Ray Charles - What'd I Say :: parole de chanson :: traduction

Chanson - What'd I Say

Album - Definitive Ray Charles (2002)

Toutes les chansons de l'album Definitive Ray Charles (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

What'd I Say

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Ray Charles

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

What'd I Say (Qu'est-ce Que J'ai Dit)

QU'EST-CE QUE J'AI DIT
(Ray Charles)

Hé ! poupée, n'agis pas mal envers moi
Viens donc faire l'amour à ton homme toute la nuit
Super oui, hé ! hé ! génial

Regarde la fille avec la bague de diamant
Elle sait bien faire remuer son derrière
Super oui, oui, oui, hé ! hé ! hé ! hé !

Dis-le à ta mère, dis-le à ton père
Je vais te renvoyer en Arkansas
Oh oui, madame, tu ne te conduis pas bien, tu te comportes mal

Quand tu vois que je suis malheureux
Allez, chérie, occupe-toi de moi
Maintenant ouais, très bien, super... ah ! joue, mon gars

Quand tu vois que je suis malheureux
Allez, chérie, occupe-toi de moi
Maintenant ouais, hé ! hé ! très bien

Regarde la fille avec la robe rouge
Elle peut danser le "Birdland" toute la nuit
Ouais, ouais, qu'est-ce que j'ai dit, très bien

Eh bien, dis-moi ce que j'ai dit, ouais
Dis-moi ce que j'ai dit à l'instant
Dis-moi ce que j'ai dit
Dis-moi ce que j'ai dit à l'instant
Dis-moi ce que j'ai dit
Dis-moi ce que j'ai dit, ouais

Et je veux savoir
Chérie, je veux savoir tout de suite
Et je veux savoir
Et je veux savoir tout de suite, ouais
Et je veux savoir
Je disais que je veux savoir, ouais

Parlé :
N'arrête pas déjà, mec
Allez, allez, chéri
Quoi ? qu'as-tu dit ? qu'as-tu dit ? Quoi ?
Très bien !

Uhnnnn... ! (uhhhn ! )
OOOOOO... ! (OOOOOO ! )
Uhn... ! (uhn ! )
OOO... ! (OOO ! )
Uhn... ! (uhn ! ) OOO... ! (OOO ! )
OOOOOOOOH ! ! ! !

Encore une fois (juste encore une fois)
Dis-le encore une fois tout de suite (juste encore une fois)
Dis-le encore une fois maintenant (juste encore une fois)
Dis-le encore une fois, ouais (juste encore une fois)
Dis-le encore une fois (juste encore une fois)
Dis-le encore une fois, ouais (juste encore une fois)

Huuuuuh ! (huuuuh)
Hohhhhh ! (hohhhhh)
Huuuuuh ! (Huuuuuh)
Hohhh ! (hohhh)
HUH ! (HUH) HO ! (HO)
AAAAAAAHHHHHHH ! ! ! !

Tu me fais tant de bien (tu me fais tant de bien)
Tu me fais tant de bien maintenant oui (tu me fais tant de bien)
Ouah ! Chéri (tu me fais tant de bien)
Tu me fais tant de bien, ouais (tu me fais tant de bien)
Tu me fais tant de bien (tu me fais tant de bien)
Tu me fais tant de bien, ouais (tu me fais tant de bien)

Uuuuu-HAH ! (uuuuu-hah)
Ho-ooooh ! (Ho-ooooh ! )
Huuuh (huuuh) ho-o (ho-o)
HUH-huh/HO-ho/HUH-huh/HO-ho
AAAAAAHHHHHH

C'est super (chéri c'est super)
Je disais que c'est super maintenant (chéri, c'est super)
Je disais que c'est super (chéri, c'est super)
Je disais que c'est super, ouais (chéri, c'est super)
Je disais que c'est super (chéri, c'est super)
Je disais que c'est super (chéri, c'est super)

Ouah ! Remue-moi ce popotin maintenant (chérie, remue ce popotin)
Chérie, remue ce popotin maintenant là (chérie, remue ce popotin)
Chérie, remue ce popotin (chérie, remue ce popotin)
Chérie, remue ce popotin maintenant là (chérie, remue ce popotin)
Chérie, remue ce popotin (chérie, remue ce popotin)
Chérie, remue ce popotin (chérie, remue ce popotin)

Ouah ! Je vais très bien maintenant, oui (tu me fais tant de bien)
Je disais que je vais très bien maintenant (tu me fais tant de bien)
Ouaaah ! (tu me fais tant de bien)
Je te dis que je me sens très bien (tu me fais tant de bien)
Je disais que je me sens très bien (tu me fais aller si bien)
Chérie, je me sens très bien (tu me fais aller si bien)

Réalisée par : chrisloc
Vue 57 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 8 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

julyTadoussac

dimanche 21 janvier 2007 - 12h16 - il y a 1040 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'ai toujours envie de danser quand je l'entends.Quel rythme wouaaaaaaa mrgreen

Vraiment super wow

White_Sensation

dimanche 4 juin 2006 - 20h48 - il y a 1271 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop trop la classe franchement ya rien à dire... He's SO FLY!

matt$[cypress hill]$

dimanche 4 juin 2006 - 12h32 - il y a 1271 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est terrible cette chanson ! elle met trop la pêche ! grand respect à cette légende de la musique ! si vous avez l'occasion regarder le film "Ray" il est trop bien et ça ma appris pas mal de choses sur Ray Charles.

KILL EM ALL

mardi 18 avril 2006 - 3h20 - il y a 1319 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c parce ke les gens ne connaissens ke le top 50...

Massalia

lundi 27 février 2006 - 16h26 - il y a 1368 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ouais moi aussi je me demande pourquoi y'a pas plus de chansons de lui et p lus de remarque sur ces chansons parceque c'est qua nd meme quelqu'un ! J'adore cette chanson!!! Mais j'imaginais pas les paroles comme ca hmm

!
Vive Mr Charles
Et si vous avez l'occasion regarder le film Ray (c'est sur sa vie et c'est tro trop trop bien) sourire

Nava

samedi 27 août 2005 - 17h13 - il y a 1552 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle met la pêche cte song woouuu ! wow

healit(kabaf© n4)

dimanche 1 mai 2005 - 15h56 - il y a 1670 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Comment dire???!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! yaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh je l'ai pas huh

wild child

dimanche 3 avril 2005 - 22h38 - il y a 1698 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

YEAAHHHHHHH!!!! elle y est!!!! c'est une de mes songs préférées!! je trouve que c un scandale qui y ait pas plus de songs du Genius sur la cocc... et en plus, on peut plus rajouter de trad!!!!! quoi

sinon j'm'y serais mis... pleure

bref, exellente song!! j'adore aussi "leave my woman alone" et dans "baby it's cold inside" il sort un super grognement! wow

je l'adore!!!! je fais ma cure en c'moment aussi!! mrgreen

jladore!!! wow

it.

lundi 28 mars 2005 - 18h48 - il y a 1704 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop bonne la tune!!!t'a tout de suite le gout de danser là dessus!!! langue

Membre Inactive

samedi 9 octobre 2004 - 0h08 - il y a 1875 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle bouge bien celle-çi et puis en même temps elle a un petit côté "feutré", le mélange soul-jazzy peut-être...
Et en plus elle est bien traduite!
langue

Explication de la chanson What'd I Say de Ray Charles

Chanson - What'd I Say

Artiste/Groupe - Ray Charles

Album - Definitive Ray Charles (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

What'd I Say

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3