HIM - Salt In Our Wounds :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Salt In Our Wounds

Album - Deep Shadows And Brilliant Highlights (2001)

Salt In Our Wounds

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips HIM

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Salt In Our Wounds (Le Sel De Nos Blessures)

Here we are in the maelstrom of love    Nous voici dans le tourbillon de l'amour
Waiting for the calm to soothe our hearts    Attendant que le calme apaise nos coeurs
Here we are and don't know how to stop    Nous voici, et nous ne savons pas comment arrêter
Waiting for the war to end it all    Attendant que la guerre arrête tout

Love is insane and baby we are too    L'amour est fou, et bébé, nous le sommes aussi
It's our heart's little grave    C'est la petite tombe de nos coeurs
And the salt in our wounds    Et le sel de nos blessures

Love is insane and baby, so we're too    L'amour est fou, et bébé, nous le sommes aussi
It's our heart's little grave    C'est la petite tombe de nos coeurs
And the salt on our wounds    Et le sel de nos blessures

Here we are right back where we began    Nous voici, là où nous avions commencé
Waiting for sweet love with open arms    Attendant le tendre amour les bras grands ouverts
Here we are just like before    Nous voici, tout comme avant
Waiting for the warmth of that tender storm    Attendant la chaleur de cette tendre tempête

Love is insane and baby we are too    L'amour est fou, et bébé, nous le sommes aussi
It's our heart's little grave    C'est la petite tombe de nos coeurs
And the salt on our wounds    Et le sel de nos blessures

Love is insane and baby, so we're too    L'amour est fou, et bébé, nous le sommes aussi
It's our heart's little grave    C'est la petite tombe de nos coeurs
And the salt in our wounds    Et le sel de nos blessures

Réalisée par : Agonie
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 23 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

VilleValo

samedi 23 décembre 2006 - 23h11 - il y a 1052 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson, une de mes préférées de HIM amour

jadevil666

dimanche 7 mai 2006 - 2h18 - il y a 1283 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

` Heartagram `

samedi 4 septembre 2004 - 11h03 - il y a 1892 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

voui je pense aussi

[XXX] Dan||baM [XXX]

mercredi 1 septembre 2004 - 16h50 - il y a 1895 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

raaaa en acoustic elle et genial ( et merci kiiiiiii???) MERCI CHIRI lol mai dit moa "salt in our wound" se sera pa plus le sel DANS nos blessure? huh

` Heartagram `

jeudi 26 août 2004 - 15h50 - il y a 1901 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je voudrais bien vous la passer mais je sais po vraiment comment ^^'

Agonie

vendredi 13 août 2004 - 18h02 - il y a 1914 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mici ^^

j'ai jamais entendu non plus, faudra que je la trouve!

(Sabrina)

dimanche 1 août 2004 - 11h00 - il y a 1926 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Non je lé jamé entendu en acoustiq mé je vé essayé de le faire

Sinon je suis ok avec toi cette chanson est géniale

diable

` Heartagram `

samedi 24 juillet 2004 - 9h55 - il y a 1934 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Mirci bcp pour la traduc sourire

C'est bizarre qu'il n'y ait aucune remarque, j'adore de trop cette chanson moua ... Surtout en acoustique, je sais po si vous l'avez déjà etendue ... amour

Explication de la chanson Salt In Our Wounds de HIM

Chanson - Salt In Our Wounds

Artiste/Groupe - HIM

Album - Deep Shadows And Brilliant Highlights (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Salt In Our Wounds

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3