Pain of Salvation - Second Love :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Second Love

Album - Remedy Lane (2002)

Toutes les chansons de l'album Remedy Lane (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Second Love

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Second Love (Deuxième Amour)

Day after day    Jour après jour
Nothing's changed you're far away    Rien n'a changé tu es loin d'ici
But I need you to know that I can't sleep anymore    Mais je besoin que tu saches que je ne peux plus dormir
By the nights    La nuit
Night after night    Nuit après nuit
The stars are shining so bright    Les étoiles brillent si fortement
Though our pain is larger than the universe tonight    Même si notre douleur est plus grande que l'univers ce soir

I want you to know I can't sleep anymore    Je veux que tu saches que je n'arrive plus dormir
By the nights    La nuit
By the nights    La nuit
Day after day I want you to say    Jour après jour je veux que tu dises
That you're mine    Que tu es mienne
You are mine    Tu es mienne

Year after year    Année après année
Tear after tear    Larme après larme
I feel like my heart will break in two    J'ai l'impression que mon coeur va se briser en deux
You came like a wind I couldn't defend    Tu es venu comme un coup de vent je n'ai pas pu me défendre
You cut my heart so deeply    Tu as fendu mon coeur si profondément
The scars won't mend    Les cicatrices ne veulent pas guérir

I'll never believe in love anymore    Je ne croirai plus jamais en l'amour
After this    Après ça
After this    Après ça
Can never change or rearrange    Ne pourra jamais changer ou réarranger
What we lost    Ce que nous avons perdu
What we lost    Ce que nous avons perdu

Time after time    À maintes reprises
I am wasting my time    J'ai perdu mon temps
Living in a past where I was strong    Vivant dans un passé où j'étais fort
But now I am gone    Mais maintenant je suis parti
I leave no shadow when I'm alone    Je ne laisse aucune ombre quand je suis seul
I'll stay forever in my dreams where you are near    Je resterai à jamais dans mes rêves où tu es proche

Want you to know I can't sleep anymore    Je veux que tu saches que je n'arrive plus dormir
By the nights    La nuit
By the nights    La nuit
Day after day I want you to say    Jour après jour je veux que tu me dises
That you're mine    Que tu es mienne
You're mine    Tu es mienne

Réalisée par : Clémence_
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 16 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Orchids

lundi 27 octobre 2008 - 21h26 - il y a 385 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Mangifique, sublime, éxtraordinaire ...
amour

GhOst Of PerditiOn

mardi 31 juillet 2007 - 14h39 - il y a 839 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

pfiiiiou trop manifik amour

que ca soit la musik, la voix de Daniel pi les parOles pleure

LOngue Vie a PoS desole

Toxic.Angel

jeudi 28 juin 2007 - 17h36 - il y a 872 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tellement vrai... que chaque personne aynt vécu cela ce voir dans les paroles..Trés touchante ! pleure

Hard Groove

lundi 3 juillet 2006 - 12h31 - il y a 1232 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Incroyable chanson, encore une merveille que l'on doit à Daniel Gildenlöw.

Magnifique, simplement...

*hOpE*

mercredi 15 mars 2006 - 19h03 - il y a 1342 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je suis d'accord avec toa! J'adore sublimissime...! amour

_tite_vevi_

lundi 13 mars 2006 - 23h08 - il y a 1343 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Sa Speux pas que ya pas de remarque pour Ste toune la!! est TELEMENT BONNE! pis les parole..ahh amour

Entouka..

Explication de la chanson Second Love de Pain of Salvation

Chanson - Second Love

Artiste/Groupe - Pain of Salvation

Album - Remedy Lane (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Second Love

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3