La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59703 Chansons - 115065 Membres - 274252 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Some Say (feat. Simple Plan, Hoobastank) de Good Charlotte


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Some Say (feat. Simple Plan, Hoobastank)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Good Charlotte


Plus de photos !
Toutes les chansons de Good Charlotte

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Good Charlotte

Album - The Chronicles Of Life And Death (Australian Version) (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Chronicles Of Life And Death (Australian Version) (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Some Say (feat. Simple Plan, Hoobastank)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Some Say (feat. Simple Plan, Hoobastank) (Certains Disent)
 
{Simple Plan}
 
Je me souviens des moments
Où tu prennais ma main
Et quand tu me disais
Que tu m'aimais
Maintenant tout cela a changé
Tu es partie si loin. .
 
Parfois je me demande si tu vas bien
Si tu es toujours la même
Si tu te souviens encore de moi
Des temps où nous étions ensemble
Libres comme le vent
 
[Refrain]
 
Certains disent que les temps changent
D'autres disent que c'est seulement de la chance
Mais tu es toujours dans mon coeur
Si tu reviens tout sera comme avant, avant
À travers les yeux brûlés de mon âme
Je peux enfin voir qui je suis
Je suis celui qu'il te faut pour continuer
 
{Hoobastank}
 
Puis-je aller te parler ? (1)
Te dire comment je me sens en ta présence
Te dire à quel point je peux t'aimer
Je me rappelle lorsque je te regardait
Et que tu m'envoyais un regard amusé
De la manière dont tu me fixais, je savais que tu étais la femme de ma vie
 
[Refrain]
 
Certains disent que tu ne m'aimes pas
Mais comment faire pour que tu me remarques vraiment ?
Pour que enfin tu saches mon nom
Te dire que j'aimerai t'embrasser
Toucher tes beaux cheveux
Planter mon regard dans ton âme
Et te dire que je t'aime
 
{Good Charlotte}
 
Peut-être trouverai-je la bonne un jour
La fille qui me fera rire
La fille qui trouvera toutes mes faiblesses
Lorsque nous nous trouverons
Nous serons mariés et nous aurons des beaux enfants
Nous irons vivre sur une île, loin de toutes les misères du monde
 
{Tous ensemble}
 
Toi et moi
On sera bien
Toi et moi
On se fera une belle vie
L'enfer n'existera plus
 
{Simple Plan}
 
Si tu me reviens
 
{Hoobastank}
 
Si tu peux être avec moi
 
{Good Charlotte}
 
Si je peux te trouver
 
{Tous ensemble}
 
Nous serons bien ensemble. . Pour toujours
 
(1) : Il demande pas si ça dérange si il va parler à cette fille. Mais plus si il va se faire repousser ou non. . J'espère que vous comprennez ! !

Réalisée par : Miss Brightside
Vue 30 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 6 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 120 sur 146 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
X_x*Boubou*x_X dimanche 19 décembre 2004 - 16h18 - il y a 1831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson é trop bonne je lécoute
encore et encore
Miss Brightside mercredi 15 décembre 2004 - 17h56 - il y a 1835 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jai eu lé paroles sur un site de lyrics et jai la version australienne de leur nouveau cd et la chanson est dessus.
la jle répeterai plus pcq sa fait comme plusieurs fois et ke certains on jamais pensé a aller regarder plus bas.
Fan_4ever mardi 14 décembre 2004 - 21h37 - il y a 1836 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et en plus je me demande ou toi tu la decouver et ou tu a eu lé parole pour les traduirehmm hmm hmm
-> luv punk <- lundi 13 décembre 2004 - 14h09 - il y a 1837 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sa serait une chanson vraiment bonne... si a l'existerais!! Ton petit jeu a assez durer!!! Avoue que tu a inventer cette chanson... ou bien prouve nous qu'elle existe. Je trouve que c'est pas très correct de ta part... tk chow pi ViVe SiMpLe PlAn rock
simpleplan4ever samedi 11 décembre 2004 - 23h16 - il y a 1839 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jveu entendre la toune!!!!!!...est meme po su kazaa....
.. jeudi 9 décembre 2004 - 20h31 - il y a 1841 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  eh beh y en a qui ont dla chance de pouvoir l'ecouté

dommage que ce ne soit pas le cas pour tousnon triste
Vertisols mardi 7 décembre 2004 - 17h49 - il y a 1843 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut!! si kelkun peut me passer cette chanson ! dark_tid68@hotmail.com g msn !!! merci !
Miss Brightside lundi 6 décembre 2004 - 1h35 - il y a 1844 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle existe mais cé ke l'album ki comprend cette chanson a été distribué entre le canada,les USA et l'australie.
Il y en a seulement 200 copies.Personnellement j'ai cet album et il est super génial.Plusieurs qui on mit une remarque sur ma traduction et qui on dit qu'elle était super doivent avoir une copie également!
Salut!
yeaahh dimanche 5 décembre 2004 - 21h05 - il y a 1845 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  salut ! jcompren rien la !!! moi jconé pa cett zik, ms içi yen a ki dise kelle est super génial, dotre ki dise kel nexiste pa.... alor c koi la verité? huh
[~>RhapsodY­­¤#1<~] dimanche 7 novembre 2004 - 21h48 - il y a 1873 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sa serait le fun qu'a soit vraiment sur l'album ''the chronicles of life and death''!pasbien
cyn_luv_pierrrre dimanche 7 novembre 2004 - 5h08 - il y a 1873 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui ya comme 50 personne ki vx lentendre fac si ya kelkun ki c commen lavoir ben i va etre min dieu pour la journé!!!
simpleplan4ever samedi 6 novembre 2004 - 17h10 - il y a 1874 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ou c kon peu entendre ste modite chanson la!??? Est meme pas sur kazaa donc jai d gros doute moi la... Trouver moi une facon dentendre la toune et pi jva vous croire...
blurry666 vendredi 5 novembre 2004 - 11h43 - il y a 1875 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  coucou! elle a l'air tro belle cette chanson, jvoudrai tro l'avoir mais je ne la truve pas sur emule....snif...
vive GC!!!
Soul Apathy jeudi 4 novembre 2004 - 23h36 - il y a 1876 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ELLE EST PAS SUR LE NEW ALBUM EN+ CHUI PA SUR KELLE EXISTE NN+ ???? huh
Miss Brightside mercredi 3 novembre 2004 - 19h09 - il y a 1877 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'ai pas dis la chanson Lifestyles of the rich and the famous.
Ouvre tes yeux!!!
J'ai dis l'album LIFESTYLES F THE RICHS AND THE FAMOUS version australienne.
Combien de gens on écouter ce cd la,hein? Pas grand monde surment..
Alors la tu sais keske jai voulu dire.
Bye
gcgirl14 mardi 2 novembre 2004 - 23h43 - il y a 1878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  hmm lifestyle of rich and famous ??? c pcq tlm la connai cette toune la.... ?!?! yon faite un clip aek pi est sur toute les cd hmm entkk!!!! ja veu la motadite toune merde !!! lol :P

J'adore GC!amourkiss
Miss Brightside mardi 2 novembre 2004 - 22h21 - il y a 1878 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ben moi jvois po pk jaurai fais sa..
Mais bon,je perderai pas mon temps a essayer de convincre le monde
Tk bye!!!!


Ahh oui pis la version Lifestyles of the rich and the famous,elle elle est en version australienne.Et pas grand monde l'on entendu elle non plus!
gcgirl14 lundi 1 novembre 2004 - 23h39 - il y a 1879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  hmm mais c koi debbor le tripe a SoUkY_4_ever davoir inventer des paroles debbor? huh ?! entk.... si jamai ya une personne ki la dja entendu faite don signe tsééé! merci salut la xxxx

VIvE GC!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!kiss
so predictable lundi 1 novembre 2004 - 13h40 - il y a 1879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai c'est clar ladst breath, cette chanson n'existe pas!!
mais bon vive GC et SP rockrockrockrockrock
Jmbullet lundi 1 novembre 2004 - 2h18 - il y a 1879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La toune a l'air vrm bonne....GC . SP pis Hoobastank c 3 groupes ds mes préférés !!!!!! bon c sa jvous laisse la... @+++
Rom samedi 30 octobre 2004 - 22h53 - il y a 1881 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pffff cette chanson n'existe pas! Faut réfléchir,si g.c , hoobastank et simple plan avait composé une chanson,on en aurait entendu parler et surtout il n'y aurait pas eu que 200 copies! Faut y arrêter là!
Deportance vendredi 29 octobre 2004 - 14h35 - il y a 1882 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je ne connais pas ca mais je veux bien l'écouter pour voir oui
*Shocking Pleasure* jeudi 28 octobre 2004 - 1h33 - il y a 1883 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cest ben laid sa cest koi le raport de gc pi sp ak laustralie?? jel vx moi sta;bum la ya tu kelkun ki sait comment se le procurer??
tk vive pierre 4ever
byebye
Miss Brightside mercredi 27 octobre 2004 - 23h02 - il y a 1884 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pcq ya juste eu 200 copies du CD version australienne.C'est pour sa
°][°Sweety°][° mardi 26 octobre 2004 - 23h25 - il y a 1885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  quelqu'un sait ou je pourait pecho cette zik car elle a l'air genial mais y me semble que sur kazza il est impossible de la trouver colere
Camouche lundi 25 octobre 2004 - 20h41 - il y a 1886 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouao elle est trop belle cette song ... faudrait que je l'écoute !!! vive le rock rock
_StrOkes_G!Rl _ dimanche 24 octobre 2004 - 18h06 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super belle chanson amour rock vive le rOck...
Liz4ever dimanche 24 octobre 2004 - 16h23 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Sa me brise j'ai beau chercher et bin je sais pas ou elle peut être quoi !!!pleurepleure
!justw@ntfun! dimanche 24 octobre 2004 - 4h24 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cé pcq elle est seulement sur la version australienne du cd! oui je sais cé stupide!
*Shocking Pleasure* samedi 23 octobre 2004 - 20h50 - il y a 1888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais la toune es pas sur le cd passe je lai achter pi je lai po vu... cest bizarre

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons