA PAYER TON BILLET NONNN JVEUT TE VOIR!!!!!!!!!!!!!!!!!1quoi
MCR4ever vendredi 6 mai 2005 - 15h14 - il y a 1668 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hey ma puce.. (Gerard_is_my_bitch) Mais tsé pour lé VANS.... jsuis désolé mais mon pere veux meme po que jy ailLe.. genre.. jlui aie dis fuLL dafFaire pis y veux po que jy ailLe malgré sa.. tka.. on sreparle sur msn...!!
chowwwwyyy!...!!
x.Blaz Blaz Core.x jeudi 5 mai 2005 - 23h04 - il y a 1669 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ahhh!!! MAlade.... Moi Jabite Trop Loin De Quebec Ma Me reprendre Au VAns!!!!!!!!!!!!!!!!!1rock ... jespere Que Ta Aimer!sourire
MCR4ever mercredi 4 mai 2005 - 23h53 - il y a 1670 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
HAHA té bin chanceuse...!!
it. mercredi 4 mai 2005 - 2h22 - il y a 1670 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi jai est vu en premiere partie de green day pi y sont trop fort loll
rock
MCR4ever mercredi 4 mai 2005 - 0h16 - il y a 1671 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
l0ol,llllll
x.Blaz Blaz Core.x mardi 3 mai 2005 - 0h08 - il y a 1672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi Jle Veut Bien Jtia Rajouter!sourire
MCR4ever dimanche 1 mai 2005 - 16h16 - il y a 1673 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut shadow_demon.. bin huh.. moi sa fait unboute la que té sur ma liste.. pis bah.. jaimerais sa que tu mé envoyes té clip.. mon msn cé immortal_girls@hotmail.com.. jsais po si tu te souvien de moi.. mais bon.. a plusheureux
Smilin°The°Squirrel dimanche 1 mai 2005 - 8h16 - il y a 1673 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Allo tlm mrgreen
J'ai fait un clip sur Gravitation...oui ja sais je sais " Quoi???c'est quoi ca gravitation?? " c'est un Dessin animé et....comme muss...MY CHEMICAL ROMANCE sourire
Alors...C ki ki le vx ??? je sais kil ny aura po bko de monde mais bon emu
Shadow_Madness_Devil@hotmail.com
bye bye
x.Blaz Blaz Core.x dimanche 1 mai 2005 - 4h04 - il y a 1673 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouin Il etais Au Taste of choas le 3 Mars!sourire ...Pis Au colisser a Quebec Lundi!! Domage Les Billet son Parti Tlm Vite...J'ai Hate Au Vans!!!...Pis Il Vont Biento Faire Une Tourner Au canada Surment..Rumeur Rumeur!..yeux
*B.i.t.c.h.e.M.y.e* samedi 30 avril 2005 - 22h37 - il y a 1674 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
heum..stai po cet été ki fesais sa a québec en tka..moua je cé ke jva au Vans cette été sourire
QuEEn HeLeNa samedi 30 avril 2005 - 17h28 - il y a 1674 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Heil tout le monde! Saviez-vous que MCR sera au Clisée Pepsi à Québec dans 2 petits dodos?! Chu sûre qu'y reste même pu de billets...non J'veux y aller!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Y'a tu quelqu'un qui a un billet de trop?sourire
marypunk1212 samedi 30 avril 2005 - 17h13 - il y a 1674 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
il son en premiere parti du show de green daycool ..... moi ji va!!!
MCR4ever samedi 30 avril 2005 - 16h14 - il y a 1674 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OUAISSS. lol. cé trop sur la."! lol.. moi en tout cas.. jy vais surement ake Mawie.. pis Mely la!! OUANN. mais kes qui fait chier cé que mé parents veuillent po.....pleure Mais bon.. jvais yalLer quand meme la.. j'ai une tete de cochon alors!!
HÉ QUE CÉ LE FUN A SAVOIR DÉ AFfAIRES DE MEME!!hmm
*B.i.t.c.h.e.M.y.e* samedi 30 avril 2005 - 16h07 - il y a 1674 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
stai le 3mars jpense ki son venu
QuEEn HeLeNa samedi 30 avril 2005 - 5h15 - il y a 1674 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quand est-ce qu'ils sont venus à Montréal? Merde, t'as ben raison, on a manqué ça!!!!!!!!!!!!!!!non On se reprendra au Vans cet été!!!
KRoMaTyK samedi 30 avril 2005 - 0h42 - il y a 1675 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OoOh..amour
Jl'aime trop ste toune la!! Le clip aussi!! Yé trop chouette!!...Mais.. euh!! Sont déja venue a montréalhmm Ah ben... dire que j'ai manqué sa!!non ...Bon Ben... Cé sa!!

MeL!!rock
*B.i.t.c.h.e.M.y.e* samedi 30 avril 2005 - 0h10 - il y a 1675 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wan on na pu bin bin grand chose a se dire..

P.s haaaaa spour sa ke tétai jamais en ligne moua jtavais ajouter ds mé contact msn mais sur ton aute add msn loll =s fek la jvai tajouter sur cel la debow tchoww -xxxx-
MCR4ever vendredi 29 avril 2005 - 22h37 - il y a 1675 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Héhé.. bon.. la on comMence a pus avoir rien a dire genre.. lol. .fack faudrais se trouver quelque chose a dire la.. ! lol.. hey en pasSent.. jvous doNne mon msn.. immortal_girls@hotmail.com!. OKé.. fackeee.. cé pomal sa!!
MCR4ever vendredi 29 avril 2005 - 13h38 - il y a 1675 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ha. Okéoké OUann.. javoue la que sa serais trop coOl!. lol.
*B.i.t.c.h.e.M.y.e* vendredi 29 avril 2005 - 1h30 - il y a 1676 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lolll ouan..mais javoue ke sa srai po mal coule ki fasse un C.D ensamble wais pis bin mcr pis tu yon dja faite un show ensamble mais jpense po une tournée
x.Blaz Blaz Core.x jeudi 28 avril 2005 - 21h37 - il y a 1676 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouaiss!!! Sa Serais Malade Un Disque Sa sapellera..The Chemical used!! Sa marche Tlm Pas....!!!!!sourire
QuEEn HeLeNa jeudi 28 avril 2005 - 4h46 - il y a 1676 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je sais pas si vous l'avez vu mais moi j'ai téléchargé hier soir le vidéo clip de Under Pressure!!!!! Le seul commentaire que j'ai à formuler c'est que Gerard garde ses foutues lunettes toute la chanson et qu'on ne voit pas ses yeux.......amour Lolllll!

Ça serait le fun qu'ils soient en tournée ensemble (The Used et MCR) ou qu'ils fassent un disque!!!!rock
MCR4ever jeudi 28 avril 2005 - 0h30 - il y a 1677 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
TROP BONNE LA TOUNE LA!! .. (bin.. de mcr pis the used!!)
x.Blaz Blaz Core.x jeudi 28 avril 2005 - 0h15 - il y a 1677 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Loll..Bon yeuxx..Sa Fait Longtemp Quelle Est Sorti ..Faut Dire Que GG[Gerard] & Bertichouet! [Bert] Sont trop Intense...Vive Le Double Menton a Gerard!

!Fuck Groupie!rock
*B.i.t.c.h.e.M.y.e* lundi 25 avril 2005 - 23h29 - il y a 1679 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
heum..cé pcq KikiChe in la la chanson sur Kazaa fack ke..pour ceu ki on kazaa vs avez just a faire tout-under pressure pis in ds fin cé po écrit mcr pis the used cé écrit 3 pis cé sa men va la loader pour vouar a koua sa resamble lol tchow -xxxxx-
QuEEn HeLeNa lundi 25 avril 2005 - 21h03 - il y a 1679 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Avis à tous les fans de MCR!!!!!!!!!!!!!

MCR et The Used Ont enregistré leur chanson Under Pressure... elle est écoeurante!!!!!!rock desole
Le mélange des voix est vraiment super! Ça vaut la peine de l'écouter!
J'ai trouvé Under Pressure sur Napster.... avis aux utilisateurs de Kazaa et compagnie: elle ne s,y trouve malheureusement pas...
Écoutez-la et vous serez accro comme pour Helena!!!!!amour mrgreen
PsYchOpuLeR lundi 25 avril 2005 - 18h57 - il y a 1679 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui ila dit ca dans son interview nieurf c un belle hommage a sa grand mére

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons