La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59213 Chansons - 114421 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Kiss Me Deadly de Lita Ford


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Kiss Me Deadly

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lita Ford


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lita Ford

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lita Ford

Album - Lita (1988)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Lita (1988)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Kiss Me Deadly

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Lita Ford


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Kiss Me Deadly (Embrasses Moi Mortelement)
 
Went to a party last Saturday night    Je suis allé à une fête samedi dernier
I didn't get laid, I got in a fight,    Je n'ai pas etais etalé, Je l'ai etais dans une baston,
Uh, huh    Uh, huh
It ain't no big thing    Ce n'est pas grand chose
Late for my job and the traffic was bad    En retard pour le boulot et la circulation etais mauvaise
Had to borrow ten bucks from my old man,    J'ai du taxer dix dollards à mon viel homme
Uh, huh    Uh, huh
It ain't no big thing    Ce n'est pas grand chose
I went to a party last Saturday night    Je suis allé à une fête samedi dernier
I told you that story, I'd be alright    Je t'ai raconté cette histoir, Tout vas bien
Uh, huh    Uh, huh
It ain't no big thing    Ce n'est pas grand chose
 
But I know what I like    Mais je sais ce que j'aime
I know I like dancin' with you    Je sais que j'aime dancer avec toi
And I know what you like    Et je sais ce que tu aime
I know you like dancin' with me    Je sais que tu aime dancer avec moi
Yeah, yeah    Yeah, yeah
 
Kiss me once    Embrasses moi une fois
Kiss me twice    Embrasses moi une seconde fois
C'mon pretty baby, kiss me deadly    Viens mignon chéri, embrasse moi mortelement
 
Had a few beers, gettin' high    Prendre quelques biere, Etre bourrée
Sittin', watchin' the time go by,    Assise, regardant le temps se tirer,
Uh, huh    Uh, huh
It ain't no big thing    Ce n'est pas grand chose
Nothin' to eat and no TV    Rien a bouffer et pas de télé
Lookin' in the mirror don't get it for me    Regardant dans le mirroir ne le fais pas pour moi
Uh, huh    Uh, huh
It ain't no big thing    Ce n'est pas grand chose
 
But I know what I like    Mais je sais ce que j'aime
I know I like dancin' with you    Je sais que j'aime dancer avec toi
And I know what you like    Et je sais ce que tu aime
I know you like dancin' with me    Je sais que tu aime dancer avec moi
Oh, yeah    Oh, yeah
 
Kiss me once    Embrasses moi une fois
Kiss me twice    Embrasses moi une seconde fois
C'mon pretty baby, kiss me deadly    Viens mignon chéri, embrasse moi mortelement
 
Kiss me once    Embrasses moi une fois
Kiss me twice    Embrasses moi une seconde fois
C'mon pretty baby, kiss me deadly    Viens mignon chéri, embrasse moi mortelement
 
You know I like dancin' with you    Tu sais que j'aime dancer avec toi
Dancin' with you    Dancer avec toi
C'mon    Viens
 
Kiss me once    Embrasses moi une fois
Kiss me twice    Embrasses moi une seconde fois
C'mon pretty baby, kiss me deadly    Viens mignon chéri, embrasse moi mortelement
 
Kiss me once    Embrasses moi une fois
Kiss me twice    Embrasses moi une seconde fois
C'mon pretty baby, kiss me    Viens mignon chéri, embrasse moi
C'mon pretty baby, kiss me    Viens mignon chéri, embrasse moi
C'mon pretty baby, kiss me deadly    Viens mignon chéri, embrasse moi mortelement

Réalisée par : Lestat
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 3 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons