Gwen Stefani - What You Waiting For :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

What You Waiting For (Qu'est Ce Que Tu Attends?)

Quel incroyable moment
Quelle famille
Comment les années sont passées ?
Maintenant, il n'y a plus que moi

Tic tac
Tic tac
Tic tac
Tic tac
Tic tac
Tic tac
Tic tac
Tic tac
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...

Telle une chatte en chaleur, coincé dans une voiture en mouvement
Une effrayante conversation, je ferme les yeux
Je ne peux pas trouver le frein
Et s'ils te disaient que tu es une battante ?

Naturellement je suis inquiète de le faire seule
On s'en moque car c'est ta vie
Qui sait, ça pourrait être génial

Saisis ta chance, car il se peut que tu grandisses

Oh, oo, oh

[Refrain]x2
Qu'est ce que tu attends ?
Qu'est ce que tu attends ?
Qu'est ce que tu attends ?
Qu'est ce que tu attends ?
Qu'est ce que tu attends ?

Saisis ta chance, pauvre pute

Tel un acapella, tu te répètes
Tu connais tout par coeur
Pourquoi restes tu sur place ?
Née pour fleurir, destinée à faner

Ton heure de gloire va s'épuiser
A cause de tes chromosomes sexuels
Je sais que c'est tordu la facon dont notre société réagit(Sans aucun doute)
La vie est courte, tu es capable

Oh, oo, oh

Uh, uh

Regarde ta montre maintenant
Tu es encore une fille super sexy
Tu as ton contrat de millions de dollars
Et ils attendent tous ta chanson

[Refrain]x2

Je ne peux pas attendre de retourner au Japon
File moi plein de nouveaux fans
Osaka, Tokyo
Vous, les filles de Harajuku
Merde, vous avez un super style

Allez !

Regarde ta montre maintenant
Tu es encore une fille super sexy
Tu as ton contrat de millions de dollars
Et ils attendent tous ta prochaine chanson

[Refrain]x2

Qu'est ce que tu attends ? (x6)
Saisis ta chance, pauvre pute(x3)

Vincent Valentine	vendredi 31 décembre 2004 - 23h12 - il y a 1807 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	super bonne song mais le clip reste a désiré aek tout le temps que sa pren avant que la tune commence jtrouve sa poche mais entk VIVE GWEN
manu the best	vendredi 31 décembre 2004 - 19h27 - il y a 1807 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	super beau clip, les paroles bof mais bon, en anglais tous passe, c'est pour ça qui a pas mal de grosses conneries que les "fans de TF1" (dsl, je ss pas comment on apelle ce type de personnes! mais c pas parce que je dis ça que je me crois supérieure, ça pourrait être mal interprété, c juste que je ss moins exposé à la musique commerciale...) adorent! merci pr la trad'!
Dark Days	vendredi 31 décembre 2004 - 17h00 - il y a 1807 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro tripant le clip mdr
Electro.by	vendredi 31 décembre 2004 - 16h16 - il y a 1807 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pour green lantern : je ne crois pas que tous ceux qui viendront lire les remarques vont s'amuser a aller regarder les 3 pages précédentes... je le rapelais seulement pour rienk1mirage : je ne sais pas si gwen parle d'elle vraiment elle sait qu'elle pourrait être concerné mais pour moi elle englobe tout un tas de chanteuse dans cette chanson! si tu vois de ki je parle? et y a provok et provok : je ne me souviens pas avoir vu gwen sur un mec en train de s'exciter ou avec une tenue super moulante et transparente dans le clip que je viens de voir en intégralité d'ailleurs pour se ki est des fausses notes je ne sais pas si tu as raison car y a plin fois jai cru ke des personnes chantait fo et c'était pas le cas! mais au cas ou sa en cerè vraiment sache qu'au moins on sait que c'est pas du play back! et puis c'est vrai qu'elle fait plin de trucs avec sa voix <quand elle chante mais elle le fait exprès elle chante pas bien comme elle lepourrait!
rienk1mirage	vendredi 31 décembre 2004 - 13h04 - il y a 1807 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je kiff la chanson et les otr ossi mai g kan mm une kestion pk kan britney fé un truc du genre on la critik , on di kcé une ...... alor ke kan gwen stefani se tret ell mm de...... montr son .. et fai dla provok tt lmonde aime? merci de reponde ! et ossi jvoulé dire a amy lee que sa voix en vrai nest pa super et je l'ai vue sur mtv elle a chanté cett chanson et lé premieres frase été completemen fauss a touss
Flip the bird	jeudi 30 décembre 2004 - 21h20 - il y a 1808 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ecoute neige.b jsé pas si ta remarqué ms ya 4 pages de rmq é on la deja di plein de foi kell parlai delle!!
SoNiA	jeudi 30 décembre 2004 - 19h27 - il y a 1808 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	le clip il fait délirer !!!
Electro.by	jeudi 30 décembre 2004 - 19h09 - il y a 1808 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pour ceux qui n'auraient pas trop suivi les paroles: je crois qu'elle parle d'elle (et c'est plutôt ironique!) son disques était très attendu! et elle a eu de bon collaborateurs pour cette album!
No_place_for_us	jeudi 30 décembre 2004 - 17h48 - il y a 1808 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je la trouve assez spécial cette chanson... Je m'attendais pas à ça...
amy_lee_210	jeudi 30 décembre 2004 - 16h15 - il y a 1808 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore Gwen stefani! sa voi è tro belle é L aussi! J'adore c'te chanson, L è agréable é L paroles son géniales!! Bye! Et vive le rock!! (à fond)
Shuwan	jeudi 30 décembre 2004 - 16h00 - il y a 1808 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bjour à tous et ttes ! Ceci juste pour dire que cette song est vraiment top !!! Enfin ... surtout le clip !!! Quel dommage de ne l'avoir qu'en tt moche et format pocket sur l'ordi ... bref ... Vive Gwen !!!!!!!!
Johanne	jeudi 30 décembre 2004 - 10h49 - il y a 1808 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ben je mattendai a un truk super mai chui 1 peu decue enfin elle est pas mal
Amelicious	mercredi 29 décembre 2004 - 20h58 - il y a 1809 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson... (Le beat).. Malgré que les paroles laisse un peu a desirée moi j'la trouve très bien.. et surtout quand elle fait ses pleures dans le clip (On dirais qu'elle jouit mais chut mdr) Mais bon J'aimerais avec son Cd a Gwen ... xD
MissGrenadine	mercredi 29 décembre 2004 - 17h08 - il y a 1809 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ah ok mdr Merci de m'avoir expiqué jtrouvais quand même ça un peu bizarre
LenApeSOFOXY	mercredi 29 décembre 2004 - 16h59 - il y a 1809 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	nan pa exactemen, il fo avoir le vrai debu pr comprendre. en gros pr resumé tre rapidemen ds le clip gwen arrive pa a écrire une chanson, son agent essai de la pousser ms ell y arive pa, ell arrive juste a composé le debut qd c assez doux.ensuite elle aperçoit une affiche pr cx qui st en panne decriture.elle se rend ds un pti buro ou ell rempli un questionnaire et il lui donne une grosse montre kon peu voir sur son site original.la montre se met en marche et tt dun coup la chanson commence a secrire tte seule. c la ke le clip commence sur lé chaine de musiq.dc elle ne reve pa vraimen, ell est plus ds une sorte de monde imaginaire qui fai référence a Alice au Pays des Merveille
Electro.by	mercredi 29 décembre 2004 - 16h04 - il y a 1809 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouais ca ressemble a alice au pays des merveilles... y a meme le petit le lapin! mlais en fait le concept du clip je crois que c'est gwen en train réver
