La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54098 Chansons - 108746 Membres - 268826 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Enamorame de Papi Sanchez


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Enamorame

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Papi Sanchez


Plus de photos !
Toutes les chansons de Papi Sanchez

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Papi Sanchez

Album - Yeah Baby! (2004)

  Toutes les chansons de l'album Yeah Baby! (2004)

Extrait audio : Extrait musical (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

Enamorame
 
Rends-Moi Amoureuse De Toi
 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
[Refrain]
Rends-moi amoureuse de toi, intimide-moi
Rends-moi amoureuse de toi, flirte avec moi
Rends-moi amoureuse de toi, mortifie-moi
Rends-moi amoureuse de toi, emprisonne-moi
 
(Il arrive ton Papi(1) Sanchez, Mamie(2))
(Ouais bébé)
(Vas-y)
 
[Refrain]
 
Je veux que tu me dises beaucoup de choses
Des choses qui arrivent jusqu'à mon âme
Tu m'intimides, tu fais des gestes qui m'excitent
Et mon ego de femme se précipite
 
[Refrain]
 
Ton Papi veux te consumer comme le soleil brûle le sable
Te soûler et faire que tu oublies tes peines
Jeu de l'amour de nuit jusqu'au matin qui te déchire les vêtements
Pour que tu te sentes aimée
Eteindre la lumière, t'allonger sur le lit
Et t'enseigner pourquoi j'ai une bonne réputation dans ce domaine-là
Tu veux avec moi ce que je veux avec toi
On verra ce qu'il se passera après le vin
 
[Refrain]
 
(Ici il faut danser Papa Sanchez)
(Vas-y, ouais bébé)
 
[Refrain]
 
(Et là je reprends encore une fois)
 
Sanchez est l'homme et toi la femme
Deux corps en un jusqu'à n'en plus pouvoir
Toi tu veux de moi ce que moi je veux de toi
Pourquoi attendre si nous sommes déjà là
Laissant libre cours à l'imagination
Elle saura déjà pourquoi ma focalisation est l'amour
Souviens-toi de ça il n'y a pa de secret ici
Un autre verre en plus et nous finissons avec ça
 
[Refrain]
 
(Je t'ai dit qu'il faut danser Papa, le Papi Sanchez, ouais bébé)
(Vas-y)
(Eteins le)
 
(1) et (2)=> Papi et Mamie ne sont pas à prendre au sens propre ! ! ! C'est une manière de dire mec/meuf...

Explication de la chanson

Réalisée par : Larme de krystal
Vue 178 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 20 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 90 sur 135 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
burning up mercredi 29 décembre 2004 - 21h47 - il y a 1434 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
personnellemen j'aime pas, le rythme est repetitif, les paroles ont relativement peu d'interet, la voix bof, bref un bon concentré de ultra commercial sans talent (jappell commercial tt ce qui est fai uniquemen pour vendre au détriment du talent)
(¯`°?¨ChouP'S¨?°´¯) mercredi 29 décembre 2004 - 21h35 - il y a 1434 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  hmm humhum, la chanson é pa mal.. kan on l'écoute une fois par an.... mrgreen mrgreen lol! nah sa va,... el passe
¤¤ JeNnY ¤¤ mercredi 29 décembre 2004 - 16h33 - il y a 1434 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouaip keim a tt résumé lol
Johanne mercredi 29 décembre 2004 - 16h25 - il y a 1435 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon je prend le riske detre censuré : mai je deteste !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! jaime pa c lourd comme chanson....quoi
Krystin971 mercredi 29 décembre 2004 - 2h42 - il y a 1435 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nous les blacks on la prend pure, pas chimique... ROULÉ'Y PURE !!!
amarena mardi 28 décembre 2004 - 16h36 - il y a 1435 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mmmmmmmmmmmmmmmouarf
La première fois que j'ai écouté cette song, j'ai accrochéamour
mais maintenant, je n'en peux plus, elle me saoule!!!!!grr
En plus, je les ais vu chanter en direct........
C'était lamentable, ils n'avaient vraiment pas de voix ni l'un, ni l'autre!!sourire Limite ils chantaient faux........sourire
Je ne voudrais pas etre trop méchante mais découvrir les paroles n'a fait qu'accroître ce sentiment...................mrgreen
Linoa1985 mardi 28 décembre 2004 - 14h40 - il y a 1436 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  le clip est nul, le rythme est un peu répétitif en boite c'est bof, je savais pas que les paroles étaient "chaudes" (mais y'a bcp pire)huh
-keim- mardi 28 décembre 2004 - 13h41 - il y a 1436 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MDR rien d'autre a dire.
hein hein hein hein hein hein hein
Transcendency mardi 28 décembre 2004 - 12h40 - il y a 1436 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah je n'avais pas envisagé cette possibilité... mais je n'irai peut-être pas jusque là lol
**Cocci** mardi 28 décembre 2004 - 11h27 - il y a 1436 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Franchement la traduction est bien mais je déteste cette chanson. la fille qui tourne dans le clips elle ressemble a une tasspé !!!!!!!!!
censure
*!! Bloody Lady !!* mardi 28 décembre 2004 - 6h10 - il y a 1436 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
arrêtez mdr de penser que le rock est suicidaire c un cliché tout pourri : c'est comme le cliché du raeggae : que des black cocaïnomane (bon ce cliché je le pense en fait clindoeil ) mais
le rock c tout sauf suicidaire ! ya 3 groupes de rock qui parfois sont la seule chose qui me fait tenir en vie (pour ne pas les citer, c'est Placebo wow, Indochine cool et Muse heureux ) alors arrêtez avec vos clichés !

Personnelement je trouve que cette chanson est moyenne et vraiment les paroles sont nulles.
latino94120 dimanche 26 décembre 2004 - 20h32 - il y a 1437 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pasbien oh les rockeurs aretter de metre des commentair qui servent a rien heuresment que ya d chansons comme sa si yaurai que du rock toulmonde se suiciderer lol cette chanson cartone au states et en ameriques latine maintenan en france moi personelment jadoré cette chanson quand cetai pas comercialisé en france maintenan elle me soule pi jaime pas la geule de papi sanchez mai c'est du bon soncool
aller a ++censure
Bonhomme(littlebass) dimanche 26 décembre 2004 - 18h56 - il y a 1437 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Des choses pareils !
Quand jvois ca j'ai presque envie de me lancer dans le genre histoire de me faire une maximum de TUNES!!!
N'oubliez pas faites vivre le commerce ! desole
Johanne dimanche 26 décembre 2004 - 11h42 - il y a 1438 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
me jaime moyen....
sorry mais bon ....
× H u n n y × samedi 25 décembre 2004 - 22h13 - il y a 1438 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jamais entendu......non



KiSs!

kiss
Krystin971 samedi 25 décembre 2004 - 19h24 - il y a 1438 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben Désolé, tu l'auras à la supporter pendant quelques temps, je t'avoue qu'au début, j'aimais pas trop, mais bon. Il faut aimer ce qu'il y a chez soi, les West Indies pour moi pour ne pas se perdre chez les autres....
Bisous ensoleillés et Joyeux Noël à tous...
Lucy in the Sky... samedi 25 décembre 2004 - 18h59 - il y a 1438 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouaiiiiiiiiis , encore une chanson kon entendra plus dici ..........3mois!!
Tite Chachou samedi 25 décembre 2004 - 17h56 - il y a 1438 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MMMMmmmmmmhmm Complétement d'acc avec toi "Transcendency"
mrgreen oui
Transcendency vendredi 24 décembre 2004 - 23h27 - il y a 1439 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah oui chacun ses opinions entièrement d'accord dans mes remarques je parle d'une manière générale mais ça n'engage bien sûr que moi! Chacun ses chansons préférées... Faut bien qu'il y ait des gens pour compenser la vague d'horreur qui submerge ceux qui peuvent pas supporter la chanson clindoeil
Krystin971 vendredi 24 décembre 2004 - 21h53 - il y a 1439 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je trouve les voix normales pour une Dominicaine, les voix de ces filles sont trop charmantes, mais bon il faut connaitre pour en discuter... c vrai Papi Sanchez n'est pas à la perfection, c'est vrai que le clip est nul... bon chacun ses opinions que je tâche de respecter.
De toute façon il font leur boulot, que ça plaise ou non...

