Babyface - Every Time I Close My Eyes (feat. Kenny G., Mariah Carey) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Every Time I Close My Eyes (feat. Kenny G., Mariah Carey)

Album - The Day (1996)

Toutes les chansons de l'album The Day (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Every Time I Close My Eyes (feat. Kenny G., Mariah Carey)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Every Time I Close My Eyes (feat. Kenny G., Mariah Carey) (Chaque Fois Que Je Ferme Les Yeux (1))

Girl, it's been a long, long time comin', yes it has    Chérie, ça a été très long, oui c'est vrai
But I, I know that it's been worth the wait    Mais je, je sais que l'attente en a valu la peine
It feels like springtime in winter    C'est comme le printemps en hiver
It feels like Christmas in June    C'est comme Noël en juin
It feels like heaven has opened up it's gates for me and you    C'est comme si le paradis avait ouvert ses portes pour toi et moi

[Chorus]    [Refrain]
And every time I close my eyes    Et chaque fois que je ferme les yeux
I thank the lord that I've got you    Je remercie le seigneur de t'avoir
And you've got me too    Et que tu m'ai toi aussi
And every time I think of it    Et chaque fois que j'y pense
I pinch myself 'cause I don't believe it's true    Je me pince parce que je ne crois pas que ça puisse être vrai
That someone like you loves me too    Que quelqu'un comme toi m'aime aussi

Girl, I think that you're truly somethin'    Chérie, je pense que tu es véritablement quelqu'un
And you're, you're every bit of a dream come true    Et tu es, tu es tous les morceaux d'un rêve qui devient réalité
With you baby, it never rains and it's no wonder    Avec toi bébé, il ne pleut jamais et il n'est pas étonnant que
The sun always shines when I'm near you    Le soleil brille toujours quand je suis près de toi
It's just a blessing that I have found somebody like you    C'est simplement une bénédiction d'avoir trouvé quelqu'un comme toi

[Chorus]    [Refrain]

To think of all the nights I've cried myself to sleep    Penser à toutes les nuits où j'ai pleuré en m'endormant
You really oughtta know how much you mean to me    Tu dois vraiment savoir à quel point tu comptes pour moi
It's only right, it's only right    Ce n'est que justice, ce n'est que justice
(in my life) that you be in my life right here with me    (dans ma vie) que tu sois dans ma vie ici même avec moi
Oh baby, baby, yeah    Oh bébé, bébé, ouais

(-Kenny G. sax solo-)    (-solo de Kenny G. au saxophone-)

I'll tell you girl that...    Je te dirai chérie que...

[Chorus] (until fade)    [Refrain] (répété jusqu'à la fin)

(1) Mariah Carey fait les choeurs de cette chanson

Réalisée par : Matt: save la cocci!
Vue 34 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 23 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Tia Yess

mercredi 12 mars 2008 - 23h41 - il y a 607 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Plein de souvenirs d'enfance amour

Elle est mignonne cette chanson amour

P.S.N'oublions pas que MC ne fait que les choeurs clindoeil

Time to grow

vendredi 19 janvier 2007 - 12h02 - il y a 1025 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

MAGNIFIQUE !!!!

babylicia

dimanche 3 avril 2005 - 14h49 - il y a 1681 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

sava sava !! lol sourire

Matt: save la cocci!

lundi 10 janvier 2005 - 21h47 - il y a 1764 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle fait juste les choeurs mais dans le refrain on reconnait bien sa voix

InMyDaydream

dimanche 9 janvier 2005 - 18h58 - il y a 1765 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

terrible ...! mais on l'entends po bcp la Mariah clindoeil

Soul Girl

lundi 27 décembre 2004 - 15h35 - il y a 1778 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore cette chanson, magnifique babyface... amour

Miss GwAdAIK GiRL

vendredi 24 septembre 2004 - 22h46 - il y a 1872 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Quoi que un peu ancienne elle est trop belle cette chanson amour

so sweet, c'est du pure baby face .... amour

music

lundi 17 mai 2004 - 15h32 - il y a 2002 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci pour la traduc, c'est terrible !!! Trop belle chanson !

SoNiA

samedi 24 avril 2004 - 9h57 - il y a 2025 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Superbe chanson !
Ce serait possible que quelqu'un fasse la traduc de how come how long de babyface avec steevie wonder

Explication de la chanson Every Time I Close My Eyes (feat. Kenny G., Mariah Carey) de Babyface

Chanson - Every Time I Close My Eyes (feat. Kenny G., Mariah Carey)

Artiste/Groupe - Babyface

Album - The Day (1996)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Every Time I Close My Eyes (feat. Kenny G., Mariah Carey)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3