Good Charlotte - Some Say (feat. Simple Plan, Hoobastank) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Some Say (feat. Simple Plan, Hoobastank) (Certains Disent)

{Simple Plan}

Je me souviens des moments
Où tu prennais ma main
Et quand tu me disais
Que tu m'aimais
Maintenant tout cela a changé
Tu es partie si loin. .

Parfois je me demande si tu vas bien
Si tu es toujours la même
Si tu te souviens encore de moi
Des temps où nous étions ensemble
Libres comme le vent

[Refrain]

Certains disent que les temps changent
D'autres disent que c'est seulement de la chance
Mais tu es toujours dans mon coeur
Si tu reviens tout sera comme avant, avant
À travers les yeux brûlés de mon âme
Je peux enfin voir qui je suis
Je suis celui qu'il te faut pour continuer

{Hoobastank}

Puis-je aller te parler ? (1)
Te dire comment je me sens en ta présence
Te dire à quel point je peux t'aimer
Je me rappelle lorsque je te regardait
Et que tu m'envoyais un regard amusé
De la manière dont tu me fixais, je savais que tu étais la femme de ma vie

[Refrain]

Certains disent que tu ne m'aimes pas
Mais comment faire pour que tu me remarques vraiment ?
Pour que enfin tu saches mon nom
Te dire que j'aimerai t'embrasser
Toucher tes beaux cheveux
Planter mon regard dans ton âme
Et te dire que je t'aime

{Good Charlotte}

Peut-être trouverai-je la bonne un jour
La fille qui me fera rire
La fille qui trouvera toutes mes faiblesses
Lorsque nous nous trouverons
Nous serons mariés et nous aurons des beaux enfants
Nous irons vivre sur une île, loin de toutes les misères du monde

{Tous ensemble}

Toi et moi
On sera bien
Toi et moi
On se fera une belle vie
L'enfer n'existera plus

{Simple Plan}

Si tu me reviens

{Hoobastank}

Si tu peux être avec moi

{Good Charlotte}

Si je peux te trouver

{Tous ensemble}

Nous serons bien ensemble. . Pour toujours

(1) : Il demande pas si ça dérange si il va parler à cette fille. Mais plus si il va se faire repousser ou non. . J'espère que vous comprennez ! !

Mimimilie-Finchofile	samedi 23 octobre 2004 - 12h56 - il y a 1886 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Comment ça se fait que SoUkY c'est fait modéré? j'aimerais bien savoir ce qu'il (elle) a dit, sur sa propre traduc en+ faut le faire! lol enfin ... ouai j'aimerais bien savoir comment elle est cette chanson! pour que GC SP et Hoobastank chantent ensemble!!!!
Averip	mardi 19 octobre 2004 - 3h42 - il y a 1891 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je veux cette chanson :) eric_og@hotmail.com j'Ai msn
punk rock galerienne	dimanche 17 octobre 2004 - 18h15 - il y a 1892 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est excelente cette chanson, une belle reussite pour ces groupes !!
cyn_luv_pierrrre	samedi 16 octobre 2004 - 19h22 - il y a 1893 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	hey full bonne song mais jespeer ke Pierre ya pas de blonde pour vrai!! yé tellement hott!! yé parfait--sa doit vous laver tu vu...
Miss Brightside	jeudi 14 octobre 2004 - 23h12 - il y a 1895 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ouin ta tro raison!!!mais ke veux tu!! on lé aime pareil!!!!!!!!
!justw@ntfun!	jeudi 14 octobre 2004 - 1h39 - il y a 1896 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je sais ki font plus d'argent en faisant sa mais ils nous fauchent!!!!
marie_skate002	jeudi 14 octobre 2004 - 1h17 - il y a 1896 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jaime TRO cet chanson!!! es vrm tro bonne! pi lé 3 groupes ensemble, trois groupes super, c merveilleux!
Miss Brightside	lundi 11 octobre 2004 - 23h47 - il y a 1898 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bin!! lo0olz la réponse est évidante!!! Ils font plus d'argent
!justw@ntfun!	lundi 11 octobre 2004 - 22h12 - il y a 1898 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	D'accord ak toi I love joel!
ilovejoel	lundi 11 octobre 2004 - 18h58 - il y a 1898 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pareille....chu tanné ki aille des cds eck pleins de différente toune...australie france québec.....en koi sa derange davoir les meme chansons
!justw@ntfun!	lundi 11 octobre 2004 - 16h57 - il y a 1898 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ok merci bcp!!
Miss Brightside	lundi 11 octobre 2004 - 4h56 - il y a 1899 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je l'ais trouvé dans un marchant a l'expo québec.Yavait vrm de toute,pis yavais juste la version australienne pcq eux autres y vennait d'australie.Pis vu ke ma mere vient de la,j'ai les cables australiens et toute!!! Fac si ta msn,rajoutes-moi pis jvais essayer de tenvoyer la chanson! Salut!
!justw@ntfun!	lundi 11 octobre 2004 - 1h15 - il y a 1899 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Chek j'habite au Québec et jai aucune idée si thabite au Québec ou non mais bin personnellement je men fou sauf ke si thabite la bas tu dois surement savoir comment il y a beaucoup de magasins de cd et kil y a beaucoup de cd dedans oui cé sarcastique! Alors si tu la trouvé dans un magasins de cd j'apprécierais vraiment beaucoup ke tu me dise où et si tu ne la pas trouvé dans un magasin de cd jaimerais vraiment sa savoir où tu la trouver!merci de ta compréhension si tu comprend!lol chow!
Miss Brightside	dimanche 10 octobre 2004 - 18h12 - il y a 1899 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bin cé sa,va dans les magasins de Cd,peut-etre qu'il l'on.Moi jsuis pas aller en australie pour aller lchercher,voyons dont!
!justw@ntfun!	dimanche 10 octobre 2004 - 17h11 - il y a 1899 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ouais ok mais de toute façon moi jai pus kazaa, so je vais kan meme pas aller en Australie juste our écouter une chanson, fak tu sais tu ou je pourrais la trouvé en espérant ke quelqu'un me réponde svp?!
Soul Apathy	dimanche 10 octobre 2004 - 2h19 - il y a 1900 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cool une toune pur 3 groupe super cool....
Miss Brightside	samedi 9 octobre 2004 - 17h15 - il y a 1900 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est normal qu'on peut po trouver la song sur kazaa.Parce que le cd a été fait en 200 copies seulement.Et rare sont les gens qui l'ont eu aux USA qui ont pu se le procurer.Donc c'est sa!!! Salut! [remarque éditée pour la dernière fois le samedi 9 octobre - 18h38]
!justw@ntfun!	samedi 9 octobre 2004 - 15h50 - il y a 1900 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cé sur ka doit vraiment etre bonne 3 super groupes ki chante cette chanson!!! Est-ce que vous savez ou ce que je pourrais la trouvé svp?
kookie	samedi 9 octobre 2004 - 9h44 - il y a 1901 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c clair c unen suoper chanson avec trois groupe réuis dans celle là c trop bien et des groupes trop bien aussi
simpleplan4ever	samedi 9 octobre 2004 - 4h17 - il y a 1901 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
simpleplan4ever	samedi 9 octobre 2004 - 4h05 - il y a 1901 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	yeah...elle a l'air super bonne la toune, les paroles son bonn en tk mais j lé pa entendu encore...
Miss Brightside	vendredi 8 octobre 2004 - 2h07 - il y a 1902 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bah d'apres moi,c'était juste pour la chanson..Mais personnellement j'le sais pas!!! Mais j'garde kan meme mon opinion sur ke cé juste pour la song! Salut!
Joyeuse Punkette	jeudi 7 octobre 2004 - 22h38 - il y a 1902 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hey souky 4 ever.net just comme sa la c tu vrai pcq tu dis ds ta remarque ke bon Pierre de SP ya cassé ac sa blonde pi ki veut reprendre... ke le gars de Hoobastank il veut ke celle kil aime laime aussi pi ke Joel de GC cherche la bonne la bin c tu vrai tt sa ou c just pour la song???
The Gossip Girl	jeudi 7 octobre 2004 - 12h54 - il y a 1902 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	putain c le mélange PARFAIT de groupes pour une chanson !!! en plus jlm tro cte song et tu la super bien traduite bravo !! Bizouxxx
lesebas_89	jeudi 7 octobre 2004 - 1h40 - il y a 1903 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bravo super traduc c toi la pro c pas moi niveau qualité tu msurpasse té la best !
Miss Brightside	mercredi 6 octobre 2004 - 23h29 - il y a 1903 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bon alors.. Juste pour vous dire!!Cette chanson est sur la version australienne de Chronicles Of life and death.Mais pas sur la version normale.Et si vous comprenné pas le sens de la chanson,c'est que Pierre raconte qu'il n'est plus avec sa copine et qu'il voudrait reprendre avec elle.Le mec de Hoobastank lui dit qu'il aimerai que la fille de cé reves l'aime aussi pationnément que lui.Et Joel,lui,veut rencontrer la bonne,celle qui le fera planer..Alors maintenant vous comprennez! Salut!

Explication de la chanson Some Say (feat. Simple Plan, Hoobastank) de Good Charlotte

Chanson - Some Say (feat. Simple Plan, Hoobastank)

Artiste/Groupe - Good Charlotte

Album - The Chronicles Of Life And Death (Australian Version) (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Some Say (feat. Simple Plan, Hoobastank)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3