La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59224 Chansons - 114445 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Candy Store de Billy Crawford


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Candy Store

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Billy Crawford


Plus de photos !
Toutes les chansons de Billy Crawford

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Billy Crawford

Album - Big City (2004)

  Toutes les chansons de l'album Big City (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Candy Store

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Billy Crawford


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Candy Store (Magasin De Bonbons)
 
You be dripping off my lips    Tu t'égouttais sur mes lèvres
Like chocolate covered cherries    Comme les cerises couvertes de chocolat
And the way you swing those hips    Et la manière dont tu balances ces hanches
Like mixed berry jelly    Comme la gelée mélangée de baies
You be melting in my mouth cause you melting in my hand    Tu fondais dans ma bouche car tu fondais dans ma main
Ohh girl let me try to tell you how I feel    Ohh miss, laisse moi essayer de te dire comment je me sens
Ohh girl strange love but this is what it is    Ohh miss, étrange amour mais c'est ce que c'est
 
[Refrain]    [Refrain]
I wish that you vere candy.    Je souhaiterais que tu sois un bonbon
Wrap you with my body    T'envelopper de mon corps
Girl I'll take my time to savor your flavor.    Miss je prendrais le temps de savourer ton parfum
I wish taht you were candy ;    Je souhaiterais que tu sois un bonbon
I'd save some for later.    J'en garderais pour plus tard.
Nothing would taste better than you to me    Rien ne goûterait mieux que toi à moi
 
I've got a sweet tooth for you.    J'ai une dent douce pour toi.
Will you help me fill it ?    M'aideras-tu à la satisfaire ?
Like a big bag of skittles girl,    Comme un grand sac de skittles miss,
I want to dive in it.    Je veux plonger dans celui-ci.
You can be my lollipop ; I can be your candy cane.    Tu peux être ma sucette, Je peux être ta canne à sucre.
Ohh girl, sweeter than a glass of lemonade.    Ohh miss, plus douce qu'un verre de citronnade.
Ohh girl and to let you go to waste would be a shame.    Ohh miss et te laisser partir en gaspillant serait une honte.
 
[Refrain]    [Refrain]
 
To me you are the candy. Girl you come in handy.    Tu es ma sucrerie. Miss, tu viens dans ma main
You satisfy your man and I love, I love it    Tu satisfais ton homme et j'aime, j'aime ça
Tell me what you're made of.    Dis moi de quoi tu es faites.
And I can pick a bunch of it up.    Et je peux prendre une part de ça.
So we'll never run out, run out    Ainsi nous ne nous épuiserons jamais, ne nous epuiserions
 
[Refrain]    [Refrain]
 
[Refrain]    [Refrain]
 
Ohh girl let me try to tell you how I feel    Ohh miss, laisse moi essayer de te dire comment je me sens.
Ohh girl strange love but this is what it is    Ohh miss, étrange amour mais c'est ce que c'est.
Ohh girl, sweeter than a glass of lemonade.    Ohh miss, plus douce qu'un verre de citronnade.
Ohh girl and to let you go to waste would be a shame.    Ohh miss, et te laisser partir en gaspillant serait une honte.
 
[Refrain]    [Refrain]

Réalisée par : Cocci78932
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 3 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
JayLon lundi 6 juin 2005 - 8h50 - il y a 1620 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est bien!
A la mierda!!!! dimanche 17 avril 2005 - 20h18 - il y a 1669 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oh oui vive billy il est génial!!!
krakotte vendredi 22 octobre 2004 - 22h52 - il y a 1846 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le new album de billy est vrément Gnial et jadore tte c song, mé je crois ke g une ptite préférence pr celle-là amour ! a donf avc toi 100%BillyCrawford!!! et...penC a traduire les paroles d autres chansons 2 big city...yeux merki!
100%BillyCrawford mercredi 6 octobre 2004 - 13h05 - il y a 1863 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Salut tous le monde, merci pour la traduction.Et vive billy crawfordwowkisssourire
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Clip Video Musique - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons