Malia - Purple Shoes :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Purple Shoes

Album - Yellow Daffodils (2002)

Toutes les chansons de l'album Yellow Daffodils (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Purple Shoes

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Malia

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Purple Shoes (Chaussures Pourpres)

Je suis arrivée à Paris dans mes chaussures Paul Smith
Les pourpres, elles n'étaient pas dures à choisir
Je me sentais grande, je n'avais pas le cafard
Je groovais au son des battements de mon coeur, humm

Tous les types examinaient juste mes droits
Alors je lançai un sourire, balançai les hanches
Tout le monde regardait mes pieds
Fixant fortement, ne pouvant résister

[Refrain]
Je porte toujours mes chaussures Paul Smith
Si confortables mes petites chaussures pourpres

Il faisait froid, je ne sentais pas le froid
Tous les jours j'étais inconnue
Je dansais toujours dans les rues
Tout le monde me regardait

Quelqu'un demanda où j'avais eu mes chaussures
Je dis à Londres où vous pouvez voir
Les filles en hiver sans collants
Jambes nues et amoureuses et libres

[Refrain]

Je me fiche s'il fait froid ou chaud
Je me fiche si vous les aimez ou non
Je me fiche s'il fait froid ou chaud
Je me fiche si vous les aimez ou non

[Refrain]

Je suis arrivée à Paris dans mes chaussures Paul Smith
Les pourpres, elles n'étaient pas dures à choisir
Je me sentais grande, je n'avais pas le cafard
Je groovais au son des battements de mon coeur ; yeah

Tous les types examinaient juste mes droits
Alors je lançai un sourire, balançai les hanches
Tout le monde regardait mes pieds
Fixant fortement, ne pouvant résister

[Refrain] (x2)

Réalisée par : mexicola
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 12 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Frikitona

mercredi 22 décembre 2004 - 12h51 - il y a 1808 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jm bien cette chanson

jazzysexycool

mardi 21 décembre 2004 - 0h02 - il y a 1809 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

effectivement c est la version de l album qui est traduite ici !perso je prefere la version clip qui est super dure a trouver dans le commerce mais bon vive le net !!!!!quant au second album mathieu j l ai ecoute et je dois dire que je suis un peu decu compare au premier il sonne largement moins jazzy!! il est meme plutot pop voire pop rock des fois !!!!mais bon ca s ecoute quand meme !
biz a tous

Matt: save la cocci!

mardi 12 octobre 2004 - 14h44 - il y a 1879 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore cette chanson ! amour

il y a 2 versions différentes, celle du clip et celle de l'album et je crois que t'as traduit celle de l'album. sinon Malia vient de sortir récemment un 2ème album mais j'ai pas écouté

Bidibullegirl

mardi 12 octobre 2004 - 14h09 - il y a 1879 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson !!! Merci pour la traduction ! Malia a une très belle voix, le clip de cette chanson est excellent, elle se ballade toute nue juste avec ses fameuses chaussures aux pieds dans la rue et les gens réagissent tous à leurs manières....

Explication de la chanson Purple Shoes de Malia

Chanson - Purple Shoes

Artiste/Groupe - Malia

Album - Yellow Daffodils (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Purple Shoes

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3