 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54098 Chansons - 108746 Membres - 268826 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [9.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Malice Mizer Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Malice Mizer |
|
Toutes les chansons de l'album [Single] (2003) Extrait audio : (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
| Beast Of Blood |
La Bête De Sang |
| Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition. Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U, vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes, en cliquant ici : Texte non disponible pour le moment (Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site, et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement) Clip Vidéo via Jukebo | Le futur teint de sang frais... mes sens torturés Lieu de silence, bougeant dans l'ombre Les yeux cramoisis brille étrangement dans l'obscurité La folie commence à se réveiller Plein de desires, affamé de sang Descendant cette nuit illimité La bête de sang Le long avec le cri de l'agonie Les griffes bien aiguisé qui brille Obscéne dualité à la respiration continue Et déchire le silence de la nuit Traversant la magnifique nuit Descendant cette nuit illimité La bête de sang L'odeur du sang s'entrelace autour de mon souffle, Flotte dans l'air de cette nuit d'estasy Le futur teint de sang frais... mes sens torturés L'odeur du sang s'entrelace autour de mon souffle, Flotte dans l'air de cette nuit d'estasy La bête de sang Pas de peur, pas de tristesse La vie hautaine goute la solitude et l'éternité Et proche par la cible sans aucune vie Les gouttes rouges sur mes lèvres gourmand Tombent sur la par terre froid Descendant cette nuit illimité La bête de sang Renverse du sang sur moi jusqu'é ce qu'il remplisse mon corps L'odeur du sang s'entrelace autour de mon souffle, Flotte dans l'air de cette nuit d'estasy Le futur teint de sang frais... mes sens torturés Le désire jaillissant hors de ce corps froid est mouillé par ce sang rouge Le cri du désir résonne toute la nuit... mes sens vibrent aiguisement L'odeur du sang s'entrelace autour de mon souffle, Flotte dans l'air de cette nuit d'estasy Le futur teint de sang frais... mes sens torturés |
 |
Réalisée par : Lizaveta Vath Vue 126 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le mardi 15 juin 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| Mana | mardi 17 août 2004 - 10h53 - il y a 1569 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
J'adore trop Malice Mizer, j'ai même vu Mana en vrai je doit dire que je trovue que la traduction est pas terrible. Certaines phrases comme "beast of blood" ou "The future dyed in fresh blood my tortured senses" n'ont pas été bien traduite, et que d'avoir enlevé les parties en japonais, ca n'as aucun sens. |
||
| Lizaveta Vath | lundi 9 août 2004 - 21h31 - il y a 1576 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
mici mici je croyé ke gt seul àconnaitre ce grp ralala mici bcp!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! v continuer de traduire alor | |
| Iron Maiden | mercredi 4 août 2004 - 23h54 - il y a 1581 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
 un merveilleux groupe japonais ainsi que dir en grey; x japan;ou bien le beau Gackt  |
|
| Herios Sheindorff | dimanche 25 juillet 2004 - 18h04 - il y a 1591 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Sans les parties en japonais ça perd tout son sens  |
|
| rugal.denton | dimanche 11 juillet 2004 - 0h31 - il y a 1606 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| yeah malice mizer ça c'est bon merci pour cette traduction |
||
| Alucard -|- | mercredi 30 juin 2004 - 11h22 - il y a 1617 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Dommage qu'il y é pas la trad des parties en Japonnais  c pas évident kan meme je sais ... |
|
| ? Dark ? | jeudi 24 juin 2004 - 10h13 - il y a 1623 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
ayaaaaaaaaaa! merci pr la traduc!!! j'adore Malice Mizer! c vrémen tro bien ce kils font!!!!!!!! | |
connectés