2Pac - Violent :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Violent (Violent)

Ils disent que je suis violent, seulement parce que je refuse de me taire
Ces hypocrites ont des crises, parce que je ne marche pas dans leur combine
Je m'y oppose, ils m'envient parce que je protesterai
Tout oppresseur, et ça c'est reconnu comme étant de la légitime défense
Je ne montre aucune pitié, ils disent que je suis le cinglé
Mais quand la merde s'épaissit, je suis celui que tu vas chercher et tuer
Ne parais pas si troublé, la vérité est tellement évidente à voir
Parce que je suis le négro que les ventes ont honte d'être
Dans chaque Jeep et chaque voiture, les miens marquent le rythme
Je suis " Ne jamais être Ignorant des Buts à Accomplir"
Le métro en marche se révolte
Cette fois on dit la vérité, j'ai entendu assez de mensonges
Je leur ai dit de se défendre, de s'attaquer à la société
Si c'est de la violence, alors violent c'est ce que je veux être
Si tu fais des recherches tu découvriras d'où ça provient
Jette un coup d'oeil à notre histoire, l'Amérique est la violente
Débloque mon cerveau, brise les chaînes de ta misère
Cette fois c'est le retour de bâton pour la merde infecte que tu m'as fait
Ils me disent militant, raciste parce que je continue à résister
Tu veux censurer quelque chose, enculé censure ça
Mes mots sont des armes, et je fais un pas vers le muet
Je réveille le monde, mais toi, tu dis que je suis violent

[Refrain : ]
[première occurrence : ] comme écrit
[seconde occurrence : ] ajouter encore les trois dernières lignes
[troisième occurrence : ]répéter les cinq premières lignes deux fois
[quatrième occurrence : ]répéter les cinq premières lignes deux fois
[cinquième occurrence : ]de la deuxième à la cinquième ligne, de la première à la cinquième
[sixième occurrence : ]accent sur la deuxième ligne, tout le refrain
[septième occurrence : ]les trois premières lignes seulement

[Chuck D] :
" Ils disent que je suis violent "
" Que le putain de flic aille se faire foutre "
" Seulement parce que nous jouons le rôle que les gens veulent "
" Ils disent que je suis violent "
" Que le putain de flic aille se faire foutre "
" Seulement parce que nous jouons le rôle que les gens veulent "
" Ils disent que je suis violent "
" Que le putain de flic aille se faire foutre "

Les flics ne peuvent pas me supporter, mais ils ne peuvent pas me toucher
Ils me traitent d'andouille, parce que je secoue des rythmes de crétin
Plaqué par la police, je n'avais pas mes papiers
J' ai dit " excusez moi, pourquoi vous essayez de me voler ? "
Il avait le cran de dire que j'avais un couvre feu
( tu sais l'heure qu'il est ? )
Sors de cette putain de bagnole, sinon je vais te faire mal)
" sors de ta bagnole... sinon je vais te faire mal "
Alors je m'amène, je préfère mieux me décider
Je ramasse mon 9 mm, ou alors je cogne les suspects
J'ai choisi le plan B, j'ai marché sur la rue
Le premier flic m'a agrippé, l'autre m'a déchiré mon siège
Ils ont agrippé mon pote et l'ont balancé sur le béton
(ay mec. . ahey mec allez ? )
( qu'est ce que tu fous ? ) ils ont essayé de me monter un sal coup
Ils ont essayé de dire que j'avais de la drogue sur le siège arrière
Mais je suis un fan de rap, pas un fan de crack
Mon pota a paniqué ( "je suis sorti") il a essayé de s'enfuir
( Bouge pas négro ) j'ai entendu un coup de feu partir de l'arme du flic
Mon pote s'est effondré sur le sol, alors j'ai cogné le flic
J'ai continué à essayer de le frapper, je ne pouvais pas m'arrêter
Avant que je ne le savais, je tapais le flic devenu inconscient
L'autre flic laissa tomber son arme, il était vulnérable
( ? arrrrggggh, va te faire foutre ungggh )
Maintenant je suis contre le flic qui était un raciste
Je lui ai donné un aperçu des milieux traffiquants
Et tout ça parce que cette quéquette en bois essayait
De me monter un sal coup, mais j'ai gagné
Maintenant ils disent que je suis violent

[Refrain]

Alors que je tapais un flic, j'ai entendu un bruit sec d'une arme (uh ohh)
Alors l'arme a fait feu, mais je n'étais pas touché
Je me suis retourné, c'était mon pote avec l'arme en main
Il a tiré sur le flic (putain) maintenant il est un homme mort
J'ai dit, allez, il est temps pour nous de se barrer
( allons y, on doit se tirer d'ici putain )
Ils ont appelé du renfort, ils seront en chemin
J'ai grimpé dans la voiture, puis essayé de me tirer vite fait
La voiture ne voulait pas démarrer (putain) on est dans la merde
Alors on a sauté de la voiture ( allez prenons la voiture du flic )
On a roulé quelque instant pensant qu'on allait loin
Mais j'ai levé les yeux, et tout ce que je voyais était des sirènes bleues
Si je meurs ce soir, je meurs dans une fusillade
J'ai saisi la AK, mon pote a pris le calibre 12
Je les ai chargé vite fait, il est temps pour nous de les pulvériser
On va leur tirer dessus avec leur propre putain d'arme
Et quand on en a fini avec la pulvérisation de l'Audi alors on se taille
C'est une leçon, à tous les ploucs et les filous de flics
Si tu fais chier des purs négros, on descend ton putain de cul
Donc nous voilà, la police contre nous
Sombre comme foncé, on s'attend à ce que les armes bousillent
Et après, je ne sais pas et je m'en fous
Une chose est sûre, demain je ne serai pas ici
Mais si c'est le cas, j'emmène tous mes potes avec moi
File moi un chargeur gangster, maintenant amène toi et attrape moi
Tu veux me faire transpirer, tu ne me feras jamais taire
Je leur donne une raison, une raison pour dire que je suis violent

[Refrain (3]]
[Refrain (4]]
[Refrain (5]]
[Refrain (6]]
[Refrain (7]]

91gangsta	dimanche 29 juin 2008 - 16h29 - il y a 550 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bonne traduction. Le son est grave. 2pac 4 ever
Kweli	jeudi 6 janvier 2005 - 20h02 - il y a 1820 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	too hot!!!!

Explication de la chanson Violent de 2Pac

Chanson - Violent

Artiste/Groupe - 2Pac

Album - 2Pacalypse Now (1991)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Violent

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3