La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59218 Chansons - 114431 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson My Throat Is An Open Grave de Demon Hunter


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - My Throat Is An Open Grave

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Demon Hunter


Plus de photos !
Toutes les chansons de Demon Hunter

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Demon Hunter

Album - Demon Hunter (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Demon Hunter (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Throat Is An Open Grave

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
My Throat Is An Open Grave (Ma Gorge Est Une Tombe Ouverte)
 
We lie face down in pale solitude.    Nous mentons face au sol dans une pâle solitude
To save face, we pulled our walls in front of you.    Pour se sauver la face, nous avons tiré nos murs devant vous.
To the same place where we danced in front of you.    À la même place où nous dancions devant vous
We fell from grace and watched the hope'fall from your face.    Nous sommes tombés de la grace et avons observé la chute d'espoir de votre visage.
 
This isn't me i used to say.    Ce n'est pas moi que j'avais l'habitude de dire.
All the love was so gone.    Tout l'amour était ainsi parti
It feels good to be alive.    Il se sent bien d'être vivant
I've been dead for so long    J'ai été mort trop longtemps
 
And all the broken promises.    Et toutes les promesse non tenu
I can't face. Afraidif someone notices, I lose my place.    Je ne peux pas faire face. Effrayé si quelqu'un a des notices, que je perdent ma place
Fractured, broken, paralyzed.    Fracturé, Brisé, Paralisé
I need some space, tear me open, analyze.    J'ai besoin d'espace, déchire moi ouvert, analyse.
 
This isn't me i used to say.    Ce n'est pas moi que j'avais l'habitude de dire.
All the love was so gone.    Tout l'amour était ainsi parti
It feels good to be alive.    Il se sent bien d'être vivant
I've been dead for so long.    J'ai été mort trop longtemps
 
Wake up screaming, I'm awake and dreaming,    Se réveillant en criant, Je suis réveiller et je rêve
And i won't stop breathing until my heart stops beating.    Et je ne veux pas arrêter de respirer jusqu'a ce que mon coeur cesse de battre
 
This isn't me i used to say.    Ce n'est pas moi que j'avais l'habitude de dire.
All the love was so gone    Tout l'amour était ainsi parti
It feels good to be alive    Il se sent bien d'être vivant
I've been dead for so long    J'ai été mort trop longtemps

Réalisée par : lesebas_89
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 20 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Soul Apathy samedi 10 décembre 2005 - 1h40 - il y a 1432 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Paroles assez originals, j'aime!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Rencontre gratuit - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons