La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Best Years Of Our Lives de Baha Men


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Best Years Of Our Lives

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [7.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Baha Men


Plus de photos !
Toutes les chansons de Baha Men

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Baha Men

Album - BO Shrek (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Shrek (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Best Years Of Our Lives

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Best Years Of Our Lives (Les Meilleurs Années De Nos Vies)
 
I get such a thrill when you look in my eyes    J'ai un tel frisson quand tu me regardes dans les yeux
My heart skips a beat, girl, I feel so alive    Mon coeur manque un battement, chérie, je me sens tellement vivant
Please tell me baby if all this is true    Stp dis moi que tout cela est vraii
Cause deep down inside all I wanted was you    Parce qu'au plus profond de moi tout ce que je voulais c'était toi
 
Ohh, makes me wanna dance    Ohh, ça me donne envie de danser
Ohh, it's a new romance    Ohh, c'est une nouvelle romance
Ohh, I look into your eyes    Ohh, Je regardes dans tes yeux
Ohh, best years of our lives    Ohh, les meilleurs années de nos vies
 
When we first met I could hardly believe    Quand nous nous sommes rencontrés pour la première fois, je pouvais à peine croire
The things that would happen that we could achieve    Les choses qui nous arriveraient et que nous pourrions réaliser
So let's be together for all of our time    Alors, soyons ensemble pour toujours
We'll go out so thankful that you are still mine    On sortira... je suis tellement reconnaissante que tu sois encore à moi
 
Ohh, makes me wanna dance    Ohh, ça me donne envie de danser
Ohh, it's a new romance    Ohh, c'est une nouvelle romance
Ohh, I look into your eyes    Ohh, Je regardes dans tes yeux
Ohh, best years of our lives    Ohh, les meilleurs années de nos vies
 
All right now, shake, shake    Tout va bien en ce moment, bouge, bouge
 
My world's a better place 'cause I know you're mine    Ma vie est meilleure parce que tu es avec moi
This love is so real and it's no surprise    Cet amour est si vrai et ce n'est pas une surprise
I wanna say, (yeah) gotta sound (yeah)    Je veux dire, ( ouais) donne moi du son (ouais) ? ? ?
'Cause through the years I'll be right by your side    Parce que, à traver toutes ces années je serai à tes côtés
(Check out, check out, check out)    (Contrôle, contrôle, contrôle)
 
Ohh, makes me wanna dance    Ohh, ça me donne envie de danser
Ohh, it's a new romance    Ohh, c'est une nouvelle romance
Ohh, I look into your eyes    Ohh, Je regardes dans tes yeux
Ohh, best years of our lives    Ohh, les meilleurs années de nos vies
 
See, you always consider me    Regarde, tu m'a toujours considéré
Like a ogre, nothing    Comme un autre, rien d'autre
And treat me like a Notre Dame    Et tu me traites comme Notre-Dame
I says why    Je me demandes pourquoi
I have to keep my shine on    Je dois garder mon éclat
A perky little something to keep my mind on    Quelqu'un garde mon esprit intact
'Cause you had my mind gone    Parce que tu l'a fait s'échapper
 
Aa-aa, aa-aa, aa-aa    Aa-aa, aa-aa, aa-aa
Turn the lights on    Ouvre les lumiéres
Come on with me    Viens t'en avec moi
Let's just rewind the song    Fais recommencer la chanson
'Cause all I wanna do is make the rest years the best years    Car tout ce que je veux faire c'est faire que cette année sois la meilleure
All night long    Toute la nuit
 
Ohh, makes me wanna dance    Ohh, ça me donne envie de danser
(Come on, makes me wanna dance)    ( Viens, ça me donne envie de danser)
Ohh, it's a new romance    Ohh, c'est une nouvelle romance
(Whoo, it's a real romance, yeah, yeah, yeah)    (Whoo, c'est une vraie romance, ouais, ouais, ouais)
Ohh, I look into your eyes    Ohh, Je regardes dans tes yeux
(Look into your eyes)    (Regardes dans tes yeux)
Ohh, best years of our lives    Ohh, les meilleures années de nos vies
(Yeah, yeah, yeah)    (Ouais, ouais, ouais
 
Ohh, makes me wanna dance    Ohh, ça me donne envie de danser
(Whoa-oh, dance, yeah)    (Whoa-oh, danse, ouais)
Ohh, (whoo) it's a new romance (uh)    Ohh, (whoo) c'est une nouvelle romance ( uh)
Ohh, I look into your eyes    Ohh, Je regardes dans tes yeux
(Look into your eyes, yeah, yeah)    (Regarde dans tes yeux, ouais, ouais)
Ohh, best years of our lives    Ohh, les meilleures années de nos vies.

Réalisée par : Audreyy
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 29 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons