La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57244 Chansons - 112232 Membres - 271370 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Light With A Sharpened Edge de The Used


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Light With A Sharpened Edge

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - The Used


Plus de photos !		 Toutes les chansons de The Used

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Used

Album - In Love And Death (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album In Love And Death (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Light With A Sharpened Edge

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Light With A Sharpened Edge (Lumière Avec Un Bord Aiguisé)
  
 Free from the torment of sin    Libérez du tourment du péché
 All this I'm giving up    Tout ceci j'abandonne
 Much as the sun would decide to give in    Comme beaucoup le soleil déciderait de céder
 Explode into orange    Explosé dans l'orange
 And hear all the voices sing praise with hymns    Et entend toutes les voix chanter l'éloge avec des hymnes
 Mark the birth of a change    Marque la naissance d'un changement
 Free from the torment of sin    Libérez du tourment du péché
 All this I'm giving up    Tout ceci j'abandonne
  
 [Chorus]    [Refrain]
 It's not me    Ce n'est pas moi
 Buried wreckage my soul    Les débris enterrés de mon âme
 It's not me so who am I now    Ce n'est pas moi alors qui suis-je maintenant
  
 Over and over again    À plusieurs reprises encore
 Light with a sharpened edge    Une lumière avec un bord aiguisé
 Cut through the black empty space we call sky    Coupez à travers l'espace vide noir que nous appelons le ciel
 Beginning the cycle that stays    Commençant le cycle qui reste
 And I know in my heart we all die    Et je sais que dans mon coeur nous disparons tous
 Like the day and the night    Comme le jour et la nuit
 Like the sun in the sky    Comme le soleil dans le ciel
 All this I'm giving up    Tout ceci j'abandonne
  
 [Chorus]    [Refrain]
  
 Is there another side ?    Y a-t-il un autre côté ?
 Beyond the black and the white    Au delà du noir et le blanc
 Place I could meet you by    Un endroit où je pourrais te rencontrer
 A place on the other side    Un endroit de l'autre côté
 I'll let you know when I go    Je te ferai savoir quand je m'en irai
 When I'm gone    Quand je partirai
  
 [Chrous]    [Refrain]

Réalisée par : Linkman
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 22 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 9 sur 9 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Fucking_Fake jeudi 31 mai 2007 - 3h03 - il y a 768 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C bizzare mais ste toune la kan jlécoute, a me rend hereuse!
ILuVBeRtMcCrAcKeN-xx dimanche 18 juin 2006 - 23h25 - il y a 1114 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut si vous voulez voir plus que 1000 foto sur the used vner sur mon blog picoftheused.skyblog.com laisser des commentaire ca vaut la peine...mici!!!!! rock picoftheused.skyblog.com
noise-and-kisses vendredi 28 octobre 2005 - 11h49 - il y a 1348 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore les paroles!! merci sourire The Useddd powaaaaa amour
F.$.A.$ 182° L.F.D.F lundi 27 juin 2005 - 21h31 - il y a 1470 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bravo a Linkman pour l'album alors :D
casey chaos lundi 27 juin 2005 - 17h01 - il y a 1471 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La meilleure de l'album selon moi mrgreen
Miss Brightside samedi 16 avril 2005 - 23h47 - il y a 1542 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Super bo! J'adore!
Fan_4ever samedi 16 avril 2005 - 0h41 - il y a 1543 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super bonnne amour comme tjrs dailleurlangue

rock rock The Usedrock rock
Linkman mardi 26 octobre 2004 - 10h43 - il y a 1715 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Hé hé :p faut se dépécher quand on veut traduire des chansons, j'en ai quand même traduit 5 sur cet album sourire
fanny lundi 25 octobre 2004 - 12h33 - il y a 1716 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c cool je suis the first a mettre une remarque dc voilà cette chanson est vraiment terrible comme l'album in the death and love d'ailleurs bravo pr la trad' même si je t'en veux un petit peu de me l'avoir piqué lol voilà vive The Used !sourire
Top Partenaires - Paroles de Chansons - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Destination Rock - Chat rencontre - Rencontre gratuit - Poèmes poème - Mon Poème d'Amour

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons