REM - All The Right Friends :: parole de chanson :: traduction

Chanson - All The Right Friends

Album - In Time: The Best Of R.E.M. 1988-2003 (2003)

All The Right Friends

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

All The Right Friends (Tous Les Bons Amis)

I know you say    Je sais tu dis
Maybe some day    Peut-être un de ces jours
I need never be alone    J'ai besoin de ne jamais être seul
I know I say    Je sais je dis
It's the right way    C'est le bon moyen
But you'll never be the one    Mais tu ne seras jamais le seul

I've been walking alone now    Je marche seul maintenant
For a long, long time    Pour un long, long moment
I don't wanna hang out now    Je ne veux pas habiter maintenant
With the friends that just aren't mine    Avec les amis qui ne sont juste pas les miens

Party to party    Fête sur fête
You've been looking    Tu as regardé
But your search will never end    Mais ta recherche ne seras jamais terminée
You've been hanging    Tu es pendu
With the wrong crowd    Avec la mauvaise bande (d'amis)
You've got all the rights friends    Tu as tous les bons amis

I've been walking alone now    Je marche seul maintenant
For a long, long time    Pour un long, long moment
I don't want to hang out now    Je ne veux pas habiter maintenant
With the friends that just aren't mine    Avec les amis qui ne sont juste pas les miens

I said I don't wanna be with you anymore    J'ai dis que je ne voulais pas être avec toi un peu plus
I just don't want you anymore    Je ne veux juste pas de toi un peu plus
I don't wanna be with you anymore    Je ne veux juste pas être avec toi un peu plus
I just don't want you anymore    Je ne veux juste pas de toi un peu plus

Réalisée par : Mierdina
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 3 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

cya

jeudi 21 octobre 2004 - 23h46 - il y a 1723 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi, j'adore enormement cette chanson, jla trouve superbe, avec tous ces trucs a la guitare que je veux savoir faire rahhhhhhhhhhhhh
any way vive REM !
amour

Explication de la chanson All The Right Friends de REM

Chanson - All The Right Friends

Artiste/Groupe - REM

Album - In Time: The Best Of R.E.M. 1988-2003 (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

All The Right Friends

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z