The Used - All That I've Got :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

All That I've Got (Tout Ce Que J'ai Eu)

So deep that it didn't even bleed and catch me    Si profond que ça ne saigne même pas et attrape-moi
Off guard, red handed    Sans défense, poignée de main
Now I'm far from lonely    Maintenant Je suis loin de la solitude
Asleep I still see you lying next to me    Endormi je te vois toujours coucher à mes côtés
So deep that it didn't even bleed and catch me I. .    Si profond que ça ne saigne même pas et attrape-moi je...

I need something else    J'ai besoin de quelque chose d'autre
Would someone please just give me    Que quelqu'un veut juste me donner
Hit me, knock me out    Frappez-moi, Cognez-moi
And let me go back to sleep    Et laissez-moi retourner dormir
I can laugh    Je peux rire
All I want inside I still am empty    Tout ce que je veux en-dedans je suis toujours vide
So deep that it didn't even bleed and catch me I...    Si profond que ça ne saigne même pas et attrape-moi je...

I'll be just fine    Je serai seulement bien
Pretending I'm not    Prétendant que je ne le suis pas
I'm far from lonely    Je suis loin de la solitude
And it's all that I've got    Et c'est tout ce que j'ai eu

I'll be just fine    Je serai seulement bien
Pretending I'm not    Prétendant que je ne le suis pas
I'm far from lonely    Je suis loin de la solitude
And it's all that I've got    Et c'est tout ce que j'ai eu

I guess, I remember every glance you shot me    Je devine, je me souviens tous les regards que tu m'as jeté
Un-harmed, I'm losing weight and some body heat    Sans dommage, Je perd du poids et la chaleur de mon corps
I squoze so hard    Je serre si fort
I stopped your heart from beating    J'ai fait arrêté ton coeur de battre
So deep that I didn't even scream fuck me, I. .    Si profond que je n'ai même pas crier baise-moi, je...

I'll be just fine    Je serai seulement bien
Pretending I'm not    Prétendant que je ne le suis pas
I'm far from lonely    Je suis loin de la solitude
And it's all that I've got    Et c'est tout ce que j'ai eu

I'll be just fine    Je serai seulement bien
Pretending I'm not    Prétendant que je ne le suis pas
I'm far from lonely    Je suis loin de la solitude
And it's all that I've got    Et c'est tout ce que j'ai eu

And it's all that I've got    Et c'est tout ce que j'ai eu
Yeah, it's all that I've got    Yeah, c'est tout ce que j'ai eu
It's all that I've got    C'est tout ce que j'ai eu
It's all that I've got    C'est tout ce que j'ai eu
It's all that I've got !    C'est tout ce que j'ai eu !

So deep that it didn't even bleed and catch me    Si profond que ça ne saigne même pas et attrape-moi
So deep that I didn't even scream fuck me    Si profond que je n'ai même pas crier baise-moi

I'll be just fine    Je serai seulement bien
Pretending I'm not    Prétendant que je ne le suis pas
I'm far from lonely    Je suis loin de la solitude
And it's all that I've got    Et c'est tout ce que j'ai eu

I'll be just fine    Je serai seulement bien
Pretending I'm not    Prétendant que je ne le suis pas
I'm far from lonely    Je suis loin de la solitude
And it's all that I've got    Et c'est tout ce que j'ai eu

And it's all that I've got    Et c'est tout ce que j'ai eu
Yeah, it's all that I've got    Yeah, c'est tout ce que j'ai eu

FuckItUp	samedi 10 novembre 2007 - 16h02 - il y a 730 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	huh j'adore le clip (c'est un des rares clips des used ou l'ont voit bertouille avec des cheveux soignés!!)
Xx VioLeT-ViSi0Ns xX	mercredi 27 juin 2007 - 14h08 - il y a 866 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	aah cette chanson est vremen geniale !! j'm'en pass pa !! Et le groupe aussi est absolument miam ! je les z'aime <33 ah en fait j'ai une question ,si quelqu'un pourrait y repondre : es-ce que c'est vrai que le chanteur de the used c'est le cousin de Gerard way ?? et si non quels sont leurs liens familiaux?? parce que j'trouve qu'ils se ressemblent mais j'ai vu des photo ou ils s'emballent, donc voila ..
Super Ericka	mercredi 13 juin 2007 - 4h11 - il y a 880 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J,aime Vrm Trop Ste Tunes La!
Mamzelle En Manque	mardi 24 avril 2007 - 20h25 - il y a 930 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Waaaw j'l'aime trop cette chanson ! Je connais pas trop le groupe mais ca va pas tarder ...
Raulie	vendredi 5 janvier 2007 - 12h58 - il y a 1039 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson elle est dédicassée pour le chien de Bert, David Bowie qui s'est fait écrasé mais la chanson est super <3<3
BOLITA	vendredi 25 août 2006 - 15h15 - il y a 1172 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'avou que c'est pas la meilleur zik de The used et qu'il pourai faire largement mieu mais sa reste potable ...
Suffye	mercredi 9 août 2006 - 3h05 - il y a 1188 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Wow j'adore trop cette chanson... C'est juste trop beau...
keyser söze	vendredi 23 juin 2006 - 16h23 - il y a 1235 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop exélente la musique jkiff trop je peu avoir la definition de " emo " pck je suis completement largué là ? mercie beaucoup .
ILuVBeRtMcCrAcKeN-xx	dimanche 21 mai 2006 - 8h20 - il y a 1268 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	salut si vous aimer the used gener vous po de vnir sur blog ya plus que 1000 fotos et gener vous po pour laisser des commens... picoftheused.skyblog.com et cette toune c ma toune préféré et est vraiment bonne la traduc picoftheused.skyblog.com Let's go [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 18 juin - 23h13]
* Legalize Me *	lundi 17 avril 2006 - 1h03 - il y a 1302 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop belle, comme toutes celle de The Used.. franchement comme j'aime de trop ce groupe! et pour ceux qui ne connaissent pas, ben je vous le conseille! pasque c'est vraiment magnifique.. si quelqu'un veut discuter.. bleedingdoll@hotmail.fr voila ++ bizouxXx
Hello, Sunshine.	mercredi 22 mars 2006 - 13h29 - il y a 1328 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Just Magnifique... J'aime Beaucoup 'It's Hard To Say' Aussi... Fin Bref Vive The Used
Zoé Hoppus	jeudi 9 février 2006 - 19h39 - il y a 1369 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vraiment trop bien !!!! ouais c vrai c bizarre l'histoire de la chanson !!
CAUTION!MartinIsMine	jeudi 9 février 2006 - 2h32 - il y a 1369 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ouais ahah j'ai trouver ca étrange aussi un peu mais bon... J'adore le vidéoclip. L'histoire est trop jolie =P.
BaBy_GiRl2112	samedi 4 février 2006 - 0h24 - il y a 1374 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Haww !! J'aime Tro Cette Chanson !! Et Je Savais Pas Quel Avait Été écrite Pour Son Chien Qui Est Mort ! Je Trouve Sa Bizzarre !! =)
LoLo-182	mercredi 1 février 2006 - 15h58 - il y a 1377 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est l'hymne des kakous cocasses !! allez faire un petit tour sur le blog des kakous cocasses !!! http://leskakouscocasse.skyblog.com
*-°¤(¯`° punk°´¯)¤*	samedi 28 janvier 2006 - 18h58 - il y a 1381 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est trop bonne s'te toune la .. je sais pas si vous le savez mon bert la écrite pour son chien qui est mort, devant c yeux, frappé par un camion ...
blondinette	vendredi 2 décembre 2005 - 0h52 - il y a 1438 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vraiment bonne la toune !!!! tank pour la trd !!!
LoLo-182	jeudi 17 novembre 2005 - 18h21 - il y a 1453 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle é tro tro bien ste musik !!! la musik des KAKOUS COCASSSES §!!!
gc4ever	vendredi 28 octobre 2005 - 0h18 - il y a 1473 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop bon clip ! et super toune !
LaDy_AzN	mardi 25 octobre 2005 - 12h25 - il y a 1476 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	OoOoO!!! Géniale la chanson, Merci pour la traduction!! C SuPer!!!
greenday3000	dimanche 23 octobre 2005 - 2h28 - il y a 1478 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	se cool
Sakura Hell	jeudi 29 septembre 2005 - 22h32 - il y a 1501 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Assez bonne? Elle est trop geniale oué Vive The Used
Jade555666	dimanche 25 septembre 2005 - 23h44 - il y a 1505 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouais elle est assez bonne cette chanson la... merci pr la trad
Mickyyy.<3.Matt	samedi 24 septembre 2005 - 19h54 - il y a 1507 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jadore la chanson!! Vive the used!!
Hello you	vendredi 2 septembre 2005 - 20h21 - il y a 1529 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	The Used , tro bien le clip , et bert il a tro la classe !!
Ap0calyptic0dramatic	lundi 29 août 2005 - 0h26 - il y a 1533 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	@ Nivana^way > Maintenant les goûts et les couleurs ne se discutent pas, tu crois pas ? Oui, des personnes aiment l'émo et trouve ça "profond" ou encore "intelligent", et c'est une chose que tu n'aimes pas, (certes, je le conçois) mais ce qui ME fous hors de moi, c'est les gens qui ne sont pas assez ouvert d'esprit pour le comprendre. C'est tout ce que j'ai à dire ! Pour ma part, j'aime beaucoup "All that I've Got" =)
DeAdLoveAnGeL	lundi 1 août 2005 - 15h57 - il y a 1561 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	NIRVANA juste pr te gouverne toi tu critike l emo pask'il n arete pa de se plaindre etc et tu crois ke le punk ne s eplaigen pa ??? c bon je conén assez anti- flag et d otre groupe punk pr savoir ke eux ausis se paligne autant et si tu fé reference a the used il a perdu sa femme enceinte pdt l enr egistrement de l album donc ecrase stp
*nirvanaway**	vendredi 1 juillet 2005 - 23h41 - il y a 1591 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	non mais quest-ce qui menerve c les personnes qui écoutent genre du hip-hop, pi la yaime cte chanson la (la pire de the used pour moi) apres i se croient emo....
obsession_simpleplan	jeudi 30 juin 2005 - 15h17 - il y a 1593 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	s'est vrai..nirvana*way....t'a ben raison..juset sur le fait ke la cahnson n'est pas toute a afit émo..elle est plus rock.... masi le groupe les...j'espere ke tu ne dira po le contraire...passe s'est vraiemtn un des meilleurs bands émo ki exsite.. oui y'en a plusieur.. oui on peu dire k'il commence a être de plsu en plsu populaire... masi le monde va areter des aiemr poru sa??... non si les personne son de vrai fans.. y le save... the used... s'est émo
*nirvanaway**	mardi 28 juin 2005 - 4h00 - il y a 1595 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'espere que ya ^personne qui se prétend emo parce que yécoute cette chanson la....si oui, soit vous etes bien con ou totalement inculte. Merci de le noter, c'est que je me souci de votre culture musicale. Et aussi que j'ai un peu peur de la réputation du emo... en faites le emo c'est stupide, ya des gens qui meurent de faim pi eux yarrete pas de se plaindre extrait de "Indie sux, hardline sux, emo sux, YOU SUX!" de Anti-Flag (le chanteur imite un emo...): bouhouhou, ma petite amie m'a laissé tombé (gémissements) et je suis vraiment vraiment triste lol jaime bien quand meme ca fait ouvrir les yeux que dans le fond le emo cest lfun a écouter mais cest trop de la (mot qui commence par "m" et finie par "e" pour pas etre censurée).... mais bon je marrete sur cette phase emo parce que ca pourrait meler des personnes qui apres ca vont penser que cette chanson la cest du emo (haha)!!!! C'est du petit rock industriel bien plat... bon n'oubliez pas que vous avez totalement le droit de trouver le emo ou cette chanson très intelligente ou encore profonde mais moi je suis pas de votre avis et c'est aussi mon droit! Bon, justice est faite, allez tous dormir en paix et non je ne suis pas shooté et il n'est pas 4hres du matin ou qqc du genre, jhabite pas en france moi, vous connaissez le décalage horaire? salut la

Explication de la chanson All That I've Got de The Used

Chanson - All That I've Got

Artiste/Groupe - The Used

Album - In Love And Death (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

All That I've Got

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [8.63] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3