La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59218 Chansons - 114434 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Next To You (feat. R. Kelly) de Ciara


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Next To You (feat. R. Kelly)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ciara


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ciara

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ciara

Album - Goodies (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Goodies (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Next To You (feat. R. Kelly)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Ciara


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Next To You (feat. R. Kelly) (Près De Toi)
 
[Ciara : ]    [Ciara : ]
I hope I don't make you mad, with what I'm ?bout to say boy    J'espère que je ne t'énerverai pas avec ce que je vais te dire
Here we are once again, and I'm havin second thoughts boy    Nous voici encore une fois et j'ai des secondes pensées
I'm not messin with your head, but I changed my mind boy    Je n'embrouille pas ton esprit mais j'ai changé le mien
I don't know why I'm here, the same time I want you near    Je ne sais pas pourquoi je suis là, au même moment je te veux près de moi
 
[Ciara : ]    [Ciara : ]
If you want me to leave, I will understand    Si tu veux que je m'en ailles, je comprendrai
See I will just have to respect your wishes boy    J'aurai juste à respecter tes souhaits
Cus if I stay aint no tellin what may happened boy    Car si je reste qui sait ce qui peux arriver
Although you look so good to me, its best that I leave    Même si tu me parais si bien, vaux mieux que je m'en aille
 
[Chorus : ]    [Refrain : ]
I'm scared of bein next to you, cus of what I think I might do    J'ai peur d'être près de toi à cause de ce que je risque de te faire
Boy you turn me on right now, I can't get down like that right now    Tu me fais tourner la tête maintenant, je ne peux pas m'amuser autant que maintenant
I don't want to disturb the flow this is not my M-O,    Je ne veux pas pertuber ce flow ce n'est pas mon M-O( ? )
Hold up, wait a minute, we're movin way too fast    Attends, patiente une minute, on va trop vite
I want some like this here to last.    Je veux que ça dure
 
[R Kelly]    [R Kelly : ]
Don't say no baby not right now baby,    Ne dis pas non bébé, pas maintenant bébé,
I want you to be my lady, you got me goin' crazy    Je veux que tu sois ma petite amie, tu me rends fou
 
[Ciara : ]    [Ciara : ]
Well I guess I'll stay for a minute, then I have to go boy    Alors je resterai juste une minute, après je partirai
This moment is so temptin', right now it's not what I want boy    Ce moment est si tentant, maintenant ce n'est pas ce que je veux
Maybe if we just embrace, with a simple kiss boy    Peut être qu'on devrait juste s'embrasser, avec juste un petit baiser
But that'll only make things worse, hope I'm not gettin' on your nerves    Mais ça ne ferait qu'agraver les choses, j'espère que je ne t'énerve pas
 
[Ciara : ]    [Ciara : ]
I just wanted to be right for the both of us    Je voulais juste être ok pour nous deux
You don't have to say a thing to make me comfortable    Tu n'as rien à dire pour me mettre à l'aise
Boy, you make me so weak when you look at me    Tu me rends si faible quand tu me regardes
Right now I'm a little confused, I think its best that I refuse    Maintenant je suis un peu confuse, je pense qu'il vaut mieux que je refuse
 
[Chorus]    [Refrain]
 
[Ciara : ]    [Ciara : ]
We pose to be playin cards or watching a movie    On devrais jouer aux cartes ou regarder un film
We keep lockin' eyes boy, now why you tryin to tease me    On garde les eyux ouverts boy, maintenant pourquoi t'essaies de me taquiner
This room is gettin heatin' want you open up a window    La salle se chauffe, je veux que t'ouvres la fenêtre
I think that I should go now, cus I can't take this no more.    Je pense que je devrais partir maintenant car je ne peux plus supporter ça
 
[Chorus x3]    [Refrain x3]

Réalisée par : Hip Hop Girl
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 3 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 20 sur 20 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Sound_Soldier lundi 16 juin 2008 - 17h11 - il y a 513 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je trouve cette chanson absolument horrible quoi !!!
ciara n'est pas du toute faite pour les ballades, normal avec sa voix de dindon ça le fait pas ! loool
Bibine samedi 23 juin 2007 - 16h41 - il y a 872 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est but de parler de sa pédopholie ou autre chose évidemment si le mec te plait pas il te plait pas mais c de la chanson qu'on parle la pas du type..Bref
No light no hope... mercredi 21 juin 2006 - 21h27 - il y a 1239 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Par ce que c'est une ordure de pédophile ce mec. Et je rajouterais qu'il a autant de talent que d'éthique.
B'Yas dimanche 8 janvier 2006 - 19h44 - il y a 1403 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette song est pas mal, mais y a mieux sur l'album....


Sephirot, pourquoi en taule ?
-Sephiroth- vendredi 14 octobre 2005 - 13h05 - il y a 1489 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il aurait du aller en tôle aussi
babylicia samedi 24 septembre 2005 - 15h09 - il y a 1509 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sava la song !!!! c vrai R. kelly aurait dû chanté plus po grave clindoeil
tshibou samedi 30 juillet 2005 - 19h35 - il y a 1565 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  kells a raison ms c dommage kan mm ki chante ke 2 phrase il a une bell voix huh
Kells lundi 27 juin 2005 - 22h16 - il y a 1598 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  si R.kelly est dans la chanson c tout simplemen que cette chanson est "ecrite composée et produite par R.Kelly "...
donc × H u n n y × la question de 'pk ILS l'ont mis dans la chanson" ne se pose pas..
Lil'AnG£viL samedi 25 juin 2005 - 19h24 - il y a 1600 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop magnifique c'te song!! dommage qu'R.Kelly chante 2 ptites phrases!
mais bon,j'kiffe quand même!desole emu emu emu
Maxigirly jeudi 2 juin 2005 - 2h16 - il y a 1623 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c très LLLLLLLLLLLLOOOOOOOOOOOOVVVVVVVVVEEEEEEEEEEeamour
newyorkdolls lundi 25 avril 2005 - 9h16 - il y a 1661 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tro belle cte zik moi jtrouve ! amour
Nasty dimanche 24 avril 2005 - 10h57 - il y a 1662 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour
D-TraXXX vendredi 15 avril 2005 - 18h38 - il y a 1671 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle fait penser a un titre de r.kelly
¤*~*SeXy_GiRl*~*¤ dimanche 3 avril 2005 - 14h45 - il y a 1683 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yo Ciara c la best!desole moi jlaime trop surtou cette toune la ca change du reste du cdwow pis ben je pense que ben les paroles sont belles...merci pour la traduc!rock
LUv Ya cIaRa!amour mrgreen
Lilirok dimanche 2 janvier 2005 - 21h03 - il y a 1774 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C.I.A.R.A RULEZ yeeeeeep she is a princess'!!!!amour
× H u n n y × mercredi 29 décembre 2004 - 1h05 - il y a 1778 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super chanson, mais R.kelly chante un tout petit morceau, je ne comprend meme pas pk ils lont mit ds la chanson.....mais a part ca la chanson est vrmt bonne,une des meilleures de lalbum....amour
Jaykay lundi 27 décembre 2004 - 13h50 - il y a 1780 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tres belle chanson, vraiement pas comme goddies , et 1.2 step comme dit bibine mais quand meme un tres bonne chanson, commme il y a en tant d'otre sur son album lol
RoM1|RnB Boy mercredi 22 décembre 2004 - 17h11 - il y a 1785 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ciara dans un style + sweet...
Bah ça l'fait toujours clindoeil
× H u n n y × samedi 18 décembre 2004 - 2h03 - il y a 1789 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est vrmt belle!

CIARA, U ROCKKKrock


LuV Ya!kiss
Bibine lundi 13 décembre 2004 - 15h00 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est tro belle différente de goodies et 1 2 step mai rien a dire!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons