La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59210 Chansons - 114413 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Kick The Chair de Megadeth


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Kick The Chair

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Megadeth


Plus de photos !
Toutes les chansons de Megadeth

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Megadeth

Album - The System Has Failed (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The System Has Failed (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Kick The Chair

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Kick The Chair (Donner Un Coup De Pied Dans La Chaise)
 
Dawn breaks evenly today    L'aube se lève uniment aujourd'hui
On the truth and the lie    Sur la vérité et le mensonge
All rise, court's in session    Tous debouts, le tribunal est en session
We're hanging someone high    Nous pendons quelqu'un
 
Justice means nothing today    La justice ne veut plus rien dire aujourd'hui
Now that the courts are for sale    Maintenant que les tribunaux sont à vendre
Pick a crime from the menu ; pick a sentence and defend you    Choisis un crime sur le menu ; choisis une sentence et défends-toi
And pay up the down payment called bail    Et, déprimé, paye le paiement appelé caution
The system's for sale    Le système est à vendre
 
Kick the chair, the rope's tight    Donne un coup de pied dans la chaise, la corde est serrée
Just like one quick wrench, the tooth is out    Juste un mouvement rapide, la dent est arrachée
Friend or foe, I gotta hang em dead    Ami ou ennemi, je dois les pendre jusqu'à ce que mort s'en suive
Or they'll come back around    Ou ils reviendront dans le coin
Kick it !    Donne un coup dedans !
The court's wrong when it keeps track    Le tribunal a tort quand il suit les progrès
Of victories and defeats    Des victoires et des défaites
The press that never rest just waits    La presse qui ne dort jamais ne fait qu'attendre
For somebody's soul they can eat    Une âme à se mettre sous la dent
 
Justice means nothing today    La justice ne veut plus rien dire aujourd'hui
Now that the jury's for sale    Maintenant que le jury est à vendre
Guilty or not, the verdict's a lie    Coupable ou non, le verdict est un mensonge
You're going to jail    Tu vas en prison
The system has failed    Le système a échoué
 
Kick the chair, the rope's tight    Donne un coup de pied dans la chaise, la corde est serrée
Just like one quick wrench, the tooth is out    Juste un mouvement rapide, la dent est arrachée
Friend or foe, ya gotta hang em dead    Ami ou ennemi, tu dois les pendre jusqu'à ce que mort s'en suive
Or they'll come back    Ou ils reviendront

Réalisée par : Knightdawns
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 21 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
PlanetaryConfinement vendredi 9 juin 2006 - 18h30 - il y a 1249 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Yeah !!
¤qUeEn oF DaRkNe$s¤ dimanche 26 mars 2006 - 21h38 - il y a 1324 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super toune comme la plupar de celle de megadeth mrgreen
Shaitan8Master mercredi 15 décembre 2004 - 17h51 - il y a 1790 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
exelente trad pr une exelente song ... rien a dire !
Piranha dimanche 24 octobre 2004 - 21h18 - il y a 1842 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Arg!!!! Zavé vu le solo de Mustaine dans cette chanson ??!!!!wow
eh ben...
$adistickiller jeudi 21 octobre 2004 - 19h28 - il y a 1845 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
waaaa les paroles ! Ils ont encore bien la haine les Megadeth....
Jetez rien qu'un coup d'oeil à la pochette
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons