La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59218 Chansons - 114431 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Dead Among The Dead de Compos Mentis


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Dead Among The Dead

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Compos Mentis


Plus de photos !
Toutes les chansons de Compos Mentis

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Compos Mentis

Album - Fragments Of A Withered Dream (2003)

  Toutes les chansons de l'album Fragments Of A Withered Dream (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dead Among The Dead

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Dead Among The Dead (Mort Parmi Les Morts)
 
As I look into the mirror all I see is a shadow of what I used to be    Quand je regarde dans le miroir tout ce que je vois est une ombre de ce que je devais être
This is I - strangled in conformity    C'est moi ? étranglé dans la conformité
Somewhere deep within, I know the embers glow but the flames refuse to burn    Quelque part profondément à l'intérieur, je sais la lueur des braises mais les flammes refusent de brûler
This is I - dying while trying to live    C'est moi ? mourrant en essayant de vivre
 
All I want is to spread the wings of passion    Tout ce que je veux est répandre les ailes de la passion
And break free    Et vivre libre
Unfold my leaves like a rose in spring    Déployer mes départs comme une rose au printemps
And be free    Et être libre
 
Stripped of every dream, every vision    Dénudé de chaque rêve, chaque vision
Emptiness walks with me    Le vide marche avec moi
 
I've looked on my life as a detached spectator    J'ai regardé ma vie comme un spectateur détaché
Watched the passion die away    Regardé la passion s'en aller
A weakened creature is what's left of me, my existence is merely tragedy    Une créature affaiblie est ce qui reste de moi, mon existence est simplement tragédie
I tremble as I realise that none of my dreams were fulfilled    Je tremble comme je réalise qu'aucun de mes rêves ne s'est réalisé
 
Locked up, fucked up... I fear the end is near    Enfermé, enculé? j'ai peur que la fin soit proche
I hate myself for what I have done    Je me hais pour tout ce que j'ai fait
 
I want to spread my forgotten wings of passion    Je veux répandre mes ailes oubliées de la passion
And break free    Et vivre libre
Unfold my leaves like a rose in spring    Déployer mes départs comme une rose au printemps
But this is I - dead among the dead    Mais c'est moi ? mort parmi les morts

Réalisée par : -ym-
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 22 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Rencontre gratuit - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons