La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59416 Chansons - 114734 Membres - 273953 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson In Power We Entrust The Love Advocated de The Gathering


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - In Power We Entrust The Love Advocated

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Gathering


Plus de photos !		 Toutes les chansons de The Gathering

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Gathering

Album - [Single] Kevin's Telescope (1997)

  Toutes les chansons de l'album [Single] Kevin's Telescope (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

In Power We Entrust The Love Advocated

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 In Power We Entrust The Love Advocated (Dans La Puissance Nous Confions A L'amour Préconisé)
  
 Faisant voile sur les ailes argentées
 Par cet orage
 Quel chanceux amour pourrait rapporter
 Dans mes bras
 L'amour d'un ancien âge d'or.
  
 Je suis paralysé par la peur sur le choix de traitement.
 Pour, maintenant que les roues tournent,
 Je me retrouve avec ma foi qui m'abandonne...
  
 Cette nuit était emplie de cris
 D'enfants dépossédés à la recherche du paradis.
 Un signe d'irrésolu qui,
 Envisagé, commande la roue d'épingle encore et encore.
  
 Je suis paralysé par la peur sur le choix de traitement.
 Quand la mémoire supporte le témoignage
 L'innocence, consummée dans la fureur de la mort !
 Le chemin git au travers de notre amour ;
 Il ne peut y avoir aucun autre moyen à la fin,
 Ni aucune clef à mon coeur...
  
 Vous ne trouverez jamais,
 Vous ne trouverez jamais !

Réalisée par : Loki
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 14 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 9 sur 9 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Soul Apathy mercredi 28 décembre 2005 - 20h22 - il y a 1433 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cool comme chanson, une pure merveille..
Loki mardi 18 janvier 2005 - 0h35 - il y a 1778 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tiens Jess tu vas tout traduire de The Gathering comme t'es partisourire
t GhØsT t It's over dimanche 9 janvier 2005 - 8h50 - il y a 1786 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
nonn mais anneke arrache! :D
appleplaf jeudi 16 décembre 2004 - 22h32 - il y a 1810 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ah j'adore cette chanson, elle est magnifique...
Merki pour la trad (je croyais pas pouvoir la trouver ici en plus ^^ ) mais par contre le "un signe d'irrésolu qui envisagé, commande la roue d'épingle encore et encore" ça veux pas dire grand chose je pensehuh
Vishnu lundi 13 décembre 2004 - 6h40 - il y a 1814 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr On est les 2 seuls a voir cette song parmis nos préférées? C'est ma song préférée de The gathering (bon d'accord j'en ai 3. mais ne nous inquietons guere: demain cable ethrnet>freebox)
Vishnu lundi 1 novembre 2004 - 18h39 - il y a 1855 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais comment pourrait on se passer de mon aide de traducteur né?
Loki lundi 25 octobre 2004 - 15h56 - il y a 1862 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'oubli de dire le grand Retxed a corrigé la traductiondesolefete

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 17 janvier - 20h15]
Vishnu lundi 25 octobre 2004 - 12h36 - il y a 1862 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wep tres sympa la song. Mais bon lol, ta trad aurrait besoin de quelques modifs minimes lol
Loki jeudi 14 octobre 2004 - 8h46 - il y a 1874 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime beaucoup cette chanson de Dead Can Dance et Anneke Van Giersbergen s'en est bien sorti en la reprenant dans ce tribute pour DCD je trouveheureux

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons