UB40 - Every Breath You Take :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Every Breath You Take

Album - 50 First Dates (2004)

Toutes les chansons de l'album 50 First Dates (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Every Breath You Take

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips UB40

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Every Breath You Take (Chaque Respiration Que Tu Prends)

Every breath you take    Chaque respiration que tu prends
And every move you make    Et chaque mouvement que tu fais
Every bond you break    Chaque lien que tu brises
Every step you take    Chaque décision que tu prends
I'll be watching you    Je vais te regarder

Every single day    Chaque jour unique
And every word you say    Et chaque mot que tu dis
Every game you play    Chaque jeu que tu joues
Every night you stay    Chaque nuit que tu restes
I'll be watching you    Je vais te regarder

[Chorus]    [Refrain]
Oh, can't you see    Oh, ne vois-tu pas
You belong to me ?    Que tu m'appartiens ?
How my poor heart aches    Comme mon pauvre coeur a mal
With every step you take    Avec chaque décision que tu prends
Every move you make    Chaque mouvement que tu fais
Every vow you break    Chaque voeux que tu brise
Every smile you fake    Chaque sourire que tu truque
Every claim you stake    Chaque droits que tu renforces
I'll be watching you    Je vais te regarder

Since you've gone    Depuis que tu es partie
I've been lost without a trace    Je suis perdu sans une trace
I dream at night    Je rêve la nuit
I can only see you    Je peux seulement te voir
I look around    Je regarde autour de moi
But it's you I can't replace    Mais c'est toi que je ne peux pas remplacer
I feel so cold    J'ai si froid
And I long for your embrace    Et j'attends ton baisser
I keep crying baby, baby please    Je continue à pleurer bébé, bébé s'il te plaît

[Chorus]    [Refrain]

Every step you take    Chaque décision tu prend
Every move you make    Chaque mouvement que tu fais
I'll be watching you    Je vais te regarder

I'll be watching you (5x)    Je vais te regarder (5x)

Réalisée par : folle de musique
Vue 55 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 11 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

0omelissa0o	mercredi 30 août 2006 - 19h18 - il y a 1168 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

DarkLullaby	vendredi 19 mai 2006 - 1h32 - il y a 1271 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oh trop cute cette toune!!Sa fait fondre tellment c quétaine!! C chou!!

Explication de la chanson Every Breath You Take de UB40

Chanson - Every Breath You Take

Artiste/Groupe - UB40

Album - 50 First Dates (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Every Breath You Take

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.06] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3