Rammstein - Amour :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Amour (Amour)

Dans cette chanson à travers les paroles on comprends que le sentiment "amour" est mis à l'avant et que c'est un sentiment très compliquer, il nous illusionne, nous fait rêver et au final nous fait souffrir et nous blesse.

: il veut en finir avec la vie à tel point que ça le meurtrit, il préfère mourir que de subir ce sentiment très lourd et blessant.
(merci à gotikgirl)

L'amour est une bête sauvage
Il te respire, il te cherche
Il se niche dans les coeurs brisés
Il va à la chasse avec des baisers et des chandelles
Il se nourrit de tes lèvres comme un nourrisson du sein de sa mère
Et alors, il se grave dans les côtes

Il se laisse tomber comme un flocon de neige
D'abord ça devient chaud puis ensuite froid
À la fin ça fait mal

[Refrain]
Amour, amour, tout le monde veut t'apprivoiser
Amour, amour, à la fin il termine captif entre tes dents

L'amour est une bête sauvage
Il mord, griffe et donne des coups de pieds
Il me prend avec milliers de bras
Il me traine à son nid d'amour
Il me dévore tout entier
Et m'étrangle encore après mille et une nuits

Il se laisse tomber comme un flocon de neige
D'abord ça devient chaud puis ensuite froid
À la fin ça fait mal

[Refrain](2x)

L'amour est une bête sauvage
Il te respire, il te cherche
Il se niche dans les coeurs brisés
Il va à la chasse avec des baisers et des chandelles
Il me dévore tout entier
Et me recrache encore après des jours et des années

Il se laisse tomber comme un flocon de neige
D'abord ça devient chaud puis ensuite froid
À la fin ça fait mal

[Refrain]

(2x)
L'amour est une bête sauvage
Sur le coup tu vas vers lui
Dans les yeux il t'observe
Il devient enchanteur quand ton regard rencontre le sien

S'il te plaît, s'il te plaît, donne moi du poison (4x)

HellAngel	jeudi 16 décembre 2004 - 16h35 - il y a 1815 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	l' amour c' est pire qu' une bète sauvage à certains moments... tro bien cette chanson
lady saez	mardi 14 décembre 2004 - 23h07 - il y a 1817 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est trop belle cette chanson!! je suis trop a fond dedans en ce moment + que jamais lol! et je suis désolé pogoter la dessus c'est impossible, quand j'entends cette chanson la seule chose que j aimerais faire c'est etre sérée fort dans les bras d'un mec (qui m'aimerait autant que je l'aime etc= tout le baratin d une fille en manque de chéri quoi) Au fait kaotikmetal, en allemand, l amour c'est "die Liebe", comme dans la phrase die Liebe ist ein wildes Tier! l amour est une bete sauvage!
Soadvinc	mardi 14 décembre 2004 - 14h17 - il y a 1817 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	putain g envoyer une remarque a 11 h 10 et a 11h30 je me sui fai larguer par ma meuf(enfin mon ex maintenan)et kan j ecoute cet chanson je pete un cable!!!!mai elle tro bien vive rammstein mai aussi slipknot system of a down korn et tou les autres!!il fau ke je loubli et ke jen trouve une autre enfin c kom ca de vie!
Soadvinc	mardi 14 décembre 2004 - 11h10 - il y a 1817 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	slt a tous moi chui un fan de system of a down.je connaissai pa tro rammstein mai depui ke g ecouter l album de reise reise je fai ke de lecouter!!! en particulier AMOUR OHNE DICH mai toute les autre son bien aussi!franchement respect a ramm+tein!
Kaotikmetal	samedi 11 décembre 2004 - 18h21 - il y a 1820 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je sais pas comment se dit amour en allemand, mais avec le R du mot francais, ca rend trop bien!!!!
Afterepica Spirit	vendredi 10 décembre 2004 - 12h25 - il y a 1821 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je conné pa du tout l'air mais les parole sont trop.... !!!!
_StrOkes_G!Rl _	mercredi 8 décembre 2004 - 15h50 - il y a 1823 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	beautifule !!!
Anas0fia 182*	mercredi 8 décembre 2004 - 15h39 - il y a 1823 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	P*tin cette chanson...
Louise Brooks	mercredi 8 décembre 2004 - 3h02 - il y a 1823 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	L'amour détruit tout en construisant du mieux.
PoIsOn~ThE~wElL	lundi 6 décembre 2004 - 20h36 - il y a 1825 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro belle cette chanson!!!! c tro.. émouvant SUPER GEILE BAND!!!!ICH LIEBE EUCH!!!!!!!!!!!! :p héhé VIVE RAMMSTEIN!!!!!!!
Iron Painkiller	samedi 6 novembre 2004 - 19h26 - il y a 1855 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	microcut t'as oublié mutter ! comment on peut passer à côté ??? allez sans rancune. super chanson mais vous êtes sûrs que le solo c'est de la grat et pas du clavier ? il faudrait vérifier quand même... ça égale pas staind ou nothing else matters de metallica quand même (ranger vos flingues les fans svp). [remarque éditée pour la dernière fois le samedi 6 novembre - 19h27]
? Liacifer ?	vendredi 5 novembre 2004 - 9h07 - il y a 1856 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tro belle cette chanson. Le refrain me donne amoitié envie de pleurer
Bloody Tears...	mercredi 3 novembre 2004 - 23h23 - il y a 1858 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore cette chanson
drums_wehverd	mercredi 3 novembre 2004 - 9h11 - il y a 1858 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	putain el ma fai chialer ste chanson méstu veu moi non plu g pa de meuf ET VIVE R+
jack	lundi 1 novembre 2004 - 18h48 - il y a 1860 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi jai meme pa de mec!!!!!!!!
[[Time_Bomb]]	samedi 30 octobre 2004 - 19h55 - il y a 1862 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	superbe^^ http://psykokwakz.skyblog.com
rammstein88	jeudi 28 octobre 2004 - 22h03 - il y a 1864 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	http://rammstein-power.tk/
Pw3t_	lundi 25 octobre 2004 - 10h34 - il y a 1867 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pour se qui est d'emballer j'avoue c parfait mais par contre faire des pogo avec mon mec non mdr joré dé bleus lol(jen ai deja plins) jadoore cte sik vive rammstein a tous ceux ki vont o concert a paris bercy on sverra la bas! longue vie a R+
AdalBert	jeudi 21 octobre 2004 - 21h54 - il y a 1871 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c ki k di ke cété un slow ? lol jme voi mal dansé sur ca surtout kan ca commence a s'emballer lol apar si tu par en pogo avec ta copine looool jadore c excellent !
Khira	jeudi 21 octobre 2004 - 17h50 - il y a 1871 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c clair, c tro bien ! Pi Till ki parle français...ok, il di q 1 mot, ms qd mê ca fé plaisir !
m@nOµ	mercredi 20 octobre 2004 - 20h37 - il y a 1872 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	et ben dis donk on peut dire ke sa change de "amour un jour, amour tjs" ,sinon jm bien , a la fin c bien bourrin , c pas mal ! VIVE R+ !!!!
Blyss	lundi 18 octobre 2004 - 20h27 - il y a 1874 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouaaah très belle chanson...j'adore l'atmosphère k'elle dégage et tutti quanti ^^ Enfin voila belles paroles, magnifique chanson ET bonne traduction....ke dire d'autre?! ^^
Schweinshachse	jeudi 14 octobre 2004 - 20h46 - il y a 1878 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je trouve qu'elle est un peu molle c'est dommage parce que le texte est bien (com d'hab avec R+) et y a quand même des passages tres bien. Enfin bon ca va mais ca aurait pu être mieux. En fait c'est un peu l'impression que me laisse tout l'album : c'est tres bien avec plein de truc innovant mais ca aurait pu être bien mieux ! Je sens que si ils nous en refont un autre dans les prochaines années dans le même genre ca peut être un chef-d'oeuvre, vu le potentiel encore inexploité qu'on sent dans "reise, reise"
>Microcuts<	jeudi 14 octobre 2004 - 10h29 - il y a 1878 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Superbe balade... Au début ca commence léger, et plus on avance dans la chanson, plus son "intensité" augmente. Un chef d'oeuvre, comme quoi Rammstein fait de tout, meme des slows (Seemann, Klavier, Nebel, Ohne Dich, Amour... ). Le solo de guitare vers la 4'00 est à couper le souffle. C'est magique, c'est beau, les paroles collent bien et sont recherchées... que dire d'autre. [remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 14 octobre - 10h31]
Kali	mardi 12 octobre 2004 - 16h57 - il y a 1880 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouahhhh cette chanson est tro bien!!! Moi ki n'aimai pa rammstein car je lé trouvé tro bourrain j'adore cette album!!! comme koi ya ke les idiots ki changent pa d'avi!!! Alor moi jdi respect!!!
The Angel of Death	lundi 11 octobre 2004 - 17h21 - il y a 1881 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sublime chanson je l'ai découverte par mon Amour ki ma fai écouté du Ramstein elle est superbe donc franchemen lisez les paroles ce n'est pas creux au moin !
leporschiste	dimanche 10 octobre 2004 - 23h43 - il y a 1882 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Put, cette zik, elle est trop GENIAL, supercalme avec un style de Metal, une moral (en plus des paroles) à couper le souffle, elle pourrait faire chialer une personne au coeur brisé, en conclusion, elle est magnifique. alle wollen dich zähmen am Ende gefangen zwischen deinen Zähnen
jack	dimanche 10 octobre 2004 - 18h30 - il y a 1882 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est vraimen superbe je c pa qui dire com pr tt le nouvel album, je tire mon chapo
AdalBert	dimanche 10 octobre 2004 - 13h16 - il y a 1882 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle é excellente cette chanson la musik lé paroles l'air et tou é tou super vive eux ! vive R+
Cat's shadow	dimanche 10 octobre 2004 - 10h12 - il y a 1882 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je suis d'accord avec toi...

Explication de la chanson Amour de Rammstein

Chanson - Amour

Artiste/Groupe - Rammstein

Album - Reise Reise (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Amour

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [8.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3