La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59529 Chansons - 114845 Membres - 274181 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson My Life de TLC


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - My Life

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - TLC


Plus de photos !
Toutes les chansons de TLC

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de TLC

Album - Fan Mail (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Fan Mail (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Life

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips TLC


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
My Life (Ma Vie)
 
Ha ha ha ha (TLC)
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa (oww)
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa
 
Et je crois que cela n'affecte
Que moi
Vous étiez tous là, à me dire ce que je devais faire
Depuis que j'étais en age de marcher
En age de parler
Jamais ne m'avez-vous laissé parler ou aller où bon me semblait
Faire ce que je voulais
Mais maintenant j'ai acquis sagesse
Lumière
Et un peu plus de bon sens
Désormais, aucun d'entre vous ne peut me causer du tors
Je sais que c'est ce que vous redoutiez le plus à entendre
Mais les choses ont changé de l'intérieur
 
[Refrain]
Ma vie
Est sans limite mais
Moi et mon modèle sont en harmonie
Maintenant tout le monde et leurs
Mères essayent de l'être aussi
Ma vie
J'ai fais ceci malgré cela
Ainsi il n'y a rien
Que tu puisse me reprocher
Ma vie
Durant une agréable nuit, comme si c'était
Une soirée passée avec mes amies au club jusqu'à...
C'est ma vie
C'est ma vie
Et je crois que cela n'affecte
Que moi moi moi
 
Je suis à bout de tout ce monde
Qui oserait venir ici
Clamer n'être là que pour sois-même
Mais tout ce qu'ils veulent faire n'est que
Me voir faire un faux pas (yeah)
Ce que disent les news ne m'intéresse pas
Si c'est pour savoir avec qui j'ai choisi de passer la nuit
Je ne ferais que ce que je veux faire
C'est ma vie
 
[Refrain]
 
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa
Et je crois que cela n'affecte que moi
 
Il m'arrive de perdre la tête
Et même peut être d'avoir
Perdus la raison mais je tiens
Que la vie m'est trop courte pour te laisser me dire
Ce que j'ai à dire et ce que j'ai à faire
J'en ai marre de ces gens qui tentent de me dire ce que je dois faire
C'est ma vie et je la vis comme je veux la vivre
 
Ecoute bien
Un autre jour est un autre dollar
Telle est ma véritable mentalité
Sinon on ne peut arriver à quelque chose
Vois-tu, mon père était un homme fort et vieux
Toujours à préparer ses coups d'attaques
Pour moi dans le but de conquérir cette terre
Il disait qu'on était ce qu'on était
Alors sois le mieux de ce que tu peux être
Et si les autres n'apprécient pas
Alors pourquoi aurais-je dus m'en soucier (huh)
Peut être que lorsque que sa vie n'était pas rose
Ma mère a retenu ces idées
Et a continué de se battre avec
Ainsi j'ai pris le dessus
Et ce n'est pas un jeu
Voir papa et maman corriger les maths
1 + 1 = 3
4 et 5 je compte ma soeur et mon frère
Restez en vie jusqu'au dernier jour
Et ne t'es jamais-tu inquiété
Car je suis venue de loin (par transport)
A travers vallées et falaise jusqu'à Cresent Hills
Mauvaise idée, je vais faire quelque chose pour Jack et Jill
T'es-tu déjà demandé ce qui a mit le tonner si profond en mon regard
Prend le temps de regarder, tu trouveras la lumière du soleil
Ma vie ma vie ma vie
 
[Refrain] [x2]

Réalisée par : Pietro_Beretta
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 6 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Hip Hop Girl lundi 11 octobre 2004 - 0h37 - il y a 1885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
L est vmt bien cette chanson!! TT lalbum dailleurs thx 4 la trad!!!

RIP Left Eye!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons