Rise Against - Swing Life Away :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Swing Life Away

Album - Siren Song Of The Counter Culture (2004)

Swing Life Away

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Swing Life Away (S'éloigner De La Vie)

Suis-je fort et clair ou suis-je cassé ?
Suis-je toujours ton charme ou juste une mauvaise chance ?
Nous rapprochons nous ou nous perdons nous un peu plus ?
Je te montrerai le mien si tu me montre le tien d'abord
Comparons nos cicatrices et je dirais laquelle est la pire
Effaçons ces pages et réécrivons les avec nos propre mots

[Refrain]
Nous vivons sur des porches en face et nous éloignons de la vie
Nous nous en sortons bien avec nos salaire minimum
Si l'amour est un labeur, je travaillerai comme un esclave jusqu'à la fin
Je ne traverserai pas ces rues si tu ne me tient pas la main

Je suis là depuis longtemps, et je pense qu'il est temps de bouger
Les hivers sont si froid, les étés si passent trop vite
Faisons nos bagages et installons nous là où poussent les palmiers
Et j'ai des amis que je connais bien
Nous avons eu des momments que je n'aurai vendu pour rien au monde
Nous courons après ces jours avec les paroles des endroits où nous irons

[Refrain]

Je te montrerai le mien si tu me montre le tien d'abord
Comparons nos cicatrices et je dirais laquelle est la pire
Effaçons ces pages et réécrivons les avec nos propre mots

[Refrain]
S'éloigner de la vie [x4]

Réalisée par : Alex-i
Vue 77 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 7 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

jeremiepj

mardi 12 juillet 2005 - 14h20 - il y a 1621 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est vraiment tres bonne tres belle ctte chanson la

**fuck a dog**

mardi 28 juin 2005 - 11h16 - il y a 1635 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

lé trop tro trop bien c'te chanson !!! j'adore !!!

Quinny

mercredi 22 juin 2005 - 21h30 - il y a 1640 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop belle je laodre clindoeil

nirvana*way

samedi 18 juin 2005 - 21h53 - il y a 1644 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jlaime trop!!! et Rise Against + Anti-Flag en show c'est trop boooooonnnn

Lili765

vendredi 17 juin 2005 - 3h21 - il y a 1646 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Qu'est-ce qui fait cette chanson si belle ?
Le fait qu'il n'y aie que de la guitare sèche
Aviez-vous remarqué ?

//KISS//

vendredi 27 mai 2005 - 22h25 - il y a 1666 jours

Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Hey .. Pk ya pas plus de commentaire sur ctt toune? surpris

//KISS//

dimanche 22 mai 2005 - 21h19 - il y a 1671 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

JLador

surtout kan i dit : I wont cross these streets until you hold my hand emu

Tageuuulleee

jeudi 19 mai 2005 - 22h55 - il y a 1674 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j`adore ctte toune lo je l`écoute en boucle sens arrêt(mes parent son tanner de l`entnedre)
pi la trad est super!
ViVe Rise againts!!!!!!

Cinny_<3_TheUsed

samedi 8 janvier 2005 - 1h04 - il y a 1806 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Vraiment trop bonne cet tune là.. tlm devrait connaitre ca !!
Je l'adore tout simplement desole

Rowley

samedi 11 décembre 2004 - 22h56 - il y a 1833 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore ce groupe!

PunkSexySun

mardi 26 octobre 2004 - 0h40 - il y a 1880 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Jadore cette chansons la !!!cé trop beau quess qui dise pi en plus c la chansons de quand jai connu mon chum !cest notre toune !!merci beaucoup pour la traduction !!!!

amour

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 28 octobre - 1h14]

Explication de la chanson Swing Life Away de Rise Against

Chanson - Swing Life Away

Artiste/Groupe - Rise Against

Album - Siren Song Of The Counter Culture (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Swing Life Away

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [5.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3