LenApeSOFOXY	mercredi 29 décembre 2004 - 15h05 - il y a 1809 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c normal que tu es limpression que c un remake dalicve o pays des merveille parce ke c le ca lol .dailleur si vs regardez bien, le peti lapin blanc aparai pls foi ds le décor, ds le distributeur par ex(enfin pr cx ki ont la version en entier pa cell ki passe sur lé chaine musicale)
J.u.l.i.e.n.	mercredi 29 décembre 2004 - 14h44 - il y a 1809 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop bien cette zic et gwen stefani elle est trop belle, je laime lol
MissGrenadine	mercredi 29 décembre 2004 - 12h21 - il y a 1809 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle dechire cette zik ! je sais pas pour vous mais dans le clip j'ai l'impression de voir un remake d'Alice au pays des Merveilles mdr (c pa negatif hein)
FaLL-OuT-PeTeY	mercredi 29 décembre 2004 - 11h34 - il y a 1809 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Gween tu déchire! son clip est tro kiffant! sérieux c alice o pays des merveile facon gween stefani!ya kan elle es coincé ds la maison, kan ell boit le thé ac les lapin, kan ell est immense et kel pleure.. bref jadooooooooooooooooooore cte song!
*°°~NoCc!oLa~°°*	mardi 28 décembre 2004 - 22h15 - il y a 1810 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Super chanson , la traduction est bien faite !! j'm tro le clip i est super ossi une bonne chanson je trouve!
P'tit TITI	lundi 27 décembre 2004 - 18h50 - il y a 1811 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore cette zik - le clip n'est pas mal non plus bravo pour la traduc ....
Blastm	dimanche 26 décembre 2004 - 17h38 - il y a 1812 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ah, zut... j'esperais trouver ici les paroles des coeurs japonais (en fond dans la chanson) et leur traduction.. bon c'est pas evident a trouver
--l0k0nesS-*	dimanche 26 décembre 2004 - 16h31 - il y a 1812 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi j'l'm cte song, elle est bien, le clip me fait trop rire franchement elle assure Gwen Stefani
jazzysexycool	samedi 25 décembre 2004 - 23h13 - il y a 1813 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c est vrai que vos messages servent un peu a rien sinon a parler de choses dont on se fiche completement! alors puisque la tendance sur cette page est aux messages sans interet moi j vais m y mettre aussi (sans mechanceté particuliere!) mais juste pour dire que gwen dans le clip porte un modèle haute couture automne hiver 2004-2005 de la collection Dior par john galliano parce que galliano c est son pote et qu il lui a prété! mais si vous savez la robe rouge quand elle est deguisee en reine!!!je peux meme vous donner la composition de la robe!!! vous voyez moi aussi j sais ecrire des messages sans interet sauf que j arrive a rester dans le sujet de la page c est a dire gwen stefany et cette chanson (et pas les gothiques et tout ce qui s en suit!) a part ca l album est quand meme pas mal surtout qu il y a andre 3000 qui y participe voila j ai fini mon message sans interet joyeux noel a tous quand meme et au fait PEACE
Jack Skellington	vendredi 24 décembre 2004 - 21h13 - il y a 1814 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ben moi je vais faire ma gosse en vous disant a tous:JOYEUX NOEL ET BONNE ANNéE a tous les membres de la coccinelle!Passez tous de bonne fetes(et mangez pas trop de chocolats,c'est pas bon pour l'estomac),et encore une fois malgré tout j'adore cette chanson et la trad est super bien faites(et les goth lil sont super craquantes)
*ZuUuRsSsS*	vendredi 24 décembre 2004 - 12h32 - il y a 1814 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	VOUS ALLEZ ARRETEZ OUI non ms seieusement vous avez pas autre chose à foutre? jsui tout à fait d'accord avec le fait ki faut arrter de rester fan de ces stupides stars ki passent sans cess à la télé et ki se ressemblent tous et tout mais kan une chansnn à du talent ki ken soit l'auteur y fau le reconnaitre jsui désolé!! jdeteste ttes sortes de chansons de ce genre mais celle la jladore!! lesa proles et tout, tout colle!!! c pa comme certaines paroles de britney spears ou koi ou k'est ce nan mais serieux les gars..muRISSEZ!! rien kun ptit peu si vous avez pas l'oreille musicale, si vous n'etes pa rien kun poil mélomane taisez -vous et continuez a dire "oue jlove trop cette song" a toutes vos stars favorites de la starac ou encore autre chose du style paske bon la c ...pitoyable!! Sur ce jvous laisse à vos délires.Et jlaisse un clin d'oeil à Gwenn..;originale et tt j'm!
Deportance	jeudi 23 décembre 2004 - 21h46 - il y a 1815 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	D'acord vec Ever and Forever ... Arrêtez de vous comporter comme des gosses! Ok certaines remarques ne sont peut-être pas très inteligente, mais chacun pense ce qu'il veut et ne doit pas être jugé juste sur une remarque!
Tanya Turner	jeudi 23 décembre 2004 - 21h45 - il y a 1815 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore tro cette chanson!! surtou kan elle di tic toc !! lol et le clip est super aussi !
LenApeSOFOXY	jeudi 23 décembre 2004 - 20h20 - il y a 1815 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pk tu di ke tu aime comm ils ont evolué? parce ke c vrai ke le gpe a evolué (et pluto bien)ms pr what you waiting for ya ke gwen, dc forcemen c kan mm un peu different lol. pi oué le déba sert a rien chacun aime ce kil veu, vive la difference, laissez lé autres aimé ce quil veulent mm si pr vs c de la me

Explication de la chanson What You Waiting For de Gwen Stefani

Chanson - What You Waiting For

Artiste/Groupe - Gwen Stefani

Album - Love Angel Music Baby (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

What You Waiting For

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3