La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59704 Chansons - 115066 Membres - 274252 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Plug In Baby de Muse


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Plug In Baby

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Muse


Plus de photos !
Toutes les chansons de Muse

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Muse

Album - Origin Of Symmetry (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Origin Of Symmetry (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Plug In Baby

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Muse


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Plug In Baby (Bébé qui se branche)
 
J'ai mis à nu tes mensonges, bébé
L'envers n'est pas une grande surprise
Maintenant il est temps de changer
Et de tout purifier
Pour oublier ton amour
 
[Refrain]
Et mon bébé qui se branche
Crucifie mes ennemis
Quand je suis las de donner
Wooah
Et mon bébé qui se branche
Dans des réalités vierges et intactes
Je suis las de vivre
 
Ne te perds pas
Bébé tu vas perdre
A ton propre jeu
Change-moi
Et remplace la jalousie
Pour oublier ton amour
 
[Refrain]
 
Et je vois ta tendresse
Mais la mienne est partie
Et j'ai eu des ennuis

Réalisée par : Loody
Vue 202 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 6 novembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 271 à 300 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
pitimoineau mardi 24 août 2004 - 11h29 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et moi je l'ai pa vu le clip....
museforever mardi 24 août 2004 - 8h34 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah vas-y explique moi le clp pcq perso j'ai pas tout compris!!!!!
Rom1_77 mardi 24 août 2004 - 1h26 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pourquoi vous vous prenez la tete ?

Ca veut pas du tout dire " poupée gonflable electrique " nan mais sérieux...non

Il suffit de voir le clip pour comprendre le sens de Plug In Baby
pitimoineau lundi 23 août 2004 - 18h20 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est vrai que la traduc' elle a trop rien a voir avec la vie ... ca veut trop rien dire , déja poupée gonflable ... et puis après poupée gonflable elecrique hmmhmm
amused lundi 23 août 2004 - 1h36 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça doit bien faire 10 fois que je vous fait le coup, mais je crois que je m'en lasserais jamais, héhéhé mrgreen
amused lundi 23 août 2004 - 1h36 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça doit bien faire 10 fois que je vous fait le coup, mais je crois que je m'en lasserais jamais, héhéhé mrgreen
amused lundi 23 août 2004 - 1h35 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
my plug in babééééééééééééééééééééééééééééééééééé rockrockrockrockrockrockrockrockrockrockrock
imlovingmarshall dimanche 22 août 2004 - 23h39 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en plus, ds le refrain, d'où sort le "électrique" ?? Non je suis pas chiante, mais je veux pas qu'on traduise n'importe comment !
imlovingmarshall dimanche 22 août 2004 - 23h37 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"plug in" ça veut dire "brancher" (d'après le dico). je sais pas d'où sort le "poupée gonflable"!!!!
Smashing Peanut dimanche 22 août 2004 - 19h47 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais c'est trop beau de rêver mais quand on se réveille, on est trop dég après!!pleurepleure
museforever dimanche 22 août 2004 - 18h48 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah ouais la c'est du gros rêve (loooooool) mais de toute façon on fait que ça de rêver et qce q c'est beau les rêves oui
pitimoineau dimanche 22 août 2004 - 18h18 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah ne désespere pas *'MegAloManIa'* ! tu vois moi je pensais pas les rencontrer, parler avec eux tout ca ... mais ca c'est fait ! maintenant on est super potes et tout ... Matt m'a meme demandé en mariage ! ( je reve encore plus que toi ...non)
Ze SJ samedi 21 août 2004 - 21h20 - il y a 1951 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non atendez c pa possible sa ne peu pa être sa la traducquoi nimporte koi a mon ai sa seré pluto "Mon Bébé Branché"
Afterepica Spirit samedi 21 août 2004 - 15h25 - il y a 1951 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol je vais dire à Dom qu'il me file quelque cours parce que mon coup de baguette.... c pas trop ça clindoeil
[encore en train de rêver non mais regardez moi ça non]
pitimoineau samedi 21 août 2004 - 13h58 - il y a 1951 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
grave !!!!!!
Afterepica Spirit vendredi 20 août 2004 - 22h12 - il y a 1952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
boum boum bim bam boum
quelqu'un cherche une batteuse...? clindoeil
nelmuse vendredi 20 août 2004 - 21h18 - il y a 1952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je vous soutient j'acheterais votre CD aller courage vous aller y arriver cool vous aller devenir des stars
museforever vendredi 20 août 2004 - 12h15 - il y a 1952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OUi tt a fait d'ok
Mais tjr pas de batteur (mais alors bougez vous bande de censure) je retire ce que je viens de dire dsl desole
Smashing Peanut vendredi 20 août 2004 - 11h47 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cool on a deja quelqu'un qui nous soutient! lol mymimuse t'inquiète c'est toi au chant! rock
on va faire un carton! voua allez voir les gens!! vous allez adorer notre musique! lol
pitimoineau vendredi 20 août 2004 - 11h04 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
myMImuse la place de chanteuse t'es réservée depuis le lundi 16 aout à 10 h 59 : date où tu as proposé de l'etre : nous avons respecté ta volonté !
chris8086 jeudi 19 août 2004 - 21h33 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je vs propose pas j'ai le sens du rythme mais pas jusque savoir jouer correctement!!
mais jacheterai votr DVD pr vs soutenir
mymimuse jeudi 19 août 2004 - 21h29 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merchi bien!wow
museforever jeudi 19 août 2004 - 21h14 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben ouais elle est pour toi la place de chanteuse (qui d'autre, on te dois bien ça)oui
mymimuse jeudi 19 août 2004 - 20h48 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rassurez moi au fait, la place de chanteuse vous me l'avez gardée hein??? j'aimerais trop bien chanter dans un groupe de rock moi... mais j'ai pas envie d'être connue... alors ce serait juste pour le fun et pour dire de jouer dans des petites sales de ma région. ce serait l'eclaaaaate totale
mymimuse jeudi 19 août 2004 - 20h46 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon je réponds à la remarque de machinmusemachin en page deux, je ne vais pas me vanter en disant que j'ai une belle voix mais on va dire que je chante et que je me démerde... je fais partie d'une famille de musiciens alors forcément...
pitimoineau jeudi 19 août 2004 - 11h49 - il y a 1954 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah sinon il y a Museforever qui se proposait pour lacher la guitare pour la batterie ... ( les batteurs sur ce coup vous assurez pas du tout !! lol )

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 19 août - 18h46]
Smashing Peanut jeudi 19 août 2004 - 11h37 - il y a 1954 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cool il vont être verts les batteurs!!
Smashing Peanut jeudi 19 août 2004 - 11h11 - il y a 1954 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah muse!!! c'est le premier que je veux rencontrer! et c'est clair la batteur qui viendra pas et ben il va le regretté! wow
museforever mercredi 18 août 2004 - 23h39 - il y a 1954 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est clair tu le regrettera c'est sûr, on fera des concerts blindé et on sortira des dvd........... On aura la top classe et on pourra rencontrer tout plein de stars en particulier .......MUSE bien sûr (loooooooool)lol
pitimoineau mercredi 18 août 2004 - 19h44 - il y a 1954 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pinaise il n'y a aucun batteur sur le site c'est pas possible ! Quand on sera super celebre tu regretteras toi le batteur de ne pas t'etre proposé ! Tu resteras chez toi a te morfondre devant un de nos concerts retransmi sur plus de 13 chaines a travers le monde ! T'auras ratté ta vie mon gars ! ( je délire totalement la ! )emu

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons