Jill Scott - Rasool :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Rasool

Album - Beautifully Human: Words And Sounds Vol. 2 (2004)

Rasool

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Rasool (Rasool)

(Intro - Parlée)
Il s'appelait Rasool
Un garçon au teint caramel de la région de Philadelphie
Dur vu de l'extérieur
Mais à l'intérieur il était gentil
Rasool était un roi
Mais aussi un imbécile

De retour dans la cité toujours avec la même bande
Tariq du côté ouest
P'tit John de l'avenue
Il les voyait tout le temps
Vers deux heures moins le quart
Serrant la main à tout le monde
Mais en même temps partageant son mal-être

Et oh il s'est éteint
En serrant la main jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien dans ses poches
Il se retrouvera dehors dans le froid avec son blouson sur lui
Mais au fond
Quelque part je savais qu'il n'avait pas chaud (1)

Vers 22h30 dans cette triste nuit
Ses potes lui ont dit qu'ils avaient faim
Qu'ils voulaient quelque chose à manger
Mais ils n'ont envoyé personne (2)
Rasool savait que ce n'était pas bien
Mais il l'a quand même fait pour essayer de se payer la chaîne qu'il aimait

Et oh les fusillades ont résonné dans les rues
Frappant tout le monde dans les alentours
Des enfants d'enfants
Un jeune père en devenir
Et Rasool gisant mort sur le sol de ma rue dans le nord de Philly (3)

A quinze ans
C'est la première mort que j'ai vue
Mais dans les années suivantes
Il y en a eu plein, plein
Mes frères trépassent en essayant de gagner au jeu
Mais le jeu n'a aucune intention de les faire gagner (4)

Et oh c'est une amie à Rasool (5)
Qui te dit de penser à ce que tu fais et qui tu appelles tes potes
Les choix que tu fais pourraient faire de toi un Rasool
Maintenant tu ne veux pas ça, n'est-ce pas ?
N'est-ce pas ? N'est-ce pas ? N'est-ce pas ? N'est-ce pas ?

Tu ne veux pas ça, tu ne veux pas ça,
Tu ne veux pas ça, tu ne veux pas ça,
Tu ne veux pas ça

(1) ici non seulement il n'avait pas chaud, mais il y a aussi une métaphore : ne pas avoir chaud signifie également qu'il n'avait pas du tout le moral

(2) voler de la nourriture

(3) Philadelphie

(4) ici elle souligne bien le fait qu'à la place de les faire gagner, ce "jeu" leur fait tout perdre, y compris leurs vies !

(5) ce texte est une histoire vraie. Rasool était un ami de Jill Scott

Réalisée par : Matt: save la cocci!
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 7 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Tia Yess

mardi 2 septembre 2008 - 18h00 - il y a 482 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Géniale, je me décie enfin à commenter ls chansons de Jill Scott, et je me répète totu le temps en disant que c'est génial.Celle-ci fait partie de mes preferées de l'album.

Matt: save la cocci!

jeudi 7 octobre 2004 - 12h03 - il y a 1908 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

une chanson assez dure mais qui raconte des choses tellement vraies, malheuresement...

Explication de la chanson Rasool de Jill Scott

Chanson - Rasool

Artiste/Groupe - Jill Scott

Album - Beautifully Human: Words And Sounds Vol. 2 (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rasool

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3