Cher - Believe :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Believe

Album - Believe (1998)

Toutes les chansons de l'album Believe (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Believe

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Cher

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Believe (Croire)

No matter how hard I try    Peu importe combien j'essaie
You keep pushing me aside    Tu me mets de côté
And I can't break through    Et je ne peux rien y changer
There's no talking to you    Il n'y a pas de dialogue avec toi
It's so sad that you're leaving    C'est si triste que tu partes
It takes time to believe it    Ça prends du temps pour le réaliser
But after all is said and done    Mais après tout ce qui s'est dit et fait
You're gonna be the lonely one    C'est toi qui sera seul

[Chorus]    [Refrain]
Do you believe in life after love    Crois-tu en la vie après l'amour ?
I can feel something inside me say    Je sens quelque chose en moi qui dit
I really don't think you're strong enough    Je pense que tu n'es pas assez fort
Do you believe in life after love    Crois-tu en la vie après l'amour ?
I can feel something inside me say    Je sens quelque chose en moi qui dit
I really don't think you're strong enough    Je pense que tu n'es pas assez fort

What am I supposed to do    Que suis-je sensée faire ?
Sit around and wait for you    M'asseoir ici et t'attendre
Well I can't do that    Eh bien je ne peux pas faire ça
And there's no turning back    On ne retourne pas dans le passé
I need time to move on    Je besoin de temps pour recommencer
I need a love to feel strong    J'ai besoin d'amour pour me sentir forte
'Cause I've got time to think it through    Parce que j'ai eu du temps pour y réfléchir
And maybe I'm too good for you    Et peut-être suis-je trop bien pour toi

[Chorus]    [Refrain]

Well I know that I'll get through this    Je sais que je passerai à travers tout ça
'Cause I know that I am strong    Parce que je sais que je suis forte
I don't need you anymore    Je n'ai plus besoin de toi
I don't need you anymore    Je n'ai plus besoin de toi
I don't need you anymore    Je n'ai plus besoin de toi
No I don't need you anymore    Non, Je n'ai plus besoin de toi

[Chorus](2x)    [Refrain](2x)

Réalisée par : Li|i
Vue 65 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 23 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Monster_Master

vendredi 20 février 2009 - 23h31 - il y a 265 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est cultissime j'aime j'aime j'aime amour

Do you believe in life after love!!!!!!!!

CedricNadège

mercredi 19 novembre 2008 - 9h24 - il y a 359 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est ma chanson préfèrée de Cher. Je l'avais déjà entendu toute petite & je l'ai réentendu, dans la fin d'un épisode d'X-Files & aussi dans buffy (début saison 4). Je l'aime beaucoup cette musique !! x33

rory

jeudi 8 novembre 2007 - 17h53 - il y a 735 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

que de souvenirs cette chanson emu

trop beau

Nanabou

lundi 15 octobre 2007 - 1h23 - il y a 760 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

rahhhhh.....le gars dans le clip est trop sexyyyyyy desole

Suffye

vendredi 8 décembre 2006 - 0h34 - il y a 1071 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson est ce que je pense le plus grand classique de Cher...
(Bref, qui ne connait pas ça?)

Si non, elle n'est pas si mal, mais on se tanne à la longue.

× Absinthε ×

jeudi 8 décembre 2005 - 12h35 - il y a 1436 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je ne sais pas ce que j'ai ces jours-ci . . . Je deviens accro à cette chansOn ! je me la passe en boucle :)
Pourtant, ce n'est pas trop mon style musical mais elle est pas mal, ça me rappelle plein de choses . . .

One More Try

mardi 6 septembre 2005 - 21h39 - il y a 1528 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime pa trop ce genre de musique mais j'aime bien celle la

Tanya Turner

dimanche 4 septembre 2005 - 19h00 - il y a 1530 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ben c sur kelle a la dose de chirurgie elle en a + ke MJ g vu sa ds génération hit!!
Mais parconre cette chansons na pa pris une ride pi moi jadore cher et son allure artificielle me plai bien lol

Evanescence7Sirius

jeudi 4 août 2005 - 23h09 - il y a 1561 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

pFFffff mais nimporte quoi celui qui dit : Incroyable elle a pas pris un ride ou je sais pas quoi la,
Non mais attend lhopital ils doivent etre content quand ils la voit venir se faire refaire sa face la, tu regarde une ancienne video delle et de maintenant tu vois quelle a plus du tout le meme nez, puis la peau ca se voit aussi que cest tiré, on dirai Mickael Jackson en femme, cest affreux BAH moi je la deteste mais jaime bien juste cette chanson.
Désolé pour les fans mais faut pas non plus croire quelle vieillit pas ^^. grr

Meen

mercredi 27 juillet 2005 - 20h55 - il y a 1569 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je suis fan de Cher et ouais c'est une grande diva qui a su rester sur le devant de la scène pendant près de 40 ans !! Bravo quand même ! fete

babylicia

dimanche 19 juin 2005 - 15h43 - il y a 1607 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jkiff cette song oui

Quinny

samedi 28 mai 2005 - 16h03 - il y a 1629 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadore cher comme sa se px po pis cette toon la lui va tres bien et je ladore
sourire

Skull joke

mardi 17 mai 2005 - 19h33 - il y a 1640 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Incroyable! elle n'a pas pris une ride depuis 1965! mais comment fait-elle pour rester aussi jeune? et ne me dites pas que c'est le botox c'est trop facile comme excuse heureux

JoOo89

lundi 10 janvier 2005 - 3h53 - il y a 1768 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Yeah!!!Elle me fais revivre plein de souvenirs... heureux

bref j'laime bien!

Tanya Turner

samedi 30 octobre 2004 - 22h37 - il y a 1839 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson est tro tro bien!!! elle bouge tro merci pr la traduc'!!

mike vive l'OM

mardi 31 août 2004 - 17h40 - il y a 1899 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

comment il n'ya k'une seule remark? hmm

Non mais vs n'avez pas honte?
ciao

Explication de la chanson Believe de Cher

Chanson - Believe

Artiste/Groupe - Cher

Album - Believe (1998)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Believe

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3