La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59534 Chansons - 114854 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson My Burnin Heart de 2Pac


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - My Burnin Heart

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - 2Pac


Plus de photos !
Toutes les chansons de 2Pac

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de 2Pac

Album - 1 In 21 (Australian Version) (1995)

Toutes les chansons de l'album 1 In 21 (Australian Version) (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Burnin Heart

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
My Burnin Heart (Mon Coeur Brûle)
 
Tupac :
 
Je me suis réveillé ce soir
Car Je voulais être avec toi
Si tu étais à coté de moi je t'enjouerais de baisers
A chaque fois que je te vois le sentiment se renforce
Tu t'assoies avec moi et on se fixe dans les yeux pendant longtemps
Cherchant après un verre et pour une seconde nous nous touchons
Je marmottais des mots Je bégayais
Car je te voulais vraiment
La situation n'est pas gagnée
Car il est mon meilleur pote
Je suis tombé amoureux de sa copine
Mais maintenant je me sens coupable
Je sais que c'est mal mais mon coeur se remplit avec pureté
J'offre de la passion mais il offre de la sécurité
C'est comme un piège dans lequel je suis mal à l'aise
Je me lève en sueur quand je pense à toi
Alors nous nous contactons
Et je ne peux rien y faire
J'essaie d'oublier ça mais le sentiment revient malgré tout
Que dois je faire
Je me sens possédé par toi
J'ai cette pensée la nuit de moi te déshabillant
C'est du genre évident mais ce mec aveugle risque de voir
Mais il ne le voit pas alors il continue à me faire confiance
Il me laisse seul avec toi quand il part en vacances
Mais comment peut il me laisser avec cette tentation
Dois je partir ou rester et jouer ça rapidement
Sa devient chaud car je souffre d'un coeur brûlant
Mon Coeur Brûlant ?
 
Ray :
 
Fille tu es ma seule et unique
Tu es mon ange et maintenant tu veux me laisser seul
Qu'ai-je fais bébé t'ai-je mal traitée ?
Mon coeur est cassé et maintenant tu veux me rendre malheureux
Je me rappelle quand cette affaire d'amour commençait
Nous étions amoureux et maintenant nous sommes partagés
Fille J'achèterais n'importe quoi, tout ce que ton coeur désire
Je dois te faire savoir Bébé tu es mon feu
Chaque baiser que je prolongeais était chaud et humide
Ce sont tes douces caresses qui rendent la vie forte
Juste être avec toi et nous voir tous les deux
Marcher le long de la plage tu sais que tu es ma pêche
Alors de la douceur et mon amour je capitulerais
Pas besoin de prétendre que tu veux que ça finisse
Je ne te laisserais jamais partir pour toujours ma chérie
Tu sais pourquoi ?
Car t'es mon monde
Mon coeur brûle
 
Tupac :
 
Ma langue totalement liée quelques secondes je te regarde
C'est mon meilleur ami mais je ne peux pas me réveiller
Comment cela a-t-il pu arriver comment nous pouvons tous les deux t'aimer
Maintenant je suis enfermé dans cette position et je ne sais pas quoi faire
Je pourrais oublier tout ce qui te concerne et prétendre que nous nous ne sommes jamais rencontrés
Mais quand j'entend parler de toi je commence rapidement a m?emballer
Tu me donnes des regards qui renforcent mes pensées
Qui sont encore là
Tellement de fois mes yeux sont accrochés fixement
Joue le rôle comme si tu t'en foutais
Il jure comme il déteste n'importe qui
T'es ma drogue car je suis mordu de toi desesperemment
Je reste là fantasmant car t'es près de moi
Que dois je faire avec cette passion que je ressens ?
C'est trop dur de cacher alors je sais que c'est vrai
Je te regardais tellement de fois chaque courbe est
Je pense qu'il lit mon esprit alors je m'énerve
Je veux te dire ce que je ressens mais ça n'aidera en rien
Je causerais que des problèmes alors je le garde pour moi
Ca me rend dingue de te voir assise avec lui
Une larme coule le long de ma joue car je te vois l'embrasser
Je sais que les mots que t'a dis avant ils pourraient être dit
Entends les pensées que tu penses avant qu'elles viennent dans ta tête
Je ne voulais pas faire de mal à mon pote pour rien au monde
Mais merde je suis amoureux de sa petite copine
Mon coeur brûle
 
Ray :
 
Mon coeur brùle tu sais ou sont mes envies
Pour tes douces caresses
Je me reveille dans l'extase de ton baiser et me frotte la poitrine
Tu sais que tu m'aime pourquoi tu le nies ?
Que pourrais je t'offrir tu veux quelqu'un d'autre
Ce n'est pas cette fille qu'est ce que ça pourrait etre
J'espere etre bon pour toi car fille tu es bonne pour moi
Tant de nuits j'ai pleuré et essayé de faire marcher ça
Alors j'agis comme un malade et je fredonne le cruel comme une secousse
Bien je suis désolé bébé je dois te le faire savoir
T'es si belle bébé tu éclaires ma vie
Je ferme les yeux et reve que tu devienne ma femme
Jour apres jour c'est toi que je prie
Ne ferme pas la porte à ton coeur ne me laisse pas rester là dehors
Je t'aime ma chérie car tu es une oeuvre
Tu m'as en feu mon coeur brûle

Réalisée par : Frikitona
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 6 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Sab Zorin dimanche 8 juillet 2007 - 11h31 - il y a 885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Respect desole
Kenjee - Thug Angel mardi 24 octobre 2006 - 21h59 - il y a 1142 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ce son est tro poetique, sa c'est les débuts de Pac,il a commencé par la poésie et sa lui a réussiclindoeil
Frikitona mercredi 27 octobre 2004 - 13h05 - il y a 1869 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
http://Mscali.skyblog.com
lol
LoL
Moryjones mercredi 27 octobre 2004 - 12h01 - il y a 1869 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  http://moryjones.skyblog.comsourire
Rhythm Is Love samedi 9 octobre 2004 - 20h03 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
WAAWWWW!!!!!!!! Trop trop trop trop trop belles les paroles!!!!!!!!!!!!!!!! Cé trop triste en +... Merci bokou pr cette traduc!!!
R.I.P Pac

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons