Tom McRae - Line Of Fire :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Line Of Fire

Album - Just Like Blood (2002)

Toutes les chansons de l'album Just Like Blood (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Line Of Fire

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Line Of Fire (Ligne De Tir)

{verse1}    {Verse1}
Confess I confess I was wrong    J'avoue, j'avoue que j'ai eu tort
Tasted blood tasted blood and was gone    J'ai goûté au sang, j'ai goûté au sang et je suis parti
Suddenly suddenly you were warned    Tout à coup, tout à coup on t'a prévenu
Shooting stars in flight from the dawn    Des étoiles filantes volent à partir de l'aube

[Chorus]    [Chorus]
I'm the breath on your face you think you are safe I am watching you    Je suis le souffe sur ton visage, tu penses être en sécurité, je t'observe
I'm the voice that you hear when no one is near I am watching you    Je suis la voix que tu entend quand il n'y a personne près de toi, je t'observe
Cos you're in the line the line of fire    Car tu es dans la ligne, dans la ligne de tir

Southern skies southern skies shrink my world    Les cieux du sud, les cieux du sud rétrécissent mon monde
This should end but I can't let you go    Ceci devrait finir, mais je ne peux pas te laisser partir

[Chorus]    [Chorus]

{Verse2}    {Verse2}
Faded away you have faded away you watch and you still don't know    Dépéri, tu as dépéri, tu regardes et tu ne sais toujours pas
And I've fallen alone you can't feel it alone you know you can't say    Et je sui tombé tout seul, tu ne peux pas le ressentir tout seul, tu sais que tu ne peux pas dire
You can say    Tu peux dire

I'm the breath on your face you think you are safe I am watching you    Je suis le souffe sur ton visage, tu penses être en sécurité, je t'observe
I'm the face that you see you wake from your dreams I am watching you    Je suis le visage que tu vois quand tu t'éveilles de tes rêves, je t'observe

Faded away you have faded away you watch and you still don't know    Dépéri, tu as dépéri, tu regardes et tu ne sais toujours pas
And I've fallen alone you can't feel it alone you have said you don't know    Et je sui tombé tout seul, tu ne peux pas le ressentir tout seul, tu as dit que tu ne sais pas
You can't know    Tu ne peux pas savoir

Réalisée par : Ecureuil069
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 14 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

poetic_mooneba

samedi 25 novembre 2006 - 12h39 - il y a 1083 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson est trop belle !!! amour

Merci beaucoup pour la traduction!

Explication de la chanson Line Of Fire de Tom McRae

Chanson - Line Of Fire

Artiste/Groupe - Tom McRae

Album - Just Like Blood (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Line Of Fire

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3