La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59534 Chansons - 114854 Membres - 274160 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Almost de Bowling For Soup


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Almost

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Bowling For Soup


Plus de photos !
Toutes les chansons de Bowling For Soup

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Bowling For Soup

Album - A Hangover You Don't Deserve (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Hangover You Don't Deserve (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Almost

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Bowling For Soup


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Almost (Presque)
 
J'ai presque été saoul à l'école à 14 ans
Ou je suis presque sorti avec la reine
Qui est presque devenu Miss Texas
Mais a perdu contre une connasse avec beaucoup plus de seins
Je suis presque parti pour déménager à LA (1)
Ou j'ai presque été célèbre pour presque une journée
 
Et je t'ai presque eu
Mais je suppose que je n'ai pas fait la coupure
Je t'ai presque aimée
J'ai presque souhaité que tu m'aimes aussi
 
J'ai presque braqué une épicerie
Ou j'ai presque fait 5 ans et apres 7 de plus
Parce que j'ai presque été passé pour une bataille avec un voyou
Parce qu'il s'est presque enfui avec de la drogue
J'ai presque été accroché parce que tu t'es enfuie
Et je souhaite avoir eu les nerfs pour te demander de rester
 
Et je t'ai presque eu
Mais je supose que je n'ai pas fait la coupure
Je t'ai presque eu
Et je ne le savais même pas
 
Tu me fesais toujours suposé et maintenant je supose que
J'ai gaspillé mon temps en te manquant
J'ai presque souhaité que tu m'aimes aussi
 
Me voila pensant à toute ces choses que j'aurais pu faire
Je vais avoir besoin d'un chariot parce que tout ces bagages pèsent une tone
Je sais que nous avons eu nos problèmes mais je ne peux me rappeller d'un
 
J'ai presque oublié de dire quelque chose d'autre
Et si je ne peux l'intégrer je vais le garder pour moi-même
J'ai presque écrit une chanson à propos de toi aujourd'hui
Mais je l'ai déchiré et je l'ai jeté
 
Et je t'ai presque eu
Mais je supose que je n'ai pas fait la coupure
Je t'ai presque eu
Et je ne le savais même pas
 
Tu me fesais toujours suposé et maintenant je supose que
J'ai gaspiller mon temps en te manquant
Et je t'ai presque eu
 
J'ai presque souhaité que tu m'aimes aussi
 
1. LA = Los Angeles

Réalisée par : Whenever
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 10 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 20 sur 20 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Spikia lundi 10 septembre 2007 - 15h42 - il y a 821 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime ste chanson.. Trop bien les paroles!
Flip-Flops dimanche 17 juin 2007 - 7h32 - il y a 906 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraiment une de mes préférées de Bowling For Soup... elle est extra <3 amour
Labinok. <3 mercredi 5 juillet 2006 - 23h18 - il y a 1253 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jaime bin sa :P... Yo pomal de fraze puissante ... comme "I almost forgot to say something else ,And if I cant fit it in I'll keep it all to myself , I almost wrote a song about you today , But I tore it all open and I threw it away." .. jaime vrm ste toune lo... entouka .. je pourai écouté ste toune lo 3252057034750 foi de suite sen etre tanné .. :D
Zoé Hoppus jeudi 2 mars 2006 - 12h42 - il y a 1378 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop bien la chanson !! et le clip trop marrant !!!
J'adore BFS !!! rock
Sk8girl mercredi 22 février 2006 - 14h43 - il y a 1386 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah j'adour cette song et j'ador le clip heureux vivement le jOur Ou ils viendrOnt en Francecool
BoxCarRacer mercredi 7 décembre 2005 - 21h02 - il y a 1463 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
troooop bien cette chansonnnn !!rock
J'imagine qu'ils ne sont pas prêt de passer en france pour un concert hélas....
bOwling fOr sOup !!!desole
x>EmoGurl<x lundi 17 octobre 2005 - 5h01 - il y a 1514 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super song!!amour Pis j'aime les parolerock

ChOwWwlangue
**fuck a dog** vendredi 12 août 2005 - 13h39 - il y a 1580 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hé trop bien jle l'avai déja entendu ( ben eureuzement vu ke j'ai lalbum lol ) mai la, jvien de voir le clip é il est génial !!!
Engel Sein mardi 19 juillet 2005 - 3h08 - il y a 1604 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hey pas mal , les paroles ! Ca bouge bien en plus !
Trop Bon !rock
Soul Apathy mercredi 8 juin 2005 - 10h31 - il y a 1645 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  une des meilleure du leur dernière album amour
Miss Brightside mardi 24 mai 2005 - 23h49 - il y a 1660 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop bonne cette toune-la! Vive BFS!!!!!rock
RainbowXParade samedi 21 mai 2005 - 1h14 - il y a 1663 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette toune la est trop bonne !!rock
Les gars de BFS sont trop drôle !!
ViVe BFS !!
blink-ME jeudi 14 avril 2005 - 15h56 - il y a 1700 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore tro cette song. c'est super dynamique rock vive bowling for soup
Whenever mercredi 29 décembre 2004 - 18h04 - il y a 1806 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chanson commence à tourner sur les radios ici...c'est définitivement le nouveau single.
avril la rockeuse dimanche 17 octobre 2004 - 12h29 - il y a 1879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bien ce groupe!!!! ct trop bien en premiere partie d'avril lavigne au zenith!!!! waouhhh long vie à eux!!!!!rock
Whenever samedi 16 octobre 2004 - 21h59 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pas de problème pour les corrections lol! Le français m'a jamais aimé malheureusement...hmm
Mimimilie-Finchofile samedi 16 octobre 2004 - 20h15 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rock Bravo Whenever pour ta traduc'! et BFS ca démonte! je t'ai laissé une tite correction, j'espère que tu le prendras pas mal, mais la grammaire française et toi, vous êtes fâchées!
et puis plutot que s'acheter les singles mieux vaut acheter l'album.. il coute que 15? à la Fnac, c'est vraiment pas de l'arnaque ! en+ on a un beau bonus avec les rots de chez pas qui... hilarant !
allé ciao
Whenever lundi 11 octobre 2004 - 4h04 - il y a 1885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jaret a dit dans un interview que ça serait probablement celle-là. J'aime bien les autres aussi mais étant donné que 1985 marche plutot bien je suis sûr que ça sera pas le dernier single!
ninipunk lundi 11 octobre 2004 - 3h41 - il y a 1885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
entoucas jespere que ce sera le prochain single mais javoue jaurais aimer mieux ohio ou last call casulty pour single mais je c pas ils sont vraiment tous bonne la traduction de almost et bonne too sourire
Whenever dimanche 10 octobre 2004 - 18h14 - il y a 1886 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voici probablement le prochain single du dernier album de Bowling For Soup. Si vous avez des corrections allez-y!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons