Sum 41 - Pieces :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Pieces (Morceaux)

I tried to be perfect    J'ai essayé d'être parfait
But nothing was worth it    Mais ça n'a servit a rien
I don't believe it makes me real    Je ne pense pas que ça m'ai rendu plus fort
I thought it'd be easy    Je pensais que ça serait plus facile
But no one believes me    Mais personne ne me croit
I meant all the things I said    Tout ce que j'ai dit c'était vrai

[Chorus]    [Refrain]

If you believe it's in my soul    Si tu crois que c'est dans mon âme
I'd say all the words that I know    Je dirais tous les mots que je connais
Just to see if it would show    Juste pour voir si ça se voit
That I'm trying to let you know    Que j'essaye de te dire
That I'm better off on my own    Que je suis mieux sans toi

This place is so empty    Ce monde est si vide
My thoughts are so tempting    Mes pensées sont si attirantes
I don't know how it got so bad    Je me demande pourquoi ça a si mal tourné
Sometimes it's so crazy    Des fois c'est si fou
That nothing can save me    Que rien ne peut me sauver
But it's the only thing that I have    Mais c'est la seule chose que j'ai

[Chorus]    [Refrain]

On my own    Tout seul

I tried to be perfect    J'ai essayé d'être parfait
It just wasn't worth it    Ca n'a servi à rien
Nothing could ever be so wrong    Rien ne pourrait être plus difficile
It's hard to believe me    C'était dur de m'en persuader
It never gets easy    Rien n'est facile
I guess I knew that all along    Je suppose que je le savais depuis le debut

[Chorus]    [Refrain]

Cocci58997	mercredi 28 octobre 2009 - 21h42 - il y a 14 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vous Connaisser D'autre Chansson aussi triste et aussi Belle que Celle la de Sum 41 ou The Off Spring?
Punk4Life93	lundi 31 août 2009 - 13h36 - il y a 72 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	hum...vraiment magnifique a écouté pour les coeur brisé, c pour moi la meilleur de leur zik douce sum's for life
fetuu0aho	jeudi 13 août 2009 - 2h18 - il y a 90 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est vraiment trop magnifique elle me rapelle des souvenirs inoubliables et des que je l'ecoute j'ai envie de pleurer (et je suis sur de ne pas etre le seul)
TRASH-ME	jeudi 16 juillet 2009 - 12h19 - il y a 118 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'ador trop cette chanson ,elle me donne unpe envie de pleurer mais bon
My immortal	dimanche 12 juillet 2009 - 9h39 - il y a 122 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Surement ma preferee du groupe..je ne men lasse pas..
Unknow	jeudi 18 juin 2009 - 0h43 - il y a 146 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Superbe chanson, L'histoire d'un garçon qui dit à son ex- qu'il est mieux sans elle mais qui enfaite n'est pas du tout le cas ! Très bonne chanson de Sum 41, une de mes préférée...
Monster_Master	lundi 9 mars 2009 - 20h01 - il y a 247 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore !!
Themadgoth	jeudi 19 février 2009 - 11h58 - il y a 265 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore cette chanson... et ce groupe aussi
IÑ	mardi 4 novembre 2008 - 18h07 - il y a 372 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mon dieu,quelle atmosphère,quelle mélancolie,quelle tristesse,quelles paroles,quelle chansons,quel groupe!!!!!
MonkeyD.Luffy	vendredi 10 octobre 2008 - 15h23 - il y a 397 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop belle cette chanson
In-my-world	dimanche 28 septembre 2008 - 23h37 - il y a 409 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ma préférée de Sum, les paroles sont magnifique, la musique superbe et le clip géniale, que dire d eplus?? C'est vraiment avec cette chanson que j'ai commencé à adorer Suum, et ça reste jusqu'ici l'une de mes chansons préférée si ce n'est ma chanson préférée. Sum n'a pas d'égal.
s0-Yesterday.	mercredi 27 août 2008 - 18h45 - il y a 441 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson me fera toujours pleuré [[pleure] mais toujours aussi agréable a écouté en pleine déprime
Mcrdosemortel	jeudi 24 juillet 2008 - 14h02 - il y a 475 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Sublime!! Les Paroles sont si vrai
One Piece	mardi 17 juin 2008 - 13h37 - il y a 512 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oh yeah nothing worth it tellement vrai cette toune
r0ckeuzz-f0rever	mardi 10 juin 2008 - 19h50 - il y a 519 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Enooorme ... Magnifique ... Les mots manque ... Sans doute une des meilleures de Sum
sand-and-stone	mercredi 21 mai 2008 - 0h26 - il y a 540 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la meilleure chanson du monde... tout simplement... merci sum
mamz3ll-l0umZ	dimanche 23 mars 2008 - 11h42 - il y a 598 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ma préférée du groupe, depuis des années. Même si elle déprime encore plus qu'on ne l'est, je l'aime tout de même. Sometimes it's so crazy that nothing can save me.
sevendid	samedi 22 mars 2008 - 22h03 - il y a 599 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi je kiff cette chanson trop belle j'adore
baisermortel23	jeudi 13 mars 2008 - 12h56 - il y a 608 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	MA-GNI-FI-QUE ! C'est l'une de mes préférée! Les paroles sont magnifiques et dégagent ce petit quelque chose! Sum 41
xX-Emo-Tiional-Xx	jeudi 14 février 2008 - 0h29 - il y a 636 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Chanson excellente !! Découverte ya meme pas 2 mois.. ( JE SAIS c'est pitoyable ) Touka j'adore.. C'est fou comme les paroles me touchent..
Lp-Fm-182°	vendredi 25 janvier 2008 - 20h56 - il y a 656 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore parce que çà fait pas trop chanson d'amour, c'est pas mal Rock !!!!!! j'viens seulement de la decouvrir, mais cest trop bon !!!!
blorkskilleuz	jeudi 17 janvier 2008 - 16h34 - il y a 664 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tp bien
miss_A7x_4ever	dimanche 13 janvier 2008 - 2h23 - il y a 668 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Wawww !! Trop belle song <3 !! Trop hate de les voir en show
ladodue89	mercredi 26 décembre 2007 - 11h27 - il y a 686 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est génial !!!
x--emo--flashii	jeudi 20 décembre 2007 - 18h52 - il y a 692 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est... waouh^^ <3
Cocci09261	dimanche 25 novembre 2007 - 17h18 - il y a 717 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	puai, quand on est en plein déprime et kon tombe dessu par hasard (complétement au dépourvu koi) ba aouch, sa fait mal :'( et les paroles...jai limpression ke cest des poigards kon me plante dans le corps (bon tg mtn!!!)
yox	mercredi 14 novembre 2007 - 15h07 - il y a 728 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	superbe chanson !!
Billie-Joe	lundi 22 octobre 2007 - 18h23 - il y a 751 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La je peux pas passer a coter d'un com enfin chanson surement que j'oublierai jamais d'ailleur si un jour vous l'entendez sonner sur un gsm et que c'est un message c'est le mien
Lovemylove	dimanche 21 octobre 2007 - 17h16 - il y a 752 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	I <3
pitti	jeudi 18 octobre 2007 - 21h34 - il y a 755 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Extremement belle !!! est triste

Explication de la chanson Pieces de Sum 41

Chanson - Pieces

Artiste/Groupe - Sum 41

Album - Chuck (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Pieces

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (1 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3