La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59534 Chansons - 114855 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Misunderstood de Robbie Williams


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Misunderstood

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Robbie Williams


Plus de photos !
Toutes les chansons de Robbie Williams

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Robbie Williams

Album - Greatest Hits (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Greatest Hits (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Misunderstood

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Misunderstood (Incompris)

Réalisée par : Membre Inactive
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 18 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 14 sur 14 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Me And My Shadow jeudi 22 juin 2006 - 14h16 - il y a 1266 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est sublime! les paroles sont belles, la chanson est douce.. hmmmmm Robbiiiiiiiiiiiiiiiiielangue
FirenzeSinatra jeudi 23 mars 2006 - 19h12 - il y a 1357 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lol c'est rare mais celle là je l'aime pas trop...
gofre85 lundi 27 juin 2005 - 18h05 - il y a 1626 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson elle claque ... rock
robbisup9 mardi 14 juin 2005 - 20h01 - il y a 1639 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cte chanson est magnifique , les paroles sont belles et la musique super relaxantes je l'adore ainsi ke le film
Animal Fever samedi 15 janvier 2005 - 15h28 - il y a 1789 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C la B.O de bridget jones " l'age de la raison" ? je croyais ke CT stop, car ds le clip de stop de jamélia, il y a ossi un apercu du film...
en tt ca cette chanson lé tro belle, com robbie...
kikine31 mardi 21 décembre 2004 - 18h20 - il y a 1814 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  le clip est un clin d'oeil à bridget jones 2 l'âge de raison ds lequel la fameuse célibataire a quelques déboires avec la juctice, d'où la scène du soutien gorge entre autre... oui je vous conseille fortement d'aller le voir, ne serait ce que pour entendre cette jolie chanson de robbie amour
TeeToune dimanche 5 décembre 2004 - 21h35 - il y a 1830 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Clip génial! Ca se passe en prison, ptit clin d'oeil au film bridget jones l'age de raison dont Misunderstood fait partie de la BO.

Rooobbie toujours aussi beau! Et chanson...magnifique!! surtout en live!! ^^

Merci pour la traduc sourire
be_your_princess dimanche 7 novembre 2004 - 10h08 - il y a 1859 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
g seulement vu la fin du clip. Il se passe dans une prison ? enfin g pa vraimen compri on voi un policier qui brandi un soutien gorge rose ... quelqu'un peut m'expliquer ? lol
¤tifnout¤ samedi 6 novembre 2004 - 22h04 - il y a 1859 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chasnon magnifique!!!!je n'ai pas encore vu le clip mais j'ai trop hâte!!!!!
amour kiss amour très bonne traduc'!
Paulie777 samedi 6 novembre 2004 - 18h15 - il y a 1859 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le clip est génila et la chanson magnifique... 10/10 sourire
Powline* jeudi 4 novembre 2004 - 22h38 - il y a 1861 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis tombée amouseuse de cette chanson, les paroles et la mélody sont tellement belleamour amour
MissRobbie lundi 25 octobre 2004 - 23h28 - il y a 1871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouah!! j'ai tt de suite craqué qd je l'ai entendu ! c du robbie comme je l'aime amour y a juste un petit passage de la trad qui me pose pb (eh oui chui chiante ^^) "Just don't try and understand" "Comprend, ne fait pas qu'essayer" ça me parait bizarre...je sais qu'on peut interprêter mais est ce que le traducteur (ou la traductrice) pourrait m'expliquer pourquoi il/elle n'a pas mis "ne fait pas qu'essayer et comprendre" ? ouais c pas logique ce que je viens de dire en y réfléchissant bien... enfin si je pouvais avoir une réponse ça serait pas mal qd mm ! heureux bravo pr la trad n'empêche ! sourire
ChEvALiEr KrOnEnBoUr dimanche 24 octobre 2004 - 0h09 - il y a 1873 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wé c une belle trad! mettez tous 10 ça en vaut le coup!
robbie4ever lundi 18 octobre 2004 - 12h31 - il y a 1878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci beaucoup beaucoup pour cette traduction !!!!! clindoeil
Elle est trop trop belle cette chanson !!!!! Si vous ne l'avez pas encore entendue, courrez acheter le GREATEST HITS de ROBBIE !!!

oui

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons