La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59231 Chansons - 114474 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Pieces de Sum 41


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Pieces

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sum 41


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sum 41

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sum 41

Album - Chuck (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Chuck (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Pieces

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Sum 41


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Pieces (Morceaux)
 
I tried to be perfect    J'ai essayé d'être parfait
But nothing was worth it    Mais ça n'a servit a rien
I don't believe it makes me real    Je ne pense pas que ça m'ai rendu plus fort
I thought it'd be easy    Je pensais que ça serait plus facile
But no one believes me    Mais personne ne me croit
I meant all the things I said    Tout ce que j'ai dit c'était vrai
 
[Chorus]    [Refrain]
 
If you believe it's in my soul    Si tu crois que c'est dans mon âme
I'd say all the words that I know    Je dirais tous les mots que je connais
Just to see if it would show    Juste pour voir si ça se voit
That I'm trying to let you know    Que j'essaye de te dire
That I'm better off on my own    Que je suis mieux sans toi
 
This place is so empty    Ce monde est si vide
My thoughts are so tempting    Mes pensées sont si attirantes
I don't know how it got so bad    Je me demande pourquoi ça a si mal tourné
Sometimes it's so crazy    Des fois c'est si fou
That nothing can save me    Que rien ne peut me sauver
But it's the only thing that I have    Mais c'est la seule chose que j'ai
 
[Chorus]    [Refrain]
 
On my own    Tout seul
 
I tried to be perfect    J'ai essayé d'être parfait
It just wasn't worth it    Ca n'a servi à rien
Nothing could ever be so wrong    Rien ne pourrait être plus difficile
It's hard to believe me    C'était dur de m'en persuader
It never gets easy    Rien n'est facile
I guess I knew that all along    Je suppose que je le savais depuis le debut
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Doll
Vue 233 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 7 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 150 sur 209 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 - Ajoute ta remarque
Sleeping mardi 27 décembre 2005 - 1h25 - il y a 1418 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c tres joli mais c dautan plus triste kan c exactement ce qui vous ai arrivé triste triste triste desoler fanny
NirvanaBlew dimanche 9 octobre 2005 - 16h54 - il y a 1496 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson ! pour un super groupe... serieu tro bon... meme si je prefer Slipping Away... Bravo !
godblesse mercredi 5 octobre 2005 - 13h51 - il y a 1500 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est ma chanson préférée de l'album
vraiment magnifique...
Mickyyy.<3.Matt samedi 24 septembre 2005 - 2h16 - il y a 1512 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c fou comment jaime cte chanson la...meme si elle me rapelle un mauvais souvenir de février...maintenant quand je l'entend jai le gout d'en pleurer...triste ...mais je laime pareille!!!amour heureux langue
I tRiEd ToBe PeRfEct vendredi 23 septembre 2005 - 17h46 - il y a 1512 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  SuPeR cHaNsSoN pOuR uN sUpEr GrOuPe

SuM 41 Ca DéChIrE eN cOnCeRt, IlS sOnT gEnIaUx !! J'mInClInEdesole rock
love_disney dimanche 18 septembre 2005 - 16h32 - il y a 1517 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
daccord avec toi ever and forever heureux cétait trop bon au show!amour
*-Åßߥ-* samedi 17 septembre 2005 - 0h29 - il y a 1519 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Yon vraiment pas manqué leur shot en écrivant cette toune là!!!amour
Miss Brightside mercredi 14 septembre 2005 - 3h47 - il y a 1522 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi jadore cette chanson la! Cest fou comment ke Sum41 écrit bien!
pis cétait trop hot au show a lagora dimanche kan y lon jouer! meme si tute le show était trop nice!rock
Une_DemoiZzelle samedi 10 septembre 2005 - 10h10 - il y a 1525 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C sûr très belle chanson amour j'm bien le clip aussi avec les tites camionettes... Tout ça pour montrer que la perfection n'existe pas !! clindoeil
Suffye vendredi 26 août 2005 - 1h15 - il y a 1541 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je la trouve vraiment bonne... On aurait dit comme une genre de confession du gars déprimé... anyway, c'est trop bon pareil...
¤·ĶĺoÉ·¤ dimanche 21 août 2005 - 14h40 - il y a 1545 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Tro cette toune!! rock rock wow

Pi ViVe sum41 desole

(heyy c fou komm tte lé comms se ressemblent... mè bon yo po ran choze dotre kes a a dire ^-^)
MaRyeE samedi 13 août 2005 - 18h51 - il y a 1553 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Viveee Summ 41 rock
Ett Cettee Songg amour
SaMe28 lundi 8 août 2005 - 21h56 - il y a 1558 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super belle cet song vermt bonne a écouter cool et mm un peu tistepleure vive sum 41rock bisous au fanskiss
Evanescence7Sirius jeudi 4 août 2005 - 17h36 - il y a 1562 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ALors la ya vraiment rien a dire, jai envie de pleurer mais grave.
kiff-le-rock mardi 2 août 2005 - 11h40 - il y a 1564 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette song dépotes des masse moi je dit un coup de déprime et va y ke je met cette chanson elle tue ...................amour amour amour

kiss a vs est vive les sum'skiss
Mysterious_girl mardi 19 juillet 2005 - 19h07 - il y a 1578 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vrm trop bonne ste song! jladorre! vive sum 41!rock amour
n!ghtm@r£ lundi 18 juillet 2005 - 22h54 - il y a 1579 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la chanson est trop belle encore plus en accoustique elle est trop magnifique serieux je kiffamour
BrEaThInG samedi 16 juillet 2005 - 17h41 - il y a 1581 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vive sum 41 et surtt cet magnifoque chanson ! clindoeil
Mi-Mousse mercredi 13 juillet 2005 - 0h01 - il y a 1585 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Super belle cette chanson, deja j'ai craqué sur le debut .... amour J'adoOr' sa voix
Lizzy lundi 4 juillet 2005 - 21h41 - il y a 1593 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vraiment elle tue là lolamourNon seulement les paroles me correspondent mais en plus le groupe est formidable, la mélodie aussi, tout est parfait ,c'est pour sa que tout le monde l'aime mdr langue respect au groupe pour la chanson sérieux heureux kiss amour amour amour

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 7 août - 22h05]
.::xAlkalineGirlx::. mardi 28 juin 2005 - 18h14 - il y a 1599 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  autan dab jadore les songs de sum41 qui "petent" bien (Still Waiting, Fat Lip) mais la javou jsui scotché !
tt simplemen magnifik ! amour
*...diTa...* mardi 21 juin 2005 - 15h58 - il y a 1606 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
javoue...je suis fan langue conclusion : j'adore, j'adhere !!amour
{{ lil'tiph }} dimanche 19 juin 2005 - 12h10 - il y a 1608 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tellement vrai cte song... pleure
elle est trop belle et j'adore le clip aussi!!!
bref dechirent les pti sum41!!!rock
Sugarheart samedi 18 juin 2005 - 12h21 - il y a 1609 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
très zolie la song
meljaja vendredi 17 juin 2005 - 11h50 - il y a 1610 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vive les sum41...ste chanson l é tro bien...desole amour fete
medracula mercredi 15 juin 2005 - 21h53 - il y a 1612 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour emu desole SUM41 amour diable diable diable c de la bombe
× Absinth&#949; × dimanche 12 juin 2005 - 16h21 - il y a 1615 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
gt pas vraiment portée sur les sums mais cette song-là je kiffe de trop elle me rappelle blurry de puddle of mudd (vu que jl'adore aussi) . . .
~AuRéLiE lOvE RoCk~ dimanche 12 juin 2005 - 12h05 - il y a 1615 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
qu'est ce quelle est belle cette chansson , je kiffe vraiment trop sérieu , la mieu de l'album jpence
dim is dead vendredi 10 juin 2005 - 23h46 - il y a 1617 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Quelle magnifique chanson
Girl on Fire mercredi 8 juin 2005 - 15h17 - il y a 1619 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop belle song!! amour
emu emu emu
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons