La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114439 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Waking Up de Funeral For A Friend


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Waking Up

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Funeral For A Friend


Plus de photos !
Toutes les chansons de Funeral For A Friend

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Funeral For A Friend

Album - Casually Dressed And Deep In Conversation (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Casually Dressed And Deep In Conversation (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Waking Up

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Waking Up (Se Réveillant)
 
Is a lie just the truth uncovered and relinquished ?    Est-ce un mensonge juste une vérité découverte puis abandonnée ?
A passion for all young fools    Une passion pour tous ces jeunes idiots
Is a lie just the truth ? a question left unanswered    Est-ce un mensonge juste la vérité ? une question restée sans réponse
To feed the failure of our choices    Pour nourrir les erreurs de nos choix
 
And in my hands our blood recovered    Et notre sang est récupéré dans mes mains
And for our faith we're undeserved    Et nous ne méritons pas notre confiance
And in my hands our blood recovered    Et notre sang est récupéré dans mes mains
And in your faith completely    Et dans ta totale confiance
 
Do we wait all this time and fallow blindy hating    Attendons nous tout ce temps et suivons aveuglément, haïssant
Killing all that we survey    Tuant tout ce que nous étudions
Do we hate all this time and let our anger lead us    Haïssons nous tout ce temps et laissons notre colère nous guider
Lead us to our bitter end    Nous guider tout à la fin
 
Your wasting our time (turn the lights' out when you leave)    Nos pertes de temps (éteinds les lumières quand tu pars)
When everything's said and done we're dead and buried    Quand tout ce que tu dis et fais, nous sommes morts et brulés
 
And will this never end, I'm tired of all this walking    Et n'y aura-t-il jamais la fin, je suis fatigué de toute cette marche
And if this never ends, I'll walk until my feet are bleeding    Et s'il n'y a pas de fin, je marcherai jusqu'à ce que mes pieds saignent

Réalisée par : *sappy*
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 3 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
CAUTION!MartinIsMine dimanche 7 août 2005 - 23h20 - il y a 1557 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wa! La tune est écoeurante! Sérieusement la! Funeral For A Friend font juste des tunes super bonnes sourire !!! C vraiment poche que j'les ais manquer au Vans Warped Tour pleure ! En tout cas VIVE FUNERAL FOR A FRIEND! amour
Noz jeudi 30 décembre 2004 - 4h19 - il y a 1778 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour la trad!!! Très bien faite et tout et tout!!!!langue
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons