 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59410 Chansons - 114726 Membres - 273953 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Télécharger le MP3 sur
Amazon MP3
ou sur
Fnac MP3
|
|
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Nirvana Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Nirvana |
|
Toutes les chansons de l'album Malibu Single (1998) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
|
Réalisée par : Lautricky Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le mercredi 6 octobre 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| I love Bob Marley | dimanche 13 mai 2007 - 13h20 - il y a 932 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| breathing holes = poumons?? Vas voir la traduction de Sappy sur le site, elle est plus juste |
||
| Lautricky | vendredi 31 décembre 2004 - 16h46 - il y a 1794 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| J'ai fait la vrai traduction, c'est "verse chorus verse (outtake)" | ||
| Lautricky | lundi 27 décembre 2004 - 12h27 - il y a 1799 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Ouais, j'ai ajouté une correction, on peut trouver 2 ou 3 extraits des paroles dans le journal de Kurt Cobain (traduction de Laurence Romance). Je l'ai ait utilisé dans la correction, je vais arranger çà... Car il y a Sad, Sappy, VCV qui sont toutes différentes les unes des autres, VCV est celle qu'on trouve CD2 du Box Set piste 12, sappy figure CD3 du Box Set piste 14, et Sad est très rare, je l'ai eut sur outcesticide 1. | ||
| xxx | dimanche 26 décembre 2004 - 22h21 - il y a 1799 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Il ne s'est pas complétement trompé. Sappy a aussi eu comme titre Verse Chorus Verse, sur la compilation No Alternative. Mais c'est vrai que Verse Chorus Verse est le titre d'une autre chanson, dont la version du Box Set est particulièrement plaisante !!! |
|
| Aneurysm | dimanche 12 décembre 2004 - 16h10 - il y a 1813 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Ben je vois des fautes un peu partout dans la traduction desolé mais encore plus grave, Verse chorus verse, c est pas la chanson a laquelle correspondent ces paroles. Les paroles que t as utilisées ce sont celles de Sappy qui n est pas du tout la meme chanson. Verse chorus verse, c'est In his hands. |
|
| ~~SiLvEr_DrEaM~~ | jeudi 7 octobre 2004 - 18h56 - il y a 1879 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Alors oui ba voilà je refait surface lol j'espère qu'ca vous plaira kiss [remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 29 octobre - 10h33] |
|
connectés