Adan on dot' soley' !!!lol
Transcendency vendredi 24 décembre 2004 - 12h24 - il y a 1440 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah mais le problème c'est pas les filles en maillot de bains, c'est sûr qu'en combinaison de ski ressemblant à un Bibendum c'est pas trop ça, non... Comme jl'ai dit la moitié du clip c'est des gros plans sur les poitrines des meufs, et le reste du temps c'est la truie qui s'agite ou le thon qui ouvre sa gueule à pas se prendre pour de la merde et qui dit en clair: "Saoule-toi la gueule et jte perfore!" (mdr)... La musique est ENERVANTE au plus haut point, les paroles sont POURRIES et leurs voix sont NULLES, je ne trouve aucun intérêt à cette chanson!
Krystin971 vendredi 24 décembre 2004 - 2h39 - il y a 1440 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi les filles en maillot de bain dans ce style de musique je trouve ça totallement normal, ça serait très bizarre de voir un clip ensoleillé avec des personnes en tenue de ski sous 32°, aux Antilles il n'y a pas de neige on a pas froid !!!
J'avoue que le sénario du clip n'est pas très recherché, mais arrêter de critiquer des trucs dont vous ne connaissez rien, sinon venez faire un tour aux West Indies
Nes911 jeudi 23 décembre 2004 - 23h43 - il y a 1440 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est marrante langue et elle réchauffe cool, mais quand on lit la traduction elle bof. Je préfére ne rien comprendre, c'est mieux comme ça ! lol !
Fleur de Lys jeudi 23 décembre 2004 - 19h16 - il y a 1440 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  excusez-moi, mais enamorame, c'est pas aime-moi, par hasard? Sinon, chui nvelle sur le siten et j'aimerais bien me faire 3-4 potes!
... ClOse mY EyES... jeudi 23 décembre 2004 - 15h02 - il y a 1441 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c pa vraiment mon style de music mé quand g lé entendu,, jété peté de rire!! les paroles sont tro connes!!!....

et puis "larmes de krystal", cui pa tres daccord ac ta trad quand ia marké "acorralame"... c pa intimide moi, c accule moi!!
"acorralar" kelkun c le plaker au mur...

bon voilà!! sinon g adoré ta remark "transcendency"
tchooooooooooo tout le monde!!!!!
Hybr!d Rob jeudi 23 décembre 2004 - 13h09 - il y a 1441 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Transcendency tu m a bien fait rire avec cette remarque!
et dans le clip jt peté de rire quand j ai vu le gars dans la piscine avec son bonnet de bain!! mrgreen
Transcendency mercredi 22 décembre 2004 - 19h58 - il y a 1441 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je vais suivre un peu le mouvement:
Déjà le sujet de la chanson, quelle originalité! Alcool et sexe! Whaouh! Les paroles sont trrrrrrrrrès recherchées ("mortifie-moi" huh), le chanteur, "Papi Sanchez", se prend pour un trop beau gosse alors que bon... il est moche quoi mrgreen et alors la "chanteuse" qui fait sa ptite intéressante devant la caméra ressemble à un cochon et chante mal, mais alors mal! La musique est énervante et le clip c'est: Seins, Papi se prend pour un bogoss, cochon, seins, Papi se ballade dans la rue et découvre la cabine téléphonique, seins, Papi dans la piscine, re-cochon et seins.

Comment une m***e pareille peut être dans le TOP 50 ? On est tous aussi bêtes que ça ? K-maro, Lorie, O-zone ça nous suffit pas, il faut qu'en plus on écoute ce truc venu tout droit de je ne sais où ?

Bon je vais me calmer... @+
Hybr!d Rob mardi 21 décembre 2004 - 21h43 - il y a 1442 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je deteste ce truc, c'est hyper commercial pi la chanson est pas terrible , mais bon chaquns ses gouts quoi y en a des qui aime et je respercte !
guyom06 mardi 21 décembre 2004 - 20h54 - il y a 1442 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Daccord mais encore faudrait-il qu'ils chantent bien!!grr
guyom06.skyblog.com
Krystin971 mardi 21 décembre 2004 - 19h54 - il y a 1442 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Les musiques caraïbéennes ne sont pas des conneries !!! abuse Les songs de St Domingue sont très sensuelles, ça fait partie de leur culture... Avant de parler bla bla bla des songs des gens, cherche qu'est ce qui constitue ta culture... nous aux West Indies on respecte tout ce qui est musique, j'écoute tant bien du LP que du Admiral T ou du Booba voire même du Césaria Evora, je vois pas pourquoi je vais critiquer...

VIVE LES WEST INDIES, big up ba tou sa ki an Caraib la, sé kilti an nou ki ka ban nou fos la !!! Mwen mèm sé GWADADA an yé, sa ki pa kontan vin contest !!!
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Paroles Traduction - Chat rencontre - Clip Video Musique - Tchat - BestOfSongs (paroles) - Foot Bookmaker - Parier sur le football - Paris Sportifs - Tour de France - Poker Bookmaker
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Paroles Musique - Poèmes poème - Musique gratuite - Rencontre gratuit - jeux de fille

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons