La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59743 Chansons - 115152 Membres - 274247 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Whatever That Hurts de Tiamat


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Whatever That Hurts

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Tiamat


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Tiamat

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Tiamat

Album - Wildhoney (1994)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Wildhoney (1994)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Whatever That Hurts

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Whatever That Hurts (Ce Qui Blesse)
  
 Les décoctions de Jimsonweed
 De plantes aux traces visqueuses distillent
 La claustrophobie et la graine mélée de sang
 Maudites au sous-sol contre ma volonté
  
 Un fil de toile d'araignée colle aux années en fusion
 Les cafards servis avec de la crème
 J'essuie les larmes d'argent
 Et avec chaque larme un rêve
  
 Et avec chaque larme un rêve...
  
 Thé au miel, larve de psilocybe
 Lune de miel, cuillère d'argent
 Thé au psilocybe
  
 L'énergie monte lentement avec la marée
 Des cerveaux et l'équipe du suicide
 Boivent de l'eau acide à côté de moi
 Clouent le Sauveur de leurs fraudes quotidiennes
  
 Les tubes de dentifrices débordants
 Les visages insomniaques et intemporels
 Gouttent petit à petit sur des morceaux de sucre
 Le borgne cligne et contemple
  
 Cligne et contemple...
  
 Thé au miel, larve de psilocybe
 Lune de miel, cuillère d'argent
 Thé au psilocybe
  
 j'ai eu du mal a traduire le premier couplet et les autres phrases. si quelqu'un pouvait m'aider
  
 En fait j'ai eu du mal pour presque toute la chanson ! dc n'hésitez pas a corriger si vous voyez
  
 Qu'il y a beaucoup de fautes !

Réalisée par : ? Dark ?
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 7 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons