La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59228 Chansons - 114461 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Cry de Michael Jackson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Cry

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [5.00]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Michael Jackson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Michael Jackson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Michael Jackson

Album - Invincible (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Invincible (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Cry

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Michael Jackson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cry (Pleurs)
 
Somebody shakes when the wind blows    Quelqu'un tremble quand le vent souffle
Somebody's missing a friend, hold on    Quelqu'un a besoin d'un ami, tenez bon
Somebody's lacking a hero    Quelqu'un a besoin d'un héros
And they have not a clue    Et ils n'ont aucun indice
When it's all gonna end    Sur comment tout cela finira
 
Stories buried and untold    Des histories étouffées et indescriptible
Someone is hiding the truth, hold on    Quelqu'un cache la vérité, tenez bon
When will this mystery unfold    Quand ce mystère sera révélé
And will the sun ever shine    Le soleil brillera t-il
In the blind man's eyes when he cries ?    Dans les yeux de l'homme aveugle quand il pleure ?
 
[Chorus]    [Refrain]
You can change the world (I can't do it by myself)    Vous pouvez changer le monde (Je ne peux le faire moi-même)
You can touch the sky (Gonna take somebody's help)    Vous pouvez toucher le ciel ( Aider quelqu'un)
You're the chosen one (I'm gonna need some kind of sign)    Vous êtes les élus (J'ai besoin d'un signe)
If we all cry at the same time tonight    Si nous pleurons tous cette nuit
 
People laugh when they're feeling sad    Les gens rient lorsqu'ils se sentent triste
Someone is taking a life, hold on    Quelqu'un prends une vie, tenez bon
Respect to believe in your dreams    Respectez et croyez en vos rêves
Tell me where were you    Dites-moi où vous étiez
When your children cried last night ?    Quand vos enfants pleuraient la nuit dernière ?
 
Faces fill with madness    Des visages remplis de folie
Miracles unheard of, hold on    Des miracles trop rares, tenez bon
Faith is found in the winds    La foi se trouve dans le vent
All we have to do    Tout ce que nous avons à faire
Is reach for the truth    Est d'obtenir la vérité
 
[Chorus]    [Refrain]
 
And when that flag blows    Et lorsque ce drapeau flottera
There'll be no more wars    Il n'y aura plus de guerres
And when all calls    Et lorsque tout le monde appellera
I will answer all your prayers    Je répondrai à toutes vos prières
 
[Chorus] (x3)    [Refrain] (x3)
 
Change the world.    Changeons le monde

Réalisée par : Papernb
Vue 145 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 22 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 29 sur 29 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
lesdjinnes mercredi 21 octobre 2009 - 14h13 - il y a 23 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime pas . Sa ressemble a un nouveau man in the mirror et heal the wold mais raté! quoi
Moonwalkeuse98 dimanche 18 octobre 2009 - 13h46 - il y a 26 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui mieux que le "Dangerous Tour" oui
missjackson mardi 13 octobre 2009 - 3h09 - il y a 31 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en faite je c pas trop, mais si il y en a pas, c vraiment nul (sa doit l'une de ces meilleures)rock
Moonwalkeuse98 lundi 12 octobre 2009 - 16h48 - il y a 31 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais attendez.. je croyais que y'avais pas de dvd pr la tournée "bad" ...? ou je confond avec une autre ........
Nana12 dimanche 11 octobre 2009 - 16h10 - il y a 32 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bof bof, je l'aime bien mais sans plus.
Il a fait laaargement mieux.
Mais bon c'est R.Kelly.......
Et puis le clip est... Comment dire?
Franchement, voir des gens se tenir la main ben, c'est pas très intérressant.
Y a des chansons comme Whatever Happens, Heaven can wait, Unbreakable ou Threatened (quoi que... ça aurait été du déjà vu à cause de Thriller) qui meritaient plus un clip que Cry...
Cependant elle est bien mais n'arrive vraiment pas à la hauteur des autres chansons de l'album.hmm
missjackson samedi 10 octobre 2009 - 8h44 - il y a 34 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahh ben c'est pas grave, maintenant on peut telecharger, passke c'est sur que si j'avais a demander a mes parents tout les jours "tu machete le CD de MJ, tu machete son film, tu m'achete son DVD de la tournee BAD......." ils en auraient eu marre a la longuelol
Moonwalkeuse98 vendredi 9 octobre 2009 - 17h57 - il y a 34 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol
Little_moni vendredi 9 octobre 2009 - 11h49 - il y a 35 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
A l'époque le clip je l'ai vu qu'une ou deux fois et quand j'avais revu quand ils ont mi ses clips le 29/08,ça m'a rappeller des trucs ! Une chanson superbe et aussi de très belles paroles !! Dommage que l'album ait pas marché comme les autres =(.Je m'en souvient qu'à la sortie,aux infos ils en avaient parlé et je voyais les gens se ruer pour l'acheter.Je les enviais =p (mais l'idiote que je suis ne demande rarement un truc à sa mère)
Mike Magma jeudi 17 septembre 2009 - 15h39 - il y a 56 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le texte et la mélodie sont d'une beauté....ON T'AIME,MICHAEL !oui
missjackson mercredi 16 septembre 2009 - 4h30 - il y a 58 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est tout simplement magnifique. que dire de plus.............. ah oui JE L'AIME!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!amour kiss emu
Moonwalkeuse98 dimanche 23 août 2009 - 14h47 - il y a 81 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est splendide emu et le clip est bien mais sans plus c'est vrai que c'est beau l'idée de faire une chaine humaine mais .. sans plus
Tia Yess dimanche 3 août 2008 - 13h01 - il y a 467 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas merci R-Kelly quoi

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 20 novembre - 9h52]
sariita-d3luxx lundi 25 septembre 2006 - 13h38 - il y a 1145 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
belle chanson!! ms bon... dmg qu'on le voit pas ds le clip qd mm =(
mrgreen
Cocci64900 samedi 19 août 2006 - 20h10 - il y a 1181 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pour moi la chanson la plus nulle de mj mais bon en même temps c'est une chanson de r.kelly en plus je comprends pourquoi il ne lui fait que des ballades alors que michael est très douée pour ca il a même besoin de personne parce que les meilleures chansons de mj sont celles dont il est l'auteur compositeur.
3utterfly jeudi 13 juillet 2006 - 21h26 - il y a 1218 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très belle chanson
babylicia lundi 3 juillet 2006 - 21h31 - il y a 1228 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Joli beat!! C'est tranquille cette songoui
will you be there dimanche 4 décembre 2005 - 16h39 - il y a 1439 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jador trooo 7 song amour amour avec sa censure de voix il déchir tt !!! alala je men pass pa de l'écouté . Jespèr ke la prochaine promo de son futur album sera reussi omoin kom DANGEROUS jiré pa juska THRILLER pcq je croi ke mintenen avec tt se kil lui é tomB dessu il é impossible kil refass un triomfe kom TRILLER ou mm BAD !! lé C... d'avoir acuzé MJ

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 8 décembre - 18h12]
wild child lundi 4 juillet 2005 - 14h40 - il y a 1592 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jolie mais sans plus, la promo de INVINCIBLE a vraiment été baclé... mais bon, espérons qu'un jour les maisons de disques feront leur boulot (on peut toujours rêver : )
Michaelette vendredi 24 juin 2005 - 20h16 - il y a 1602 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime pas le clipnon
JayLon mardi 7 juin 2005 - 13h58 - il y a 1620 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le refrain est trop. Mais le must je trouve que c'est le beat ( qui fait d'ailleurs un peu penser à celui de Stranger in Moscow)
FaB25-Victory dimanche 17 avril 2005 - 14h17 - il y a 1671 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouai c vrai qu'elle a pas super marché cette song au USA et pour l'info c R Kelly qui l'a écriteoui
Michaelette samedi 1 janvier 2005 - 14h26 - il y a 1776 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sourire
-*-l0k0nesS*-* samedi 1 janvier 2005 - 8h53 - il y a 1777 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime beaucoup cette chanson. C'est pas ma préférée non plus mais elle me plait.
(H.S : BONNE ANNEE !)
Cocci93146 mardi 2 novembre 2004 - 15h40 - il y a 1836 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson é tro forte en émotion serieu j' adoreamour
chris.clara samedi 18 septembre 2004 - 16h08 - il y a 1881 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Hellman le clip de "you rock my world n est pas une reprise de smooth criminal ou bad mais c est un clin d oeil à un film de marlon brando où la scène est exactement la meme ,you rock my world n est pas un mauvais clip il est ds le meme genre que thriller qui est un remake de "la nuit des morts vivants".
*AnGe* jeudi 2 septembre 2004 - 18h32 - il y a 1897 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore
NafiAimePhilou jeudi 19 août 2004 - 9h21 - il y a 1912 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
belle chanson, mais pas la meilleure de MJ!
Hellman mercredi 11 août 2004 - 10h37 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 4 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pour ma part j'aime pas du tout d'ailleur je suis loin d'etre le seul vu le bide qu'a fait le single.en ce qui concerne le clip c'est tout simplement le clip de michael jackson le plus minable qu'il m'est été donné de voir,d'ailleur on ne le vois meme pas dedans.je pense que c'est un des pires de toutes sa carriere aux cotés de you rock my world (il ne fait que reprendre des séquences de bad et de smooth criminal donc c'est du deja vu) et liberian girl (le clip n'a vraiment aucun rapport avec la song)
Papernb vendredi 23 juillet 2004 - 11h26 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chanson calme et relaxante. Le clip est bien avec la chaine humaine
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Clip Video Musique - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Paroles et karaoke

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons