La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59598 Chansons - 114971 Membres - 274112 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hammer Back de Blue Öyster Cult


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hammer Back

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Blue Öyster Cult


Plus de photos !
Toutes les chansons de Blue Öyster Cult

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Blue Öyster Cult

Album - Heaven Forbid (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Heaven Forbid (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hammer Back

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Blue Öyster Cult


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Hammer Back (Marteau En Arriere)
 
Fait un pas dans un monde d'etrangers
Dans une mer d'inconnus
Même mes amis sont un danger potentiel
Des plaies secrete autour de leur os
 
Tous les autres en ont un
Ils planquent sur eux un gros calibre
Si vous ne voulez pas danser
Tu n'oseras pas ne pas rester en rythme
 
Garde le chien* en arriere, le percuteur en arriere
Tu n'es jamais en sécurité
Garde le chien* en arriere, le percuteur en arriere
Jusqu'a ce que les ombres vivante soient parties
 
Peut etre a sept - onze
Peut etre a un rapide vol de voiture
Tu va verifier qu'il a pas de paradis
Si tu ne garde pas le percuteur sous la main
 
Garde le chien* en arriere, le percuteur en arriere
Ne gardez pas la securité
Garde le chien* en arriere, le percuteur en arriere
Jusqu'a ce que les ombres vivante ont disparuts
X3
 
Garde le chien* en arriere, le percuteur en arriere
Le percuteur en arriere, le percuteur en arriere
Ha hah ha
 
Corrections de sadistic killer et ceci :
 
" 11 : je pense "garde le percuteur en arrière" ou "retiens le percuteur". Pour moi, hammer, ici, ne signifie aps marteau, mais il fait référence au percuteur des colt :
 
Ona tous vu un vieux western à la clint eastwood, ou les gars, ou les gars,
 
Au lieu d'appuyer sur la gâchette de leur flingue, tirent le percuteur en arrière.
 
Soient ils le relâchent tout doucement et il se passe rien, soit ils le lâchent d'un coup et la balle part.
 
"Keep the hammer back" ca voudrait dire que dans le monde qu'ils décrit, il faut toujours garder son pouce sur le percuteur de son flingue,
 
Toujours être prêt à faire partir une balle, en gros... "
 
J'y avais pas pensé sur le coup mais c'est logique
 
PS : Oula ! rien compris a cette chanson en fait, j'attend des corrections et des explications au plus vite svp

Réalisée par : Herios Sheindorff
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 17 